⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Message board » People and ancestors search in Russia » For English speaking users; Für Deutschsprechende
Вниз ⇊

Martinoff (Мартынов)


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 19 20 21 22 23 * 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Вперед →
Модератор: Andrey Maslennikov
ptichca_cinichca
Начинающий

Сообщений: 45
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 1 января 2013 22:52
page 6 Сообщение отправлено: 23 декабря 2007 15:49

Just came across this old article
from a FInnish newspaper (written in Old-Swedish)

????????????????????????
Based on the kind translation of a friend
this "could" be my ancestor!

>>>>>>
Aus Russland.
Aus St. Petersburg........
.....................................

When it was? Which year?
ptichca_cinichca
Начинающий

Сообщений: 45
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 1 января 2013 23:05
page 7 It works, but there is no photo?

Genetics or pure accident!???
But I have many similar situations!
http://ulpravda.ru/papers/article/3365.html
the most interesting is this one....
F. Martinoff

F. Martinoff

Сообщений: 247
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 15
Наверх   ## 2 января 2013 0:07
Left unknown Martynov (Paul) on the right my uncle / Слева неизвестный Мартынов (Пауль), справа мой дядя



Uploaded with ImageShack.us

the next has sadly a bad resolution, it's the best I can do / разрешение плохое, но это все, что могу

(left unknown on the right my Grandfather) / Слева неизвестный, справа мой дед



Uploaded with ImageShack.us
ptichca_cinichca
Начинающий

Сообщений: 45
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 2 января 2013 2:57
Frank, you are right, they are very similar..... Why you write in Russian? It's you who translate it or someone else? It is written without errors. Bravo!!! / Спасибо за комплимент (модератор blink.gif )
Where you took this photo (unknown Martynov)? In Ulyanovsk (ex-Simbirsk) there is only one known Martynov - Pavel Ljubimovich Martynov. Did you read it (sorry, in Russian): http://ru.wikipedia.org/wiki/%...0%B8%D1%87

101.gif
ptichca_cinichca
Начинающий

Сообщений: 45
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 2 января 2013 4:00
Frank,
You made a mistake: on a photo at the left is represented Alexander Martynov and not Paul ... sad.gif Sorry

http://www.peoples.ru/state/politics/alexander_martynov/
F. Martinoff

F. Martinoff

Сообщений: 247
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 15
Наверх   ## 2 января 2013 4:11
you are right, this is Paul,
and he too looks like family a_003.gif
http://img37.imageshack.us/img...rtynov.jpg
F. Martinoff

F. Martinoff

Сообщений: 247
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 15
Наверх   ## 2 января 2013 4:13
a better link to Paul



Uploaded with ImageShack.us
F. Martinoff

F. Martinoff

Сообщений: 247
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 15
Наверх   ## 2 января 2013 4:59
these should be the picture to page 5



Uploaded with ImageShack.us


F. Martinoff

F. Martinoff

Сообщений: 247
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 15
Наверх   ## 2 января 2013 13:00
Please, don't worry about Page 5, I know now what it is, it's the batch for a lawyer....I believe from the Law-School in St. Petersburg /
Не беспокойтесь по поводу с. 5, теперь я уже знаю, что это - это знак5 адвоката, я думаю, из юридического института в СПб



Uploaded with ImageShack.us

F. Martinoff

F. Martinoff

Сообщений: 247
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 15
Наверх   ## 2 января 2013 13:22
...one of the Moderators is so kind and is translating the text into perfect Russian! / кто-то из модераторов () переводит на прекрасный русский.

For that, a big THANK YOU!


Комментарий модератора:
ну таки да
- confuse.gif это радостное смущение

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 19 20 21 22 23 * 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Вперед →
Модератор: Andrey Maslennikov
Генеалогический форум » Message board » People and ancestors search in Russia » For English speaking users; Für Deutschsprechende » Martinoff (Мартынов) [тема №4813]
Вверх ⇈