Военнопленные вражеских армий Первой мировой в России : ВГД

Военнопленные поляки, отправленные из Новониколаевска (Новосибирска) на родину, и некоторые полезные дела архива Новосибирска.

Архив Новосибирской области ГАНО Фонд Р-2111. Опись 1. Дело 12. Именные списки беженцев империалистической войны государства Польши. 1921 год. 22 страницы. Приведены все фамилии, указанные в деле. Могут быть ошибки в прочтении:

Список. Отправка из Новониколаевска с 6 польским эшелоном, прибывшим из Красноярска:

Томчак Владислав Мартинович 30 лет, управляющий аптекой. Жена Элеонора 22. Место жительства на родине - Плоцкая губерния и уезд.
Чижевская Мария Тимофеевна 42 года, домохозяйка. Муж Иосиф 42 года, сын Иосиф 12 лет, Антон 9 лет, Станислав 6 лет. Ломжинская губерния, Островский уезд. Фамилия встречается в деле дважды, во второй раз указана деревня и возраст у Марии старше, см. далее.

Список отправленных из Новониколаевска:

Антоновский Антон Матвеевич 47 лет, жд служащий. Жена Антонина 37, сын Бронислав 16. Вильно
Бобрович Владислав Антонович 45 лет, электротехник. Жена Анастасия 37, дочь Клавдия 10. Виленская губерния и уезд
Дыбало Яков Валентинович 47 лет, инвалид. Жена Акулина 37, сын Евгений 12, дочь Валентина 7. Варшава
Ощакевич Генрих Вильгельмович 48 лет, инженер. Жена Чеслава 32 года. Волынская губерния, Кременецкий уезд
Юхневич Тадеуш Янович 59 лет, земледелец. Виленская губерния и уезд
Ядгишина Анастасия Иосифовна 25 лет, домохозяйка, русская, православная. Сын Михаил 5, дочь Ольга 4 года. Холмская губерния, Томашевский уезд.

Именной список беженцев империалистической войны, подлежащих отправлению на родину спецпоездом номер 81 из г. Новониколаевска:

Гузюк Макар Петрович 37 лет, столяр. Жена Мария 23, сестра Вера (неточно?) 9 лет, сестра Софья, брат Мартин 28. Седлецкая губерния, Бельский уезд
Гузюк Мартин Филипович 29 лет, земледелец. Жена Софья 19, сын Станислав 2 месяца. Гродненская губерния, Брест-Литовский уезд
Гутер Зисель Хаимовна 22 года, ученица, еврейка, иудейского вероисповедания. Племянница Эмка 12 лет, племянница Галя 6 лет. Брест-Литовск
Дец Станислав Станиславович 35 лет, письмов. Жена Антонина 20, отец Феликс 60 лет. Волынская губерния, Старо-Кашенский уезд
Дитко Николай Данилович 27 лет, украинец, римско-католического вероисповедания. Галиция
Зборомирский Феликс Францевич 52 года, механик. Жена Станислава 45, дочь Евгения 12, Данта 6, Ядвига 3, сын Ян 10, жена брата Наталия 42, ее дочь Мария 12, Елена 10, Янина 9, сын Иосиф 11, Витольд 6. Сувалкская губерния, Волковысский уезд
Иваницкая Мария Яновна 22 года, сын Радгост 4 года. Львов
Пытель Ян Францевич 31 года. Краков
Садецкий Чеслав Марианович 30 лет, портной. Варшавская губерния, Блонский уезд
Цуприх Александр Ивнович 35 лет, портной. Жешув
Ямрозик Генрих Иосифович 40, электротехник. Жена Мария 32. Галиция, г. Берислав

Именной список на польских репатриантов эмигрантов, подлежащих отправлению на родину из г. Ново-Николаевска санпоездом № 81 (очень плохо пропечатан список, кончались чернила, могут быть ошибки в фамилиях)

