ВасилийЕсли вообще отбросить фамилию, которая может быть искажена) проверить по ЗОВО всех Дмитриев из Заамурского округа, получивших кресты, то таких, в общем, немного - 50 награждений всего. Есть Дмитрии с окончанием фамилии на -енко, но кроме упомянутого Вами Мелешкина, которого хоть как-то можно предположить вариантом фамилии Мелашенко, все остальные пограничники-кавалеры-Дмитрии под условия не попадают.
В общем, в этом ничего удивительного. Во время РЯВ сложилась несколько парадоксальная ситуация: пограничники были по большей части тыловой военной силой, поскольку их задача - охрана жизненно важной железной дороги. Да, были и схватки с японцами и хунхузами у пограничников, но вероятность получить крест в общей своей массе у них, как мне кажется, была ниже (у той части, которая несла функцию охранной стражи).
Если же поискать кавалеров любых по 2-й бригаде ЗАО ОКПС, то выпадают служившие в 37-й, 48-й, 49-й, 50-й ротах, 10-й, 19-й, 21-й и 50-й сотнях, 4-м линейном отряде и 6-й конно-горной батарее. Во многих случаях бригада ЗАО в описании просто не показана, да и подразделение нередко - тоже. Я так полагаю, что на охране КВЖД крест заслужить непросто, но служба-то необходимая. Надо просто еще посмотреть в фрндах РГВИА
Вот, например, еще (после названия и даты там, где стоит число - это количество листов. Есть объемные дела. Ну, предположим, пограничник-объездчик или наблюдатель у важного моста (пофантазируем: предположим - Милащенко) замечает шайку хунхузов или какое-то другое подозрительное событие и докладывает своему ротному, ротный пишет донесение в штаб, что вот, мол, Милащенко доложил то-то и то-то. Может такое быть в переписке? Может... Но может и не быть).
846 16 13211 Донесения из 2-й бриг. и переписка с ней. Том I. Штаба Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи.
846 16 13212 1 Донесения из 2-й бриг. и переписка с ней, том II. Штаба Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи. Переписка штаба 2-й бриг. пограничной стражи со штабом и другими частями Отдельного корпуса пограничной стражи Заамурского округа о положении в приграничном районе. 21 февр. - 17 апр. 1905 795
846 16 13212 2 Донесения из 2-й бриг. и переписка с ней, том II. Штаба Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи. Переписка штаба 2-й бриг. пограничной стражи со штабом и другими частями Отдельного корпуса пограничной стражи Заамурского округа о положении в приграничном районе. 2 дек. 1904 - 31 авг. 1905 1667
846 16 13213 Донесения из 2-й бриг. и переписка с ней. Том III. Штаба Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи.
846 16 13385 Донесения и копии за 1904 г. 2-й бриг. Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи. 1904
846 16 13386 Донесения и копии за 1904 г. 2-й бриг. Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи, том II. 1904
846 16 13387 Разная переписка за 1904 г. 2-й бриг. Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи. 1904
846 16 13388 Разная переписка за 1904 г. 2-й бриг. Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи. 1904
846 16 13389 О хунхузах и стычках с ними за 1904 г. 2-й бриг. Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи. 1904
846 16 13390 О хунхузах и стычках с ними за 1905 г. 2-й бриг. Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи. 1905
846 16 13391 1 О хунхузах и стычках с ними за 1905 г. 2-й бриг. Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи. Том II. О хунхузах и стычках с ними. 7 янв. - 15 сент. 1905 538
846 16 13391 2 О хунхузах и стычках с ними за 1905 г. 2-й бриг. Заамурского округа Отдельного корпуса пограничной стражи. Том II. О хунхузах и стычках с ними. 11 сент. - 30 дек. 1905 799
Во 2-й части 7-го тома работы ВИК
ВИК_Том_7_часть_2 служба ЗАО ОКПС по охране рассматривается не сказать, чтобы уж очень подробно, но советую почитать (примерно со 133 страницы)
Задача, конечно, непростая.