Лозино, лозинцы и их потомки

[q]

Может ли быть чисто теоретически, что произошла грамматическая ошибка при записи данных родившихся, а соответственно у обоих одни корни?

[/q]

[q]

25 wieczorem, w tej samej chwili gdy Napoleon po-stanowił posunąć się w górę Berezyny, z kwatery ad-mirała całkowicie omamionego, wyszedł rozkaz obsadze-nia rzeki poniżej Borysowa. Rzec by można, że to cesarz francuski podyktował rosyjskiemu generałowi tę właśnie decyzję, chwilę, w której decyzja ta miała być powzięta, oraz wszystkie, najdrobniejsze nawet szczegóły. Obaj wyruszyli równocześnie z Borysowa: Napoleon do Stu-dzianki, Czyczagow do Zabaszewicz; nie burząc nawet dróg ani mostów — z wyjątkiem nielicznego podjazdu, który pełnić miał służbę rozpoznawczą — admirałścią-gnął ku sobie wszystkie wojska, znajdujące się powyżej Borysowa. Owóż zaledwie pięć czy sześć mil dzieliło Zabaszewicze od Studzianki. Rankiem 26 Czyczagow wiedział jużzapewne o wszystkim. W niespełna trzy godziny można było dojść z Borysowa do pierwszych szeregów fran-cuskich. Piętnaście tysięcy ludzi strzegło w Borysowie mostu na rzece. Mógł więc cofać się aż do tego punktu, połączyć się z Czaplicem w Stachowie, tegoż jeszcze dnia jeśli nie zaatakować, to przygotować się do walki,
nazajutrz zaś, 27, na czele osiemnastu tysięcy ludzi znieść Oudinota i Dąbrowskiego, razem siedem tysięcy ludzi, zająć wreszcie naprzeciwko cesarza i Studzianki pozycję, którą Czaplic opuścił był poprzedniego dnia.
https://epdf.pub/pamietniki.html

[/q]