Мои "полезные" советы по поиску лютеран

Владимир Иванов написал:

[q]

Да-а-аааа... взяться бы за своих лютеран и разложить по полочкам собранное, да незнание ни латышского, ни немецкого никак не содействует А уж времени надо...

[/q]

У страха глаза велики
Ни я, ни моя сестра, не знаем ни немецкого, ни эстонского, но именно благодаря документам, выложенным на сайте SAAGA, и бесценным подсказкам litana, немецко-эстонская ветка в нашем древе исследована значительно полнее других.Документы-то в открытом доступе!

Ой. Я и не заходила, и не видела развернувшейся тут дискуссии.

Насчет одних и тех же имен в семье.

Как я понимаю, в колониях были несколько иные принципы, может в силу того, что сословия другие были. И моды.
Все-таки, то, о чем пишу я было свойственно ... ну... более зажиточным, культурным... даже и не знаю, как обозвать-то.
Вот что у меня, что у Оли-arcobaleno были священники, купцы, военные, госслужащие.

В английских семьях, там очень здорово ложилось в такую схему, вплоть до того, что седьмой сын дворянина был аптекарем или лекарем.

Теперь по поводу вопроса Lifehack
Там выше G_Spasskaya написала.
И я это в своих советах вроде бы тоже озвучивала.
Пишу только свой опыт.
В финском архиве находила много человек с одинаковыми именами-фамилиями и близкими датами рождения.
По каждому находила конкретную запись в метрической книге, выписывала имена восприемников и гостей и отслеживала и их судьбу и связи с родителями найденного, с членами их семей.
Затем старалась найти и дальнейшую судьбу каждого, по метрическим книгам и исповедкам, и отследить связи и там.
Таким образом отсеивались тезки.

С немцами в Спб архивах та же история. В 19 веке уже почти всюду прописаны подробно не только родители, но и восприемники и гости, и там все понятно.

С немцами саксами, т.е. не эстонцами, мне просто "повезло", т.к. в 1709 году на острове Эзель (Сааремаа) от холеры вымерло почти все население, особенно пострадал Аренсбург. В гарнизоне осталось несколько семей, потомки которых роднились между собой. Таким образом, выбирать не приходилось, все было четко ясно и понятно.

campsis59 написал:

[q]

мы на что?

[/q]

Не очень люблю загружать других, когда сам должен !
Спасибо ! Просто времени не хватает....

arcobaleno
Оль, ну я про 18 век имела в виду... В 19 веке отслеживать стало проще, больше информации писалось, язык документов (или хотя бы) бланков был русским.

G_Spasskaya написал:

[q]

где вы нашли ревизии?

[/q]

Ревизская сказка за 1811 г. по первым трем колониям (заселенных с 1765 г.) находятся в РГИА в фонде 383, оп.29. А по другим (заселенным с 1811) – приморским колониям – 1811-1858 гг. - в ЦГИА, фонды 1644, 1645, оп.оп.1.

G_Spasskaya написал:

[q]

от предка к потомкам идется легче, чем от потомка к предкам

[/q]

тут я поясню: я выписываю какую-то фамилию, начиная с 1766 г. – самые ранние метрики, когда колонисты прибыли на российскую землю, и двигаясь к началу 20 века – метрики по 1916 год. Этакий метрический скелет, потом остальные источники, вобщем, там своя наработанная методика. И хотя я своих выявила, но уже довожу дело до конца – этакий “спортивный интерес”. Но это все долго и кропотливо, поэтому было время – сидела с этим. У нас есть сообщество потомков наших колонистов, есть с кем делится наработанным.