Именной список нижних чинов в войне 1914-1920 годов : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

[q]
ПРОСЬБА № 3. Нужны добровольные помощники в набивке текста списка по высылаемым сканам
[/q]

А вбиваете в ворд?
Просто есть программы, которые распознают текст при сканировании и переводят их в текстовый редактор.
Конечно, не все слова и буквы правильно читаются, но все же легче проверить текст и исправить, чем вбивать, если не владеешь клавиатурой.

Inga Ilves В объявлени сказано имеено эксель,т.к. создается именно БД. В Ворде ее не создашь
Кстати по идеи, если установить шрифты дореволюциооные то должно бы распознать.

Inga Ilves
Эксель выбран потому, что все данные собираются переводить в базу данных, а Ворд для этого не подходит

king
Большое Вам спасибо за готовность помочь! В одном выпуске 16 страниц и примерно 700 человек обычно. Хочу только сразу предупредить, что оглавление составлено только по губерниям, да и сами списки упорядочены именно по губерниям, а уезды внутри губернии там идут вперемешку. Так что набивать придется губернию в целом. И ДАЖЕ, ВСЕ 16 страниц высылаемого Вам выпуска. Сейчас я пошлю Вам емайл для установления связи, вышлю список выпусков, содержащих Тамбовскую, упорядоченный по убыванию числа страниц в выпусках, относящихся к Тамбовской. По получении от Вас согласия набивать именно ВСЕ 16 высылаемых страниц, вышлю затем 4 след. письмами 16 сканов порциями по 4 скана в каждом письме.

TatianaLGNN
Ответ затерялся среди других - см. пост https://forum.vgd.ru/post/32/4416/p317415.htm#pp317415.
Большое спасибо за предл. помощи по ЦАНО. Номер описи ЦАНО, кот-ую я смотрел, сообщу чуть позднее, надо найти у себя.
Шрифты годятся любые уникодовские (а не только указ. в инструкции), напр. Palatino Linotype или Arial Unicode MS. Ссылки проверю, если что, поправим.

Inga Ilves
Набивать можно и в Ворде, только тогда надо будет набивать в виде таблицы. В Эксель это удобнее, т.к. он может давать подссказку при набивке повторяющихся значений - это ускоряет процесс. В Ворде есть зато преимущество в том, что недостающие четыре дорев. буквы ІіѢѣѲѳѴѵ (это и-десятичное, ять, фита и ижица - последняя в набивке не применяется, т.к. не встречается в тексте) там удобнее печатать - для этого, напр., в Ворде 2003, надо набрать четыре "волшебные" цифры и нажать Alt+X. Ниже - табличка волшебных кодов (заметьте, что и-десятичное отличается по коду от латинской i, хотя и похожа внешне):
ІіѢѣѲѳѴѵ
0406 І и-десятичное заглавная
0456 і и-десятичное прописная
0462 Ѣ ять заглавная
0463 ѣ ять прописная
0472 Ѳ фита заглавная
0473 ѳ фита прописная
0474 Ѵ ижица заглавная
0475 ѵ ижица прописная

В Эксель 2003 это, к сожалению, не срабатывает. Взамен, в шаблоне набивки вверху листа вставлены эти недостающие буквы, кот-ые можно оттуда копировать в нужное место текста.

Относительно программ распознавания. Да, есть отличные программы, напр., наил. я считаю ФайнРидер 9.0, однако кач-во сканов недост. хорошее. Впрочем, качество разных порций сканов - разное, и если помощник может извлечь пользу из использ. таких программ, то, конечно, он свободен в этом, т.к. мне нужен только набитый и, желательно, после набивки выверенный, текст, а как он набит - полностью вручную, или с использв. элементов автоматич. распознавания - значения не имеет.
Я распознаю с помощью ФайнРидер 9.0 сотни страниц в месяц доревол. текста (см. напр. мой проект Извѣстія Общества археологіи, исторіи и этнографіи при Императорскомъ Казанскомъ Университетѣ) - ошибок распознавания не больше, чем на современном тексте, главное, чтобы качество оригинала было удовлетворительное, а сам по себе факт "дореволюционности" текста не осложняет распознавание.

Уважаемый Борис!
Спасибо за отклик на мой запрос по Блистиновым.Технически,к сожалению,помочь не могу-слабый пользователь.Могу только поддержать проект материально-на благое дело денег не жалко.В нашей библиотеке в Губернских ведомостях видела опубликованные списки.К сожалению,номера газет единичные,ни отсканировать,ни ксерокопировать их нельзя.Можно будет только переписать.Попробую это сделать.

Katarina
Большое спасибо за отклик!

В отношении финансов - их можно направить по адресам:
WebMoney R221761093948 (рубли) Z428240409698 (доллары)
PayPal a402539@mail.com (доллары)

Губернские ведомости. Это ценный источник. Какая это губерния и какой период времени?

Это Минская и Могилевская губернии,год 1914 и 1916.

Могу посмотреть по Томским епархиальным ведомостям за 1915-1917 гг.

Konstantin Ivanov, Katarina
Если там есть списки погибших, раненых, награжденных или просто участников, очень прошу по-возможности сделать сканы соотв. страниц. Оплату стоимости изготовления сканов гарантирую - могу, напр., сделать предвар. оплату.

Если сканирование невозм. по технич. или организац. проблемам, как программа минимум, хорошо бы сделать, по-крайней мере, оглавление таких списков - номера, страницы. Также было бы здорово показать, скажем, на этой ветке скан или текст одной из страниц, чтобы стала ясна структура имеющейся там инф-ии.

Есть такой же, но по Рязанской:
"Именной список убитым, раненым и без вести пропавшим нижним чинам, уроженцам Рязанской губернии в годы Первой мировой войны 1914-1918 гг. [Составлен по сведениям Главного Штаба. Опубликован в «Рязанских губернских ведомостях». Начало – 284 человека. Списки №13 и 16 (РГВ, 1914, №85), №30 (РГВ, 1914, №96), №608 (РГВ, 1917, №19)] М.Б. Оленев 2004-2005 гг."

Есть также подобные списки в Херсонских епарх. ведомостях (правда, за русско-турецкую 1877-1878, но уверен, что в Великую войну тем более такие списки публиковались).

Здравствуйте, Борис! Большая просьба посмотреть в списках Василий и Владимир Вержбицкий. Кроме того я готова помочь в набивке текста. Набивала уже Архив Амбургера, так что опыт есть. Напишу Вам лично.

Именной список нижних чинов в войне 1914-1920 годов

Именной список убитых, раненых и пропавших без вести ниж. ч.