⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Ðàçäåë Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèê john1
Âíèç ⇊

Ãåîðãèåâñêèå êàâàëåðû 1914-1918 ãã.

èñòî÷íèêè

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 18 19 20 21 22 * 23 24 25 26 27 28 29 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: john1
loginov02111990

Ñîîáùåíèé: 142
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 40
Íàâåðõ   ## 7 èþíÿ 2020 14:28 7 èþíÿ 2020 14:30
Çäðàâñòâóéòå, ïðîøó âàøåé ïîìîùè â ïîèñêå "Ïðèêàç 1 Òóðêåñòàíñêîãî àðìåéñêîãî êîðïóñà ¹ 208 îò 21.05.1915. "
Íà ñêîëüêî èçâåñòíî ýòî ïðèêàç î íàãðàæäåíèè ìîåãî ïðàïðàäåäà îäíèì èç Êðåñòîâ
ëèáî
3 ñòåïåíè ¹ 34914 - ËÓÊÈÍ Èâàí - 4 Òóðêåñòàíñêèé ñòð. ïîëê, ìë. óíòåð-îôèöåð.
ëèáî
4 ñòåïåíè ¹ 58470 - ËÓÊÈÍ Èâàí - 4 Òóðêåñòàíñêèé ñòð. ïîëê, ìë. óíòåð-îôèöåð
Èíòåðåñåí ñàì ïðèêàç.
Ñ Óâàæåíèåì Í.Â.
---
ÈÙÓ ÑÂÅÄÅÍÈß Î Ëóêèí Ëîãèí Äåìüÿíîâè÷, Ëóêèí Èâàí Äåìüÿíîâè÷, Êîðîëüêîâû,Ìåùåðÿêîâû,Øåéêîâû,Ëîãèíîâû,×åðêàñîâû,Øåéêèí,Òðóôàíîâû,Êîñòÿåâû, Ñàìàðñêàÿ Ãóáåðíèÿ,Áóçóëóêñêèé óåçä Ñåëî Íîâî-Ãåðàíüêèíî,Çàïëàâíîå,ßçûêîâî,ïåòðîâêà
KarLa

KarLa

Áàðíàóë-Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 9846
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 24795
Íàâåðõ   ## 9 èþíÿ 2020 21:25 10 èþíÿ 2020 11:36
ÐÃÂÈÀ

Ôîíä: ¹2031, Øòàá ãëàâíîêîìàíäóþùåãî àðìèÿìè Ñåâåðíîãî ôðîíòà
Îïèñü: ¹1, Óïðàâëåíèå ãåíåðàë-êâàðòèðìåéñòåðà
Äåëî: 1434 Ãåîðãèåâñêèå êàâàëåðû
https://gwar.mil.ru/documents/...z=70304990

Ôîíä: ¹2031, Øòàá ãëàâíîêîìàíäóþùåãî àðìèÿìè Ñåâåðíîãî ôðîíòà
Îïèñü: ¹1, Óïðàâëåíèå ãåíåðàë-êâàðòèðìåéñòåðà
Äåëî: ¹1439, Äëÿ ãåíåðàëüíîãî øòàáà
https://gwar.mil.ru/documents/...z=70284604

Ôîíä: ¹2031, Øòàá ãëàâíîêîìàíäóþùåãî àðìèÿìè Ñåâåðíîãî ôðîíòà
Îïèñü: ¹1, Óïðàâëåíèå ãåíåðàë-êâàðòèðìåéñòåðà
Äåëî: ¹1435, Ãåîðãèåâñêèå êàâàëåðû
https://gwar.mil.ru/documents/...z=70363878

Ôîíä: ¹2144, Øòàá 10 Àðìèè
Îïèñü: ¹2, Îòäåë äåæóðíîãî ãåíåðàëà øòàáà 10 Àðìèè
Äåëî: ¹229, Î íàãðàæäåíèè Ãåîðãèåâñêèìè êðåñòàìè è ìåäàëÿìè
https://gwar.mil.ru/documents/...z=71343851

Ôîíä: ¹966, Øòàá íà÷àëüíèêà Ìèííîé îáîðîíû Áàëòèéñêîãî ìîðÿ (1915-1918)
Îïèñü: ¹1,
Äåëî: ¹70, Íàãðàäû íèæíèõ ÷èíîâ êðåñòàìè è ìåäàëÿìè
https://gwar.mil.ru/documents/...z=64220757

Ôîíä: ¹2031, Øòàá ãëàâíîêîìàíäóþùåãî àðìèÿìè Ñåâåðíîãî ôðîíòà
Îïèñü: ¹2, Óïðàâëåíèå äåæóðíîãî ãåíåðàëà
Äåëî: ¹469, Ñâåäåíèÿ î ÷èñëå Ãåîðãèåâñêèõ êàâàëåðîâ, âûñòóïèâøèõ â ïîõîä ñî ñâîèìè ÷àñòÿìè /33-ÿ ïåõîòíàÿ äèâèçèÿ è 33-ÿ àðòèëëåðèéñêàÿ áðèãàäà è äð./
https://gwar.mil.ru/documents/...z=70506721

Ôîíä: ¹2003, Øòàá Âåðõîâíîãî ãëàâíîêîìàíäóþùåãî (Ñòàâêà)
Îïèñü: ¹2, Óïðàâëåíèå äåæóðíîãî ãåíåðàëà
Äåëî: ¹105, Ñïèñêè êàíäèäàòîâ íà êîìàíäíûå äîëæíîñòè è ëè÷íîãî ñîñòàâà äåéñòâóþùåé àðìèè
https://gwar.mil.ru/documents/...z=70237976

Ôîíä: ¹2003, Øòàá Âåðõîâíîãî ãëàâíîêîìàíäóþùåãî (Ñòàâêà)
Îïèñü: ¹2, Óïðàâëåíèå äåæóðíîãî ãåíåðàëà
Äåëî: ¹933, Ïðèêàçû Íà÷àëüíèêà Øòàáà Âåðõîâíîãî Ãëàâíîêîìàíäóþùåãî
https://gwar.mil.ru/documents/...z=58716789

Ôîíä: ¹2007, Ïîëåâîé øòàá êàçà÷üèõ âîéñê ïðè Âåðõîâíîì ãëàâíîêîìàíäóþùåì
Îïèñü: ¹1, Øòàáíàÿ äîêóìåíòàöèÿ
Äåëî: ¹46, Ñâåäåíèÿ î áîåâîé äåÿòåëüíîñòè 1-é Çàáàéêàëüñêîé Êàçà÷üåé äèâèçèè, ñ 8 ñåíòÿáðÿ 1914 ã. ïî 1 ÿíâàðÿ 1917 ã. Î ÷èñëåííîì ñîñòàâå
îôèöåðîâ, êëàññíûõ è íèæíèõ ÷èíîâ äèâèçèè, î ïîïîëíåíèÿõ, íàãðàäàõ, ïîòåðÿõ, òðîôåÿõ, ñîñòîÿíèè õîçÿéñòâà è ïðî÷åå. Ñïèñêè îôèö
https://gwar.mil.ru/documents/...z=59258211

Ôîíä: ¹2144, Øòàá 10 Àðìèè
Îïèñü: ¹2, Îòäåë äåæóðíîãî ãåíåðàëà øòàáà 10 Àðìèè
Äåëî: ¹247, Î ñîñòàâå øòàáà àðìèè (Âåäîìîñòè î ñîñòîÿíèè ÷èíîâ è ëîøàäåé óïðàâëåíèÿ êîìåíäàíòà øòàá-êâàðòèðû ïðè 10-é Àðìèè ñ ïîä÷èíåííûìè åìó ÷àñòÿìè è ó÷ðåæäåíèÿìè)
https://gwar.mil.ru/documents/...z=71328326

Ôîíä: ¹686, Îëüãà Êîíñòàíòèíîâíà, êîðîëåâà Ãðåöèè, äî÷ü Âåëèêîãî êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà Íèêîëàåâè÷à, æåíà êîðîëÿ Ãðåöèè Ãåîðãà I
Îïèñü: ¹1, Îïèñü äîêóìåíòîâ âåëèêîé êíÿãèíè Îëüãè Êîíñòàíòèíîâíû çà 1860-1917 ãã.
Äåëî: ¹41, Ñïèñêè è äðóãèå ìàòåðèàëû â ïàêåòå ñ íàäïèñüþ ðóêîé Îëüãè Êîíñòàíòèíîâíû: "Áóìàãè, êàñàþùèåñÿ ðîçäàííûõ Ãåîðãèåâñêèõ ìåäàëåé"
https://gwar.mil.ru/documents/...z=76691713

Ôîíä: ¹2067, Øòàá ãëàâíîêîìàíäóþùåãî àðìèÿìè Þãî-Çàïàäíîãî ôðîíòà
Îïèñü: ¹1, Óïðàâëåíèå ãåíåðàë-êâàðòèðìåéñòåðà
Äåëî: ¹2961, Îïèñàíèå áîåâûõ ïîäâèãîâ, çà êîòîðûå ïîæàëîâàíû ïîäïðàïîðùèêó Êîøåâîìó è äðóãèì Ãåîðãèåâñêèå êðåñòû. 1916 ã.
https://gwar.mil.ru/documents/...z=58742484

Ôîíä: ¹2067, Øòàá ãëàâíîêîìàíäóþùåãî àðìèÿìè Þãî-Çàïàäíîãî ôðîíòà
Îïèñü: ¹1, Óïðàâëåíèå ãåíåðàë-êâàðòèðìåéñòåðà
Äåëî: ¹9, Ïðèêàçû Ãëàâíîêîìàíäóþùåãî Àðìèÿìè Þãî-Çàïàäíîãî Ôðîíòà çà 1914 ãîä
https://gwar.mil.ru/documents/...z=58867989

Ôîíä: ¹2067, Øòàá ãëàâíîêîìàíäóþùåãî àðìèÿìè Þãî-Çàïàäíîãî ôðîíòà
Îïèñü: ¹1, Óïðàâëåíèå ãåíåðàë-êâàðòèðìåéñòåðà
Äåëî: ¹19, Ïðèêàçû Àðìèÿì Þãî-Çàïàäíîãî Ôðîíòà 1915 ã. ¹¹ 1-561
https://gwar.mil.ru/documents/...z=58488865

Ôîíä: ¹2003, Øòàá Âåðõîâíîãî ãëàâíîêîìàíäóþùåãî (Ñòàâêà)
Îïèñü: ¹1, Øòàá Âåðõîâíîãî ãëàâíîêîìàíäóþùåãî (Ñòàâêà)
Äåëî: ¹17, Êîïèè ïðèêàçîâ Íà÷àëüíèêà Øòàáà Âåðõîâíîãî Ãëàâíîêîìàíäóþùåãî ñ ¹ 1-ãî ïî ¹ 563
https://gwar.mil.ru/documents/...z=58877963

Ôîíä: ¹2067, Øòàá ãëàâíîêîìàíäóþùåãî àðìèÿìè Þãî-Çàïàäíîãî ôðîíòà
Îïèñü: ¹1, Óïðàâëåíèå ãåíåðàë-êâàðòèðìåéñòåðà
Äåëî: ¹38, Ïðèêàçû àðìèÿì Þãî-Çàïàäíîãî ôðîíòà. Ïåðâàÿ ïîëîâèíà 1916 ãîäà
https://gwar.mil.ru/documents/...z=59256672

---
Èùó Òàòüÿíêèíûõ, ×åñíîêîâûõ, Áîëäûðåâûõ, Ãàâðèëîâûõ, Ðûêîâûõ èç Òàìáîâñêîé ãóá., Ïîïîâûõ, Ïàøêîâûõ èç Âîðîíåæñêîé ãóá., Îñòàíêèíûõ (Àñòàíêèíûõ) èç Êóðñêîé ãóá.
Ìîé äíåâíèê
osja67

Ñîîáùåíèé: 242
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 116
Íàâåðõ   ## 17 èþëÿ 2020 9:54

Koenigsberg íàïèñàë:
[q]

Klim2018 íàïèñàë:
[q]

Ñåé÷àñ ðàáîòàþ ïî ÃÊ III ñòåïåíè.
[/q]


Âîò ýòî-òî ñàìîå èíòåðåñíîå, â äàííîì ñëó÷àå.

Ìîÿ òàáëè÷êà ïî Ïàòðèêååâñêèì äàííûì âûãëÿäèò ïðèìåðíî òàê
[/q]



Ìîæåòå ñáðîñèòü êàâàëåðîâ 3, 20, 37 êàçà÷üèõ ïîëêîâ?
osja67

Ñîîáùåíèé: 242
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 116
Íàâåðõ   ## 17 èþëÿ 2020 10:06
>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Klim2018 îò 2 äåêàáðÿ 2018 23:34

Klim2018, äîáðûé äåíü! Èíòåðåñóþò êàâàëåðû 3,20, 37 äîíñêèõ êàçà÷üèõ ïîëêîâ. Ó Ïàòðèêååâà âñå "âûãðåá". Åñëè ÷òî íàêîïàëè, ïîäåëèòåñü! valeri-os@yandex.ru
Klim2018

Klim2018

Ñîîáùåíèé: 29331
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 32389
Íàâåðõ   ## 18 èþëÿ 2020 9:41 18 èþëÿ 2020 10:28

osja67 íàïèñàë:
[q]
Klim2018, äîáðûé äåíü! Èíòåðåñóþò êàâàëåðû 3,20, 37 äîíñêèõ êàçà÷üèõ ïîëêîâ. Ó Ïàòðèêååâà âñå "âûãðåá".
[/q]
Äîáðûé äåíü!

Àëèìîâ Åôèì Ôèëàðåòîâè÷
Õîðóíæèé, 3-é Äîíñêîé êàçà÷èé ï.
ÃÎ – ÂÏ îò 10.06.1915.
Ô. 400. Îï. 12. Ä. 26976. Ë. 1106 – 1108 (1914).
Ô. 408. Îï. 1. Ä. 15178. Ë. 8 îá. (1914).

Èñòî÷íèê:
Âîåííûé îðäåí Ñâÿòîãî Âåëèêîìó÷åíèêà è Ïîáåäîíîñöà Ãåîðãèÿ. Èìåííûå ñïèñêè 1769 - 1920. Áèáëèîãðàôè÷åñêèé ñïðàâî÷íèê. Îòâ. ñîñò. Â.Ì.Øàáàíîâ. Ôåäåðàëüíîå àðõèâíîå àãåíñòâî. Ðîññèéñêèé ãîñóäàðñòâåííûé âîåííî-èñòîðè÷åñêèé àðõèâ (ÐÃÂÈÀ). – Ì.: Ðóññêèé ì³ðú, 2004. Ñ.379.




Ãàëêèí Âëàäèìèð Ïàâëîâè÷
Êîðíåò, 3-é Äîíñêîé êàçà÷èé ï.
4 ñò. – ÂÏ îò 13.01.1915.
Ô. 2041. Îï. 1. Ä. 57. Ë. 83 (1917).
Ô. 409. Îï. 1. ï/ñ 2135 (1909).

Èñòî÷íèê:
Âîåííûé îðäåí Ñâÿòîãî Âåëèêîìó÷åíèêà è Ïîáåäîíîñöà Ãåîðãèÿ. Èìåííûå ñïèñêè 1769 - 1920. Áèáëèîãðàôè÷åñêèé ñïðàâî÷íèê. Îòâ. ñîñò. Â.Ì.Øàáàíîâ. Ôåäåðàëüíîå àðõèâíîå àãåíñòâî. Ðîññèéñêèé ãîñóäàðñòâåííûé âîåííî-èñòîðè÷åñêèé àðõèâ (ÐÃÂÈÀ). – Ì.: Ðóññêèé ì³ðú, 2004. Ñ.457.




Ãîðäååâ Àíäðåé Àíäðååâè÷
Ñîòíèê, 37-é Äîíñêîé êàçà÷èé ï.
ÃÎ – ÂÏ îò 04.08.1916.
Ô. 400. Îï. 12. Ä. 26990. Ë. 392 – 398 (1915).

Èñòî÷íèê:
Âîåííûé îðäåí Ñâÿòîãî Âåëèêîìó÷åíèêà è Ïîáåäîíîñöà Ãåîðãèÿ. Èìåííûå ñïèñêè 1769 - 1920. Áèáëèîãðàôè÷åñêèé ñïðàâî÷íèê. Îòâ. ñîñò. Â.Ì.Øàáàíîâ. Ôåäåðàëüíîå àðõèâíîå àãåíñòâî. Ðîññèéñêèé ãîñóäàðñòâåííûé âîåííî-èñòîðè÷åñêèé àðõèâ (ÐÃÂÈÀ). – Ì.: Ðóññêèé ì³ðú, 2004. Ñ.471.




Èíîçåìöåâ Âñåâîëîä Âàñèëüåâè÷
Õîðóíæèé, 20-é Äîíñêîé êàçà÷èé ï.
4 ñò. – Ïðèêàç ïî 11-é àðìèè îò 25.09.1917 ¹676.
Íàãðàæä¸í çà îòë. â Áðîí. àâòîìîáèëüíîì äèâ.-íå îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ.
Ô. 409. Îï. 4. Ä. 2606. Ë. 83 (1917).

Èñòî÷íèê:
Âîåííûé îðäåí Ñâÿòîãî Âåëèêîìó÷åíèêà è Ïîáåäîíîñöà Ãåîðãèÿ. Èìåííûå ñïèñêè 1769 - 1920. Áèáëèîãðàôè÷åñêèé ñïðàâî÷íèê. Îòâ. