ПЛЕННЫЕ Первой мировой войны 2006-2021 г.

Здравствуйте, уважаемые участники форума.
На сайте https://gwar.mil.ru/ есть данные о военнопленном: https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital24312829/

Не могу разобрать - что написано на обратной стороне карточки?
Понятно только одно слово - "Диденгофен" - это немецкое название города Тьонвиль (Франция). Там в годы Первой мировой был один из крупнейших концентрационных лагерей в который было переведено из лагерей на территории Германии (современная Польша) множество русских унтер-офицеров.
А вот всю фразу разобрать не могу
Уповаю на коллективный разум и знатоков форума...

pradid написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя afrodok от 7 апреля 2021 15:44

л - ицо вн-утренне пер-емещенное из Пархима

[/q]

Благодарю за ответ!
А что значит "внутренне перемещённое" - не знаете?

Терсинец написал:

[q]

pradid написал:

[q]

л - ицо вн-утренне пер-емещенное из Пархима

[/q]

"л" - лагерь;
"вн" - военнопленных;
перемещен в данный лагерь военнопленных из Пархима.

[/q]

может этот вариант правильнее

kvetek написал:

[q]

Vlad22K написал:

[q]

Смотрел часть карточек пленных но не знаю как выйти на букву "К",

[/q]

https://gwar.mil.ru/documents/...z=76338502
https://gwar.mil.ru/documents/...z=76737185
https://gwar.mil.ru/documents/...z=76667711
Ну вот дела на букву К

[/q]

Добрый день! Дайте,пожалуйста ссылки на дела на букву " Л"
Заранее благодарю

Alexandr1984a написал:

[q]

Здравствуйте. Мой прадед Малкин Александр Григорьевич 1887 г.р. (Нижегородская губерния, Сергачский уезд) попал в плен в в 1-ю мировую. 3 года работал на шахте. Никаких подробностей об у части в войне и пребывании в плену, увы, нет. Буду благодарен за любую помощь.

[/q]

Вероятно это родной брат вашего прадеда: https://gwar.mil.ru/heroes/che...0%B8%D0%B9

Бывало такое что братьев призывали в один полк, попробуйте отправить запрос в РГВИА. Может что то получиться...