| vyach23 Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ñîîáùåíèé: 4184 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 2413 | Íàâåðõ ##
13 àâãóñòà 2025 15:23 vyach23 íàïèñàë: [q] Ïîçäðàâëÿþ Ñàòàðîâûõ Áîãîðîäèöêîãî óåçäà. Èõ ïðåäîê (ïðåäêè) ïðîæèâàë(è) â ñåëå Äåãòÿíîì â 1620-1650-õ ãîäàõ. Ìîæåò áûòü è ðàíüøå.
[/q]
ÏÐÈÁÀÂËÅÍIß ÊÚ ÐßÇÀÍÑÊÈÌÚ ÅÏÀÐÕ²ÀËÜÍÛÌÚ ÂѢÄÎÌÎÑÒßÌÚ. ¹ 20 (1875) "Íàðîäíîå ñêàçàí³å î ïðîèñõîæäåí³è ñåëà Äåãòÿíàãî (ðÿçàíñêîé ãóáåðí³è). (Ïðîäîëæåí³å). Äðóã³ÿ ìѣñòà è áîëîòà ïîëó÷èëè íàçâàí³å ñâîå âú òî âðåìÿ îòú ñâîåãî ïîëîæåí³ÿ è âèäà. Ñàòàðîâî âìѣñòî Òàòàðîâî—îòú òàòàðú, êîòîðûå òàìú æèëè êîãäà-òî. Íóæíî çàìѣòèòü, ÷òî ïîäîáíûõú ïàìÿòíèêîâú âëàäû÷åñòâà òàòàðú âú îêðåñòíûõú ñåëàõú âñòðѣ÷àåòñÿ âåñüìà äîñòàòî÷íî. Êàæäîå ñåëî èìѣåòú êàêîå-íèáóäü ìѣñòå÷êî, îçíàìåíîâàííîå ïðèñóòñòâ³åìú òàòàðú. Äëÿ ïðèìѣðà ìû óêàæåìú íà îäíî: âú îêðåñòíîñòÿõú ñåëà Êèñòðóñà, íåäàëåêî îòú äåãòÿíñêèõú ïîëåé, åñòü ìѣñòå÷êî, èçâѣñòíîå ïîäú íàçâàí³åìú Ðѣïíèíñêîå, ñú êîòîðûìú íàðîäíîå ïðåäàí³å ñîåäèíÿåòú ñêàçàí³å ÷òî òàìú æèëú êîãäà-òî òàòàðèíú. Âåñüìà åñòåñòâåííî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî è äåãòÿíñêîå Ñàòàðîâî ïîëó÷èëî ñâîå íàçâàí³å îòú òàòàðú è ñëóæèòú ïàìÿòíèêîìú íàøåñòâ³ÿ òàòàðú íà Ðÿçàíñêîå êíÿæåñòâî." Ñêîðåå, íååñòåñòâåííî. Çà÷åì èç ïðèâû÷íîãî óõó "òàòàð-" äåëàòü "ñàòàð-", íåïîíÿòíî. Íî ôàêò, ÷òî â Äåãòÿíîì áûë òàêîé òîïîíèì. À êîãî êåì íàçâàëè: òîïîíèì ïî Ñàòàðîâûì èëè Ñàòàðîâûõ ïî òîïîíèìó, âîïðîñ. |