Josef Hüttel - searching for wife Maria Fedorovna
Иосиф Игнатьевич Гютель - ищу жену Мотрону Федоровну. How can i do if i know almost nothing about my Russian ancestor ?
kbg_dnepr Модератор раздела
Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7155 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4319 | Наверх ##
25 декабря 2021 17:29 The main thing to understand is his confession: evangelic? catholic? Russian orthodox? Jewish?
And then to seek not only in Moscow and Spb, but maybe in Voronezh too...
If he was a known person, the best thing is to search for books on him, and there for ifos on his wife (or wives)- --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | Лайк (1) |
kbg_dnepr Модератор раздела
Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7155 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4319 | Наверх ##
25 декабря 2021 17:36 25 декабря 2021 17:37 Or this one? Josef Hüttel (18. července 1893 Mělník[1] – 6. července 1951 Plzeň  byl český dirigent a hudební skladatel. Na Pražské konzervatoři vystudoval hru na housle u Štěpána Suchého, klavír u Rudolfa Černého a skladbu u Vítězslava Nováka. Po studiích v Praze odešel do Moskvy, kde pokračoval ve studiu skladby a kontrapunktu na moskevské konzervatoři u skladatele Sergeje Ivanoviče Tanějeva. V této době jeho tvorbu silně ovlivnilo přátelství s Alexandrem Nikolajevičem Skrjabinem. V Moskvě zůstal a stal se korepetitorem carské baletní školy. Po bolševické revoluci odešel do Voroněže, kde působil jako dirigent státní opery, baletu a městského symfonického orchestru. Zde také uváděl své vlastní skladby. V roce 1920 onemocněl a vrátil se do vlasti. Jelikož nemohl najít odpovídající angažmá odešel do Egypta, kde v Alexandrii působil jako klavírista a učitel hudby. V letech 1924–1926 se živil jako klavírista lázeňského orchestru v italském Meranu. https://cs.wikipedia.org/wiki/Josef_H%C3%BCttelhttps://web.archive.org/web/20...05942.html --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
PhizikУчастник  Сообщений: 60 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
25 декабря 2021 17:38 Thanks for your fast anwser !
I know a ton of things about Josef, but the main mystery is his wife. From what i heard in a little documentary about him on the Czech Radio, he was Jewish (wich is really surprising).
You talked about checking Moscow, Vonronezh, etc. But how ?
| | |
kbg_dnepr Модератор раздела
Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7155 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4319 | Наверх ##
25 декабря 2021 18:01 25 декабря 2021 18:11 I asked about JH in threads for Moscow, SPb, Voronezh and Jewish ancestry. Maybe somebody can help. Pray for Christmas wonders. --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
kbg_dnepr Модератор раздела
Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7155 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4319 | Наверх ##
25 декабря 2021 18:03 25 декабря 2021 19:25 The first sad news: if he married in Voronezh, then no chance: there are no church books from the time. https://forum.vgd.ru/2851/98680/Maybe you could search in the newspapers of the time, books, memoires etc. About the theatre in Voronezh https://vrnguide.ru/culture/theatre/vrnsvtea.htmlThe team came from Moscow, maybe Josef married there. If the lady was from the team, then you should search for the list of it - maybe there is some in the history of the theatre.. If from outside, then the only hope is a church book. --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
kbg_dnepr Модератор раздела
Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7155 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4319 | Наверх ##