Гольблюм (или Гольвлюм) Нестор Вениаминович 42 года, врач, поляк, иудейского вероисповедания. Жена Елизавета 36 лет. Лодзь
Гроховский Ян Иосифович 38 лет, машинист электростанции. Жена Анастасия 27 лет, дочь Анна 5, сын Александр 4. Варшава
Коц (неразборчиво, Кац?) Владислав Францевич 60 лет, служащий жд. Жена Александра 36, сын Витольд 13, сын Генрих 9. Гродненская губерния, Бельский уезд
Новодворский Венцеслав Викентьевич 40 лет секретарь. Жена Параскевия 42, дочь Елена, сын Цезарий 6. Минская губерния
Пашивский Рен Фомич 66 или 69 лет (неразборчиво), ткач. Жена Агнаса 62. Петроковская губерния, г. Томашов
Рейман Эмиль Францевич 43 года, счетовод. Жена Элеонора 43 года. Варшава
Стрвинский (Стравинский?) Петр Якубович 43 года, сапожник. Жена Виктория 41 год, дочь Елена 17, Сувалкская губерния, г. Сайны
Трусколявский Велеслав Александрович 46 лет, служащий. Жена Мария 46, дочь Елена 16, сын Бронислав 14. Ломжинская губерния
Чижевская Мария Тимофеевна 44 года, домохозяйка. Муж Иосиф 42, сын Иосиф 12, сын Антон 9, сын станислав 6 лет. Ломжинская губерния, Островский уезд, деревня Явор. Семья встречается в деле дважды, возраст у Марии то 42, то 44 года, у остальных совпадает.

Именной список № 1794 на польских эмигрантов, подлежащих отправлению на родину из Ново-Николаевской губернии

Барановский Антон Фомич 47 лет, земледелец. Дочь Александра 9, дочь Франциска 5, жена Михалина 33, сын Франциск 11, дочь Мария 2. Виленская губерния, г. Вильно
Барановский Викентий Фомич 49 лет, земледелец. Дочь Юлия 10, сын Иосиф 6, дочь Ядвига 8, жена Мартиана (или Мартмама) 36 лет, сын Владимир 13, дочь Мария 4, дочь Эмилия 2. Виленская губерния, г. Вильно
Верига Иосиф Михайлович 29 лет, земледелец. Сестра Фекла (неточно?) 22 года, отец Михаил 67 лет, мать Францеска 65 лет. Виленская губерния, г. Вильно.
Клеткевич Станислав Андреевич 30 лет, земледелец. Варшавская губерния, Влоцлавский уезд.
Кудельский Виктор Андреевич 44 года, токарь. Жена Пелагея 45, дочь Виктория 13, сын Андрей 7, сын Павел 9, дочь Мария 14, сноха Агрипина 20. Гродненская губерния, Бельский уезд
Липко Антон Константинович 31 год, студент. Жена Мария 25, дочь Римма 4, мать Елизавета 54, брат Бруно (или Брунзон, неразборчиво) 11 лет, свояченица Раиса 15 (мать и свояченница не поехали, вычеркнуты из этого списка отправленных). Гродненская губерния, Пружанский уезд

В данном деле приведены несколько списков эмигрантов поляков, подлежащих отправке на Родину в 1921 году. Для всех перечисленных лиц указана национальность и вероисповедание. Все - поляки и римско-католического вероисповедания, если не указано иное (есть русские и евреи). Указан глава семьи и состав семьи, национальность, вероисповедание, семейное положение, нынешнее место жительства иногда с адресом, постоянное место жительства на родине, занятие, документы на основании которых зарегистрирован (с номером и датой выдачи) либо место временного проживания (в вагоне, бараке, на станции, в волости). Документ в архиве не оцифрован.

ВАЖНО
Если ищете военнопленных Первой мировой, которые находились в Новосибирске (тогда Новониколаевске), рекомендую также ознакомиться со следующими делами гос.архива Новосибирской области:

1) Именные списки беженцев империалистической войны государства Польши, 1921 год. Том 2 (ГАНО Фонд Р-2111 Опись 1 Дело 13). 166 страниц. В этом деле большой список почти на 600 фамилий, указан возраст, занятие, место жительства, с какого года находится в России и другая минимальная информация. Документ выдается в бумажном виде, не оцифрован.

