Мозырский уезд, Минской губернии
Размещаем и делимся информацией по Мозырскому уезду и волостям. Информация о населённых пунктах, документы и полезные ссылки
taniagomel Гомель Сообщений: 217 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 405 | Наверх ##
9 июля 2022 14:19 >> Ответ на сообщение пользователя ksy2000 от 7 июля 2022 20:52 Смотрела опись ф.1275 ЗГАМоз По Острожанке есть Книги учета членов колхоза и их семей за 1949, 1951, 1954г. | | Лайк (1) |
| Tea
Сообщений: 1329
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 334
| Наверх ##
24 июля 2022 13:16 Nyshporka написал: [q] И ещё такой вопрос. Я правильно понимаю, что все зависимое от Мозырское замка население считалось сакунами или были какие-то ещё деления?
И есть ли где-то аудиозаписи, чтобы послушать аутентичный говор сакунов?[/q]
Не правильно. Аутентичный говор на аудио если и есть в этноэкспедициях, то по библиотекам и аудио архивам. Никто у нас не фантазирует о делениях на говоры в широкой массе. Я слышала такой говор на -ца, -са на юге, все очень местно, может различаться в зависимости от деревни, но надо очень по болотам побродить и попытаться пообщаться с местными старожилами, чтобы его услышать, могут и суржиком общим назвать... Весь юг от гомельского приграничья до Пинщины отличается от чисто русского и кабинетного белорусского, это не передаваемая на русский язык манера говорения. ---
В генеалогии с 2005 года.
Личные сообщение только для вопросов генеалогического характера. За спам бан без предупреждения. | | Лайк (1) |
| Nyshporka | Наверх ##
24 июля 2022 17:37 Tea написал: [q]
Nyshporka написал:
[q]
И ещё такой вопрос. Я правильно понимаю, что все зависимое от Мозырское замка население считалось сакунами или были какие-то ещё деления?
И есть ли где-то аудиозаписи, чтобы послушать аутентичный говор сакунов?
[/q]
Я слышала такой говор на -ца, -са на юге, все очень местно, может различаться в зависимости от деревни, но надо очень по болотам побродить и попытаться пообщаться с местными старожилами, чтобы его услышать, могут и суржиком общим назвать... Весь юг от гомельского приграничья до Пинщины отличается от чисто русского и кабинетного белорусского, это не передаваемая на русский язык манера говорения.[/q]
По состоянию на сегодняшний день меня больше интесуют волости на северо-запад и запад от Мозыря (по направлению к Туровской волости) — Петриковская и Лясковичская. Я сравниваю не с русским языком, а с украинским. | | |
diza Москва Сообщений: 2162 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2180 | Наверх ##
24 июля 2022 18:22 Nyshporka, найдите в сети сборник А. К. Сержпутовского «Сказки и рассказы белорусов-полешуков». Там 32 из 80 сказок записаны со слов Ивана Азёмши. Это был довольно известный сказочник из Лучиц Мозырского уезда, как раз из тех мест, что Вам интересны. При издании материала Сержпутовский старался приблизить печатную речь к живой, для чего использовал дополнительные знаки для отсутствующих в русском и белорусском языках звуков.
| | Лайк (4) |
dmitrytichyДАПАМОЖНIК  Сообщений: 166 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 216 | Наверх ##
27 июля 2022 20:07 Описание Мозырского и части Речицкого уездов из книги "Россия. Полное географическое описание нашего Отечества. Т. 9 : Верхнее Поднепровье и Белоруссия : [Смоленская, Могилевская, Витебская и Минская губернии]." 1905 год https://dapamoznik.blogspot.com/p/9-1905.html | | |
dmitrytichyДАПАМОЖНIК Сообщений: 166 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 216 | Наверх ##
2 августа 2022 18:46 | | |
| GalinaSch Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
3 августа 2022 23:11 >> Ответ на сообщение пользователя dmitrytichy от 7 декабря 2021 11:46 Здравствуйте, Шмуйло Григорий Яковлевич (род. 03.11.1905) - это мой прадед по бабушке из хутора Крупка, Лельчиский район, Гомельская область. Занимаюсь поиском по этой ветке. Также ищу фамилии Невмержицкие, Пашинские, Клименко. Яков Шмуйло Данилович, отец Григория, родился скорее всего в селе Синицкое поле, так как его братья жили там. Предполагаю, что Шмуйло - иудейское имя. Но мой прадед был уже в православном приходе Буйновичской церкви. Знаю также, что Яков до совесткого периода владел землёй и скотом. После был однособникоми в колхозе не состоял. Посоветуйте пожалуйста фонды для дальнейшего поиска. | | |
dmitrytichyДАПАМОЖНIК Сообщений: 166 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 216 | Наверх ##
6 августа 2022 23:11 | | Лайк (1) |
| Mary55 Новичок
Сообщений: 15
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 14 | Наверх ##
14 августа 2022 19:43 Здравствуйте, не могли бы мне помочь. Есть ли списки прихожан д.Коростин, это получается Симоническая православная церковь. | | |
| irina/irishka Новичок
Сообщений: 17
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 28 | Наверх ##
20 августа 2022 10:19 Добрый день. Очень интересуют Руссые - проживали в д.ЗАПЕСОЧЬЕ. Может мог бы мне кто помочь? С чего начать и где искать, мне пока доступен только инет. ---
фамилии в роду- Быков, Рюмшин, Болотин, Шитиков, Воронин, Забелин, Руссый, Джеломанов, Беш, Синяк, Рябко-, Нестеров, Солодянкин, Трушин | | |
|