25 декабря 2021 19:38 25 декабря 2021 19:39 Гютель Иосиф Игнатьевич https://vrnguide.ru/bio-dic/g/gyutel-iosif-ignatevich.html был дирижером Воронежского Свободного Театра https://vrnguide.ru/culture/theatre/vrnsvtea.html - есть ли в Воронеже знатоки музыкально-оперной истории города? Возможно, жену ИИГ можно найти в составе труппы Свободного театра? В газете «Воронежский Красный листок» сообщалось: «Большой советский театр» (бывший Зимний театр) и «Малый советский театр» (бывший «Эрмитаж») открылись 25 октября, а новый «Свободный театр» (оперно-балетный) открылся 22 ноября. Руководителем и режиссером Свободного театра стал драматург Д. Г. Гутман. Музыкальным руководителем и дирижером театра был И. Гютель. Пост главного консультанта и заведующего музыкальной частью театра занял композитор, дирижер московской консерватории С. Н. Василенко. Для развития творческой деятельности театра были приглашены балетмейстеры из Москвы и Петрограда М. Г. Дысковский и М. Ф. Моисеев. С начала 1918 г. администрация воронежского Свободного театра заключает договоры на сотрудничество с большой группой артистов балета Москвы и Петрограда. Одновременно формируется и укрепляется количественный и качественный состав оркестра театра. В своих воспоминаниях Г. С. Малюченко отмечает, что для театра было приглашено «около ста оркестрантов симфонического оркестра и около ста пятидесяти драматических, оперных и балетных артистов». Xор и весь кордебалет были сформированы целиком из участников оперно-балетной студии Воронежской высшей театральной школы-мастерской. Преподавателями студии были: М. Г. Дысковский, М. Ф. Моисеев, Н. В. Кирсанова, М. Ф. Нижинская. http://vrnbiz.ru/rossijskie-provincialnye-teatry-xix-xx-vvЕще про театр http://www.vestnik.vsu.ru/pdf/...-04-07.pdf --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | Лайк (1) |
kbg_dnepr Модератор раздела
Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7155 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4319 | Наверх ##
25 декабря 2021 19:58 News from Voronezh https://forum.vgd.ru/2851/98680/:1 сентября 1919 г. - 1 мая 1920 г. Ф. Р1, Оп.2, Д.637 Требовательные ведомости на выдачу зарплаты артистам и служащим свободного театра за сентябрь 1919 - мая 1920 г. Salary lists Maybe the general approach: You write to the archive, maybe they can help. What to write I suggest later. --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
Helen V Москва Сообщений: 5972 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2474
| Наверх ##
26 декабря 2021 11:34 Я бы в первую очередь спросила, что с этой женщиной случилось после отъезда ее мужа в Европу - если они поехала с ним, то заполняла ли там какие-то декларации, как-то регистрировалась и т.п., потому что такие документы легче найти, чем запись о браке в России. --- План на следующую неделю: пн - ЦИАМ/ГАРФ, вт РГАЭ/ЦИАМ, ср РГВИА/ГАРФ | | Лайк (2) |
jrw Сообщений: 5688 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 6132
| Наверх ##
26 декабря 2021 11:43 26 декабря 2021 11:45 Helen V написал: [q] Я бы в первую очередь спросила, что с этой женщиной случилось после отъезда ее мужа в Европу - если они поехала с ним, то заполняла ли там какие-то декларации, как-то регистрировалась и т.п., потому что такие документы легче найти, чем запись о браке в России.[/q]
Phizik написал: [q] On every family files (french files) that i have, her family name is written as FEODOROVNA, not helping much.[/q]
On every family files (french files) that i have, her family name is written as FEODOROVNA, not helping much. - Во всех семейных файлах (французских файлах), которые есть у Phizik, ее фамилия написана как ФЕДОРОВНА, что не очень помогает. | | Лайк (1) |
PhizikУчастник  Сообщений: 60 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
26 декабря 2021 13:01 26 декабря 2021 13:05 Helen V написал: [q] Tout d'abord, je voudrais demander ce qui est arrivé à cette femme après le départ de son mari pour l'Europe - s'ils l'ont accompagné, ont-ils rempli des déclarations, enregistrées d'une manière ou d'une autre, etc., car de tels documents sont plus faciles à trouver qu'un acte de mariage en Russie.[/q]
They met in Russia (probably Moscow) before 1920. They went to Egypt together, then they went to Czech Republic and both of them died there. Josef HÜTTEL died on the 6th of July 1951 in Plzen and his wife Maria, died there (i don't know when, probably around 1970 or 1980 (maybe later...) and probably in the same city (they lived together so...). They always were together from what my grandmother told me. Thanks again for all your contributions, maybe one day we'll discover who she was | | |
|