Вообще, в этом фонде 2111 «Новониколаевское базисное управление по эвакуации населения за 1920-1922 г» много ценных списков по иностранным беженцам из разных стран (Польша, Литва, Латвия, Финляндия, Эстония). Ссылка на дела фонда: https://gisarchive.nso.ru/arch.../414577582

2) Регистрационные карточки военнопленных первой мировой войны - лучший источник, если повезет найти. Структурированы по первым буквам фамилии (ГАНО Фонд Р-1133, Опись 1, Дела с 181 по 230). Дела выдаются в электронном виде в читальном зале. На каждого военнопленного именная карточка с множеством полей и часто личной подписью пленного. Здесь военнопленные граждане разных стран. Ссылка на дела фонда исполкома: https://gisarchive.nso.ru/arch...mp;size=20

3) Книга регистрации бывших военнопленных, возвратившихся на Родину. Период: 20 октября 1920 – 13 января 1923 г. (Фонд Р-1133, Опись 1, дело 163). 413 страниц. Книга содержит списки на тысячи военнопленных, разбита по алфавиту и по нациям: немцы (австро-германцы), поляки (австрийские поляки), австрийские немцы, мадьяры, украинцы, хорваты, чехословаки, итальянцы, евреи, сербы, румыны, боснийцы и др. На каждого заполнено: фамилия, имя, национальность, возраст, воинская часть, чин, местожительство на родине (хотя бы примерно), женат ли, на некоторых указано также, каким санпоездом отправлен. Дело выдается в электронном виде в читальном зале.

ГАТО ( Томск)
Анкеты военнопленных ПМВ Томского лагеря. Встречаются так же и гражданские лица

Людовик Леринц

Нурми Франц
Флаштас (Флашфас?) Авраам
Антилла Вяйне
Бидаль? Анжель учительница студентка
Циллиакус? Арт. Гитр?
Браун Джорж
Леви Евгений
Кокки Август Густавович
Анттонен Иоган Яковлевич
Мико Амалия Людвиговна
Бидаль Мария
Жили? Жозефина
Асмус Вильгельм
Шпаковская (Штаковская?) Тереза Маргар.

