БЕЛАРУСЬ
вчера, сегодня, завтра...
| Andrei_Ragnar Участник
Минск Сообщений: 75 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 67 | Наверх ##
24 мая 2017 12:27 | | |
OlgaGubko Санкт-Петербург Сообщений: 2993 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1371 | Наверх ##
8 августа 2018 0:12 Не совсем обычный вопрос. Предки жили где-то на границе Польши, Белоруссии и Литвы. В селе проживания был обряд - хаутуры, а в соседнем - этот же обряд называли дзяды. Прочитала, что дзяды распространены в Белоруссии. А хаутуры тогда где? --- Поля(и)ковские (Гродненская, Екатеринослав. губ., СПб), Конопацкие, Перковские, Германович, Фащевские ( Гродненская губ.), Завадовские, Рокицкие (Подольская губ., Бессарабия), Ивановы (г. Коломна; СПб), Богачевы, Рябинины (Костром. губ, СПб), Лоховы, Петровы (Яросл. губ., СПб), Худзазатовы, Тихоновы | | |
Olga_Ko Санкт-Петербург Сообщений: 188 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 120 | Наверх ##
8 августа 2018 14:13 Вообще "дзяды" (Деды) - это обряд поминовения. Сейчас, например, это второй вторник после Пасхи (Радуница). Но, видимо, в целом как "родительская суббота" в России (православной). А "хаутуры" - это похороны. Не гарантирую точность (так по моим воспоминаниям из рассказов бабушки), послушаем знатоков --- Ищу сведения о Ермаковых, Игнатенко, Барановских, Буевичах, Шалапахиных, Качанах - все из Витебской губернии | | |
| Ya-nina Менск Сообщений: 745 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 958
| Наверх ##
8 августа 2018 21:56 Дзяды -- это католический день/праздник поминовения, с фиксированной датой -- всегда 2 ноября. Причем, это традиционно белорусский католический праздник. У поляков -- только День всех святых (День задушны), 1 ноября -- общий для всех католиков день поминовения. У православных есть аналоги этому -- родительские субботы. Радуница -- православный праздник с обрядом поминовения, 9-й день после Пасхи. А хаўтуры -- да, это похороны. --- Поисковые фамилии: Квасовец, Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Гось, Федорович, Карлович | | |
Geo Z LT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13267 | Наверх ##
8 августа 2018 22:41 Ya-nina написал: [q] Причем, это традиционно белорусский католический праздник. У поляков — только День всех святых (День задушны), 1 ноября — общий для всех католиков день поминовения. [/q]
У католиков 1 ноября - День Всех Святых, день поминовения всех христиан ушедших в мир иной. Uroczystość Wszystkich Świętych – w Kościołach łacińskich uroczystość ku czci wszystkich chrześcijan, którzy osiągnęli stan zbawienia i przebywają w niebie, przypadająca corocznie na dzień 1 listopada. непосредственно связан с 2 ноября - Задушки, Задушный День или День поминовения умерших. Zaduszki, Dzień Zaduszny lub Święto Zmarłych, właściwie Wspomnienie Wszystkich Wiernych Zmarłych – w Kościołach łacińskich obchód liturgiczny poświęcony zmarłym, przypadający corocznie na dzień 2 listopada | | |
OlgaGubko Санкт-Петербург Сообщений: 2993 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1371 | Наверх ##
10 августа 2018 0:50 Спасибо, разобралась. Как обычно у нас ерунда с легендами выходит)) --- Поля(и)ковские (Гродненская, Екатеринослав. губ., СПб), Конопацкие, Перковские, Германович, Фащевские ( Гродненская губ.), Завадовские, Рокицкие (Подольская губ., Бессарабия), Ивановы (г. Коломна; СПб), Богачевы, Рябинины (Костром. губ, СПб), Лоховы, Петровы (Яросл. губ., СПб), Худзазатовы, Тихоновы | | |
|