Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Слуцкий уезд

Все данные и источники, которые попались на глаза при работе над источниками по своей семье и могут помочь кому-то в их поисках: старые карты, выписки из архивных документов, ссылки на статьи и сайты, помогающие в поиске.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 213 214 215 216 217 * 218 219 220 221 ... 304 305 306 307 308 309 Вперед →
Модератор: dobby
55ana55
Участник

Сообщений: 75
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 22
и еще один термин Сестрениц?
GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

В Молдове ППЖ
Сообщений: 12041
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7938

55ana55 написал:
[q]
Добрый день. подскажите, пожалуйста, в РС встречается термин сыновья. Это какая степень родства?
[/q]
См. у Горбаческого в словаре актового языка с.361
[q]
Линія прямая имѣла столько степеней, сколько было головъ, не считая предка.
[/q]

Значит сын (сыновья) - первая степень родства, ибо сын по отношению к отцу - первый.
Сестринец (сестренец) - это племянник со стороны сестры. Со стороны брата, соответственно, братанич.
---
Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник
Лайк (2)
diza

diza

Москва
Сообщений: 2101
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2111

55ana55 написал:
[q]
термин сыновья.
[/q]


GrayRam написал:
[q]
Значит сын (сыновья)
[/q]


Если имеется в виду женщина, то "сынОвья" (с ударением на О) - жена сына.
Лайк (4)
GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

В Молдове ППЖ
Сообщений: 12041
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7938

diza написал:
[q]
Если имеется в виду женщина, то "сынОвья" (с ударением на О) - жена сына.
[/q]

Скорее всего - вы правы.
Просто
55ana55 написал:
[q]
в РС встречается термин сыновья. Это какая степень родства?
[/q]

вопрос как-то коряво поставил и я его не понял... a_003.gif
Такие издержки интернет-общения. Хотя по второму вопросу уже можно было бы мне и догадаться....
Хотя для таких вопросов есть специальные темы....
Например, такая https://forum.vgd.ru/27/24349/
---
Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник
Лайк (1)
55ana55
Участник

Сообщений: 75
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 22
Эта запись из РС. Что может обозначать слово "Сыновья"?

Прикрепленный файл: сыновья.jpg
diza

diza

Москва
Сообщений: 2101
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2111
55ana55, а оригинала записи у вас нет? Без него можно только гадать. Возможно это слитно написанные слова "сын его", т.е. Лукаша, внук Ивана.
55ana55
Участник

Сообщений: 75
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 22
Запись точно такая, как в печатном тексте. Лукаш - это сын Ивана. Но у Ивана не было сына Францишка. Но у Ивана был родственник Францишек. Вот я пытаюсь понять, кем может приходится Францишек Ивану.
diza

diza

Москва
Сообщений: 2101
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2111

55ana55 написал:
[q]
Запись точно такая, как в печатном тексте.
[/q]

Ну вам видней.
anastasyave4er
Начинающий

Sankt-Peterburg
Сообщений: 35
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 25
>> Ответ на сообщение пользователя Stretta от 28 июня 2022 11:44

Спасибо большое за такой подробный ответ. Буду искать. Венчание в Прусской церкви было,по невесте,все верно. В этом очень повезло, потому что Прусские метрики сохранились прилично.
---
Ищу сведения о Брановицких, Статкевич, Вечер. Места: Танежицы, Пруссы (Слуцкого уезда), Дунцы (Любанского района)
GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

В Молдове ППЖ
Сообщений: 12041
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 7938

55ana55 написал:
[q]
Запись точно такая, как в печатном тексте. Лукаш - это сын Ивана. Но у Ивана не было сына Францишка. Но у Ивана был родственник Францишек.
[/q]

Вполне может быть сынОвец - Франтишек (ибо чиншевых душ муж. пола - три)
В данном случае - внук Ивана, а вот чей сын?
В старопольском имеем: Synowcewy - synowcowy (сыновцевы - дети сына...)
---
Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 213 214 215 216 217 * 218 219 220 221 ... 304 305 306 307 308 309 Вперед →
Модератор: dobby
Вверх ⇈