Бородин Петр
Шварц Анастасия Константиновна
Борич Слеймон Омер.
Словин Антон Иванович
Яник Станислав Петр.
Бурич Григорий Иванович
Клеп Соломон
Бернализ (Берналид) Франц Янович
Козог Илья
Блаш Петро
Тушек Альбину? Мартынович
Земвель Григорий
Хубер Юзеф Юган.
Рихард Фотер
Виньце Павел Лаврентьев
Мейер? Отто
Расоха Юган
Турнич Улия
Волошенук Михаэль
Болие Юган
Герек Янош
Дейч Леопольд Иосифович
Грюнендик Вильгельм
Сломб..? Валентин
Бирош Бела
Штейнер Густав Зексдалнарович
Балпуш Имре
Амиджич (Ашиджич) Антон Иванович
Контрасит (Контрасти) Стефан Афисеевич
Шпицер Артур Игнатьевич
Новак Станислав
Ковальский Станислав Антонович
Кубпнер Иосиф Иоганнович
Штир Иосиф Георгиевич
Ернатович Станислав Мартинович
Ярой Лайош
Троиш (Троши?) Янне?
Гергели? Корнил Иосифович
Тоффель? Артур
Копияр Илько Лукович
Надь Меньгерт Каспарович
Пустай Ладислав Михайлович
Пете Иоанн Людвикович
Пухингер Франц Францевич
Сабо Денеш Драгомирович
Вирга Лайош Елехович (Емхович?)
Тот (Упош?) Янош Григорьевич
Буруг (Буруч?) Франц Францевич
Пап Михаил Петрович
Тот Карл Карлович
Фазехаш Стефан Стефанович
Немеш (Наеш?) Янош Клементович
Кочуба Федор Федорович
Луган Иосиф Францович
Ужович Янош Петрович
Антал (Антап?) Жигмон Жигмондович
Берза? Дьюл (Дыол?) Демитриевич
Киш Иосиф Францевич
Козари Георгий Викторович
Леди Карл Карлович
Сейп Мозешь Эдуардович
Немеш Ференц Францович
Штраке Франц Францевич
Гаибош (Гомбош?) Янош Антонович
Хадрович Мат Миркович
Чапорн Дюпа Петрович
Чеснах (Чеснак) Александр Григорьевич
Ласло? Янош Федорович
Альберт Юган Францевич
Чех Липат Альбертович
Шаркаш Шандэр Александрович
Пшибыло (Пишбыло?) Ян Павлович
Шореторегарис Рудольтас Робертас
Шореторегорис Робертас Кристианис
Эрешши Бело Деонисович
Ланг Иосиф Августович
Оберг Георгий Анатольевич
Ясионовская Мария Емельяновна
Ясионовский Стефан Фомич (Тоснишевич?)
Ше-пен-хо
Штингл Юсеф
Тимар? Андраш
Шкода Янош
Виланд Иштван
Варга Георг
Моглер Август
Авелю Митри
Тлучек Михаил
Василишин Метра
Зелгер Андраш
Дриеф Теодор
Припал (Припан?) Шммон
Толар Юган
Гале Митроф
Видершвингер Томас
Мигель Юган
Фидлер Юзеф
Сидл Юган
Митерлинг Пауль
Богл Албин
Билиц Юсеф
Немет Шандор
Коцан Юсеф
Матушек Павел
Чаки Лаюш
Батки Габор
Ведл Юсеф
Просницки Иосиф
Шамади Шандор
Роттер Алоис
Бруслини Доминикус
Эргард Паул
Ковачевич (Ковочивич?) Мустофа
Пайевич Афдиц?
Слука Пал
Фараго ( Фараю?) Иосиф
Сабо Карл
Трауен Франц
Любински Петер
Оттомамер Аугуст
Санер Луис
Меллер Фридрих
Липерт Конрад
Салоки Кароль
Край? Август Яновичь
Шлимак Игнат
Демек Балаш
Янош (Япош?) Месаруш (Инсаруш?)
Чахур (Чихур?) Илья
Тот Янош
Хусейн Хасан
Дитерих Рудольф Готгильфович
Кишкапоня Ладислав Ладиславович
Ременьик Иштван Стефанович
Паша Иван Осипович
Пфейффер Вильгельм Ренгальдович
Ковач Иозиф Степанович
Намесник Иоган Андреевич
Фидали Петр Мартынович
Короси (Кором?) Иозиф Иозифович
Пашковский Михаил Людвикович
Гирш Павел Францевич
Битнер Павел Мартин
Кирнер Иоганн Францевич
Гёрке Роберт Эмилевич
Клемент Иозиф Марицович
Изакович Иозиф Стефанович
Шнейдер Томас Францевич
Штейн Андрей
Железник Франц Эрнеевич
Фуреш Марко Маркович
Лазич Пал Владиславович
Фон Бела Бернардович
Гопп Эрвин Фердинандович
Валтер Франц Францевич
Денеш Ласло Иосифович
Др. Нейдор Дюла Петрович
Пуце Стефан Брунович
Балаша Мориц Адольфович
Якшич Иово Паневич
Арсенович Душан Костович
Риджич Шатир Рашич
Пужин Степан Иванович
Джокич Лука Петрович
Загорец Янко Степанович
Ковачич Мартин Маркович
Гусич Антон Николаевич
Грегория Матия Матвеевич
Катич Иосип Видакович
Траумер Герман Блажеевич
Нойбергу? Максу
Бабински Франц
Галомбот Степан
Шторш Кристоф
Лоренц Ференц
Мольнер Эдмунд
Марчинко (Марченко) Иван
Марчинко (Марченко) Петер
Кунте Алексей Карпович
Ибиш Вакас
Балаг Франц Балагандрович
Абдула Осману
Экбауф (Жбауф?) Янош
Дренкелюк Андрей
Кисаль Миклош
Тропин (Тронин?) Янне
Вилвинел? Антал Михайлович
Недлеан Карл Морицович
Фелдеш Арнад? Александрович
Габия? Адольф Зимондович
Диугялис Казимир Иванович
Юрге Южеф Михайлович
Сабо Юзеф Алойсов
Этвш Лукач Осинович
Фэешь Иосиф Иосифович
Яакенберг? Рудольф Фердинандович
Марганов (Марчанов?) Иван Семенович
Сабо Петр Михайлович
Петер Илилан Яносович

Войцеховский Франц Станиславович
Геншель Надежда Ивановна
Геншель Павел Павлович
Буксбаум Иоган
Лерчер Зоя Давыдовна
Петруц Иосиф Иосифович
Каск Франц Карлович
Сермат Август Самуилов.
Марыновский Викентий Андреевич
Сокольт Стефан Иосифович
Свобода Франц Алюзович
Дембский Наполеон Наполеонович
Квастлер Деже Морович
Кушпляк Андрей Михайлович
Бедек Иосиф
Петрович Феодор Адамович
Сатмари Иштван Янович
Сильберман Емилия Генриховна
Варкель Петр Антонович
Мельничук Павел Ануфриевич
Бэднарж Яков Августович
Фазскаш Геза Вильгельмович
Томэ Георг Георгиевич
Бубале Божо Илиевич
Ковач Иосиф Иосифович
Гегедыш Экдре-Эмилия
Костич Петр Петрович
Короц Балаж Карлович
Срерчак Андрей Кириллович
Кегл Франц Иоганович
Макафие Густав Францевич
Можишек Станислав Константинович
Можецкая София Иосифовна
Конделевич Франц Андреевич
Квятковская Урсула Викентьевна
Григорович Казимир Игнатович
Врублевич Роман Адамович
Гундлах Александр Германович
Городко Бронислав Францевич
Айслер Якоб Сендерович
Ган Анна Васильевна
Ган Адольф Карлович
Шустер Альберт Александр Генрихович
Устинский-Козловский Владимир Станиславович
Ха Шин
Леенман Наум Семенович
Бубнович Михаил Фомич
Атаманюк Антон Иванович
Кармазин Людвиг Карлович
Силади Иштван Александрович
Брукнер Иосиф Иосифович
Лариш Иван Иванович
Швейковский Александр Иванович
Соколовский Димитрий Франкович
Гренчук Стефан Василиевич
Винтонив Димитро Иванович
Кузняр Франц Людвигович
Кошиф ( Кошир?) Иосиф Лорецевич
Шуш-Тер-шич Иосиф
Хаджавир Стефан Стефанович
Гржан Франц Иванович
Нейман Альфред Эрнестович
Ацех Иосиф Францевич
Блашков Николай Владимирович
Бруст Фрида Федоровна
Арндт Эрвин Карлович
Гомулка Ян Францевич
Нсжуй? Марцин Казимирович
Лобода Станислав Осипович
Ковачевич Садчен? Шабан
Губпнер? Иосиф-Иоганн
Штир Иозеф Георгиевич
Гельман Вильгельм Людвигович
Волле Генриха Иосифовна
Гофманн? Илфе Георгиевич
Макрай Еден Кальманович
Шатцманн Иосиф Иосифович
Мегал Иосиф Иосифович
Мурани Янош Балындович
Шиарх (Шнарх?) Исай Адольфович
Войтек Габар Габарович
Рубович Антон Юманович
Бузаши Имре Дертович
Цицер Андрее Андреевич
Гольдман Франц Маркович
Ференци Иозеф Иванович
Надьмихал Иосиф Иосифович
Стракович Кирил Константинович
Виден Отто Робертович
Брегман Фейвель Стихович
Антилло Вяйне Иоганович
Гиммель Соломон Давидович
Гороцкий Станислав Юдиянович
Лундер Иван Иванович
Якшич Иово Паневич
Арсенович Душан Костович
Войченас София Иосифовна
Брандт Эфросина Михайловна
Гунгер Марта Агнесса
Витукинус Осип Игнатьевич
Ваштак Иван Адамович
Брокт Альфонс Карлович
Гнатыпа Степан Иванович
Ваштак Франц Адамович
Берд Эдуард Иосифович
Булько Адольф Устапович
Гите Отто Генрихович
Гаппский (Ганнский?) Константин Иосифович
Волянский (Воляпский?) Станислав Иванович
Брейст Фридрих Андреевич
Васмут Вильгельм Фридрихович
Биксенсуш Бруно Августович
Гурский Иосиф Брониславович
Галицкий Казимир Юлианович
Грика Владислав Осипович
Войновский Иосиф Наполеонович
Гельберг Хая Лейбовна
Гельберг Илья Давидович
Бородзич Бронислав Вильгельмович
Гуго Мартин Эрнестович
Боровик Антон Серафимович
Брыльский Казимир Михайлович
Гинтовт Владислав Петрович
Грынкевич Даниил Фомич
Ганневич Иосиф Викентьевич
Белостоцкий Янкель Лейбович
Войцеховская Антонина Петровна
Валле Генриха Иосифовна
Гельман Адольф Людвигович
Важивук Павел Иосифович
Вольфсон Александр Савельевич
Говяновская Казимира Викентьевна
Бем Мария Ивлевна
Боровик Антонина Антоновна
Витковский Роман Станиславович
Волянин Ян Иосифович
Ковач Габриэль

Кекки Мария Леонтьевна
Прухницкий Иван Александрович
Раце Стефан
Русан Антон Иосифович
Томич Петр
Признер Марк
Ткачук Антон Васильевич
Семрад Бела Матиасович
Саулит Петр-Альфред Яковлевич
Сильберман Рейнгольд Рейнгольдович
Розенберг Давид Яковлевич

Регистрационные списки граждан Польши инвалидов
Неверовский Адам
Вашамирский Домин
Величко Петр
Горшва Степан
Петюлевич Андрей
Яцевич Антон
Гольдина Марианна
Елизаров Александр
Чернецкая Ядвига
Томашкевич Осип
Циганкевич Блажий
Спочинский Юзеф
Черницкий Викентий
Василевский Франц
Войтасевич Станислав, Глафира, Валерия
Родыс? Людвиг, Антонина
Кавецкий Михаил, Мария, Елена
Гловацкий? Матвей
Головацкая Елена, Станислав
Рихтарская Мария, Янина
Спершинский Станислав
Граевский Петр
Знорко? Мартин
Пекалкевич Люциян
Милькевич Казимир
Шерман Герт, Злата-Цивья, Ихин
Ярковская Казимира
Ивановский Осип
Шантыр Елена
Милькевич Казимир, Стефания, Бронислава, Евгения-Елена
Витковская Мария
Радович Антонина
Рудзинский Викентий
Каралинский Иосиф
Горшва Степан
Борнтин? Виктория
Лавриш Антон, Павлина, Виктор, Мария
Малус Тюфилия?, Воцслав
Малус Чеслав
Задрога Мария
Бранд Иосиф, Шейна, Сима, Абрам, Тома,
Барако Иван
Соколовский Михаил, Верина
Краузе Феликс
Чепель София
Борнштедт Виктория
Сильве Стражак Иосиф, Дарья
Рымшевич? Владислав
Новоселовский Теофил Александрович
Ципош? Франц

Списки военнопленных поляков и украинцев
Антащанен (Антащешен?) Петр, Евгения
Атаманюк Антон
Адамчик Иван, Елизавета
Бунинский Франц
Барабаш Юзеф
Буковский Михаил
Брыль Иван
Борек Ян
Баран Антон, Франц
Бучек Антон
Бощек Георгий
Бонк Тарас
Байчук Григорий, Евгения
Богач Петр
Билч Петр
Буханик Иван
Богач Мартын
Благута Людвиг
Вгилькен? Франц
Урета (Урта?) Вицент
Винник Стефан
Вишневский Якоб
Вильчак Андрей
Вельгош Франц
Войтас (Войтис?) Станислав
Возницкий Антон
Гломб Франц
Горбат Франц
Гавери? Иван

продолжение следует