⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
ГРАФОроМАНИЯ Мой " самлиб и proza.ru."
|
| ← Назад | Страницы: 1 * 2 3 4 5 6 Вперед → Модератор: Каргопольский Драгун |
| Каргопольский Драгун Модератор раздела Сообщений: 3388 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14112 | ***** Накрапывал дождь и барабанил по стеклам большого загородного дома об одном этаже с мезонином. Окруженный высокими каштанами и ореховыми деревьями , он примыкал к гористому парку. На крытой террасе, увитой зеленью, за чайным столом хлопотала прислуга. Посреди двора, сливавшегося с садом, был разбит цветник. Если экипаж въезжал в ворота, он должен проехать узкую тополевую аллею, обогнуть половину овала, красного, синего и оранжевого от георгин, астр и настурций и затем остановиться у широкого отлогого крыльца. По его обеим сторонам блестели зеркальные шары. Дама в светлом халате смотрела из окна своей спальни. Высокая, с красивой фигурой, словно налитая, она была матерью трех детей. Темные волосы были заплетены в две толстые косы. Одна из них лежала на груди, пербираемая гибкими белыми пальцами с плоскими розовыми ноготками, вплетавшими укосник. Юлии Николаевне уже двадцать пять, а замуж ее выдали в семнадцать... Дождь все продолжал кропить, становился все чаще и чаще, деревья облекала прозрачная дымчатая пелена. Чем дальше от дома, тем гуще становилась пелена и лесок на горизонте, где виднелась станция, был такой же серый, как и небо. Лишь у самого окна ярко зеленели лапчатые листья молодого каштана. Над лесом заклубился белый дымок, долетевший протяжный свист поезда поторопил прислугу. Лицо ее от волнения покрылось ярким румянцем, когда сытая караковая пара в наборных хомутах подвезла, забрызганный грязью, новенький экипаж к самой террасе. |
| Каргопольский Драгун Модератор раздела Сообщений: 3388 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14112 | У каждого свои увлечения, кто - то любит , когда двадцать гоняют один мяч, кто-то потягивать пивко... Мне нравиться атрибутировать фото военных, изучать документы, приказы, циркуляры... Для разрядки почитать или послушать аудикнигу..., но и поиграть в belles-lettres. Не претендую на лавры "властителя дум" или "инженера человеческих душ", не покушаюсь на славу современных литераторов... На "гишторию" своей семьи не хватает материалов, да и семейство ничем особенным не прославлено, ни доблестью , ни высоким положением в иерархии чиновной... Оттачиваю перо для души, а вдруг пригодиться написать кому-нибудь беллетеризированную биографию на военную тематику... Такие соображения |
| Каргопольский Драгун Модератор раздела Сообщений: 3388 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14112 | *** Оставлю на время нагретую солнечными лучами палубу и гостиную с прелестной женщиной в матине... Ибо никто не хочет подсказать продолжения... " Tout est pour ceux qui savent attendre.'' / Все для тех, кто умеет ждать. ( Талейран. ) А может обо всем этом давно написано? Вернусь в родную стихию "кантиков-выпушек", а то пока в Дневнике обитал, belles-lettres занимался, в раздел грубиян ворвался... Пришлось отправить его -- en cul. |
| valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25277 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21209 | Кстати, он эту провербу у Клемана Маро, похоже, "стибрил" Вдруг дверь открывается: молча входит Порок, опирающийся на Преступление, — господин Талейран, поддерживаемый господином Фуше. — Франсуа Рене де Шатобриан « Ensuite, je me rendis chez Sa Majesté : introduit dans une des chambres qui précédaient celle du roi, je ne trouvai personne ; je m'assis dans un coin et j'attendis. Tout à coup une porte s'ouvre : entre silencieusement le vice appuyé sur le bras du crime, M. de Talleyrand marchant soutenu par M. Fouché ; la vision infernale passe lentement devant moi, pénètre dans le cabinet du roi et disparaît. Fouché venait jurer foi et hommage à son seigneur ; le féal régicide, à genoux, mit les mains qui firent tomber la tête de Louis XVI entre les mains du frère du roi martyr ; l'évêque apostat fut caution du serment. » |
| Каргопольский Драгун Модератор раздела Сообщений: 3388 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14112 | valcha Cпасибо , исправил... Не нашел оригинального текста еще одного "заимствования": "Язык дан дипломату для того, чтобы скрывать свои мысли." Хотя ему приписывают изречение: --- Dieu a donne Ia parole a l' homme pour deguiser sa pensee. / Бог дал человеку слово, чтобы он скрывал свою мысль./ --------------------------------------------------------------------------------------------- " Le bon mot et la repartie sont mort avec Talleyrand ''. ( Остроумные слова и ответы умерли вместе с Талейраном.) Князь П.А. Вяземский. Письма. 1839 г. |
| valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25277 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21209 | Каргопольский Драгун написал: Ибо никто не хочет подсказать продолжения... Так непонятно в каком жанре: любовный роман или историческая быль И дама - то в халате, то в матине, как-то не совмещается. |
| Каргопольский Драгун Модератор раздела Сообщений: 3388 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14112 | valcha ... образ прелестной женщины en matinee мы представляем лишь благодаря творцу "Темных аллей": --- " Хозяйка весь день в легком нарядном матинэ с кружевами, сияющая тридцатилетней купеческой красотой и спокойным довольствием летней жизни." Эпизод переодевания опущен: + 18 и из-за отсутствия основательных познаний в dessous женского " обмундирования" того времени... Требуется опытный консультант, ибо воображение плохой помощник. " L' imagination est comme ces sources , qui ne coulent que le matin et qui dessechent au milieu du jour des ardeurs du soleil.'' ( Воображение подобно источникам , которые льются только утром и в полдень иссыхают от солнечного зноя.) |
Лайк (1) |
| valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25277 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21209 | вот-вот, что-то мне туманноалейное почудилось. Нет, Пушкин не прозевал, прозевали наборщики... |
| Каргопольский Драгун Модератор раздела Сообщений: 3388 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14112 | **** НАБРОСКИ. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ПРИКАЗ ВОЙСКАМ МОСКОВСКОГО ГАРНИЗОНА. № 4. 29 апреля 1940 года гор. Москва. О ПАРАДЕ 1-го МАЯ 1940 года. п. 1. 1-го мая с.г. в 12 часов, в день смотра революционных сил Международного Пролетариата, на Красной площади назначаю парад войск Московского гарнизона. п. 2. На парад вывести: сводный полк начальствующего состава Центральных управлений НКО и батальон НКВМФ, военные академии, военные училища РККА и НКВД , войсковые части РККА и НКВД, вооруженные отряды трудящихся и специальные школы г. Москвы. п.3 Парад будет принимать Народный Комиссар Обороны СССР Маршал Советского Союза товарищ ВОРОШИЛОВ К.Е. п. 4. Командовать парадом Народный Комиссар Обороны приказал мне. п. 5. Форма одежды - летняя. п. 6. Командирам частей выслать линейных и прибыть на парад согласно особых указаний Коменданта гор. Москвы Комбрига тов. РЕВЯКИНА. п. 7. Коменданту Кремля Комбригу тов. СПИРИДОНОВУ произвести артиллерийский салют , согласно данных моих указаний. п. 8. Общее руководство по поддержанию порядка во время парада возлагаю на Коменданта гор. Москвы Комбрига тов. РЕВЯКИНА. Начальник гарнизона Командующий войсками МВО Маршал Советского Союза БУДЕННЫЙ. член Военного Совета Московского Военного Округа армейский Комиссар II- го ранга ЗАПОРОЖЕЦ. |
| Каргопольский Драгун Модератор раздела Сообщений: 3388 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14112 | ***** О ДЕМОНСТРАЦИИ ТРУДЯЩИХСЯ 1 МАЯ 1940 года В г. МОСКВЕ Начало демонстрации в 14 часов. Трудящиеся , учавствующие в демонстрации , собираются на свои сборные пункты у предприятий и учреждений и следуют на Красную площадь организованно районными колоннами по установленным маршрутам. Пропуск лиц на Красную площадь по специальным билетам прекращается в 11 часов 45 минут. Члены и кандидаты ЦК ВКП (б), члены Бюро МК и МГК ВКП (б), члены Президиумов Верховных Советов Союза ССР и РСФСР, члены Исполкома Коминтерна, члены Президиума ВЦСПС и члены Бюро ЦК ВЛКСМ проходят по своим мандатам. Лица , идущие на Красную площадь со специальными билетами, должны иметь при себе паспорта. Движение всех видов транспорта, за исключением автомашин со специальными пропусками, будет прекращено в районе Центральных площадей в 8 час. 45 мин., в кольце " А " -- в 10 час. 00 минут и в пределах Садового кольца -- в 11 часов 00 минут. Наблюдение за порядком и организация движения колонн демонстрантов возложены на Начальника Управления РК милиции гор. Москвы -- инспектора милиции тов. РОМАНЧЕНКО. Первомайская комиссия. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ЛЕНИНГРАД , 30-е Апреля 1940 года. "Красная Стрела" отбыла точно по расписанию в 23 часа 55 минут... |
| ← Назад | Страницы: 1 * 2 3 4 5 6 Вперед → Модератор: Каргопольский Драгун |
Генеалогический форум » Дневники участников » Дневники участников » Дневник Каргопольского Драгуна » ГРАФОроМАНИЯ [тема №90851] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Надстрочные и подстрочные знаки -- это мой "косяк", простая латиница в нотбуке...
Цитата о воображении "заимствована" 100 % -- из "Хроники Русского " А.И. Тургенева, писем , которые публиковал Пушкин в "Современнике"...
- Ай да, Пушкин, ай да ... Прозевал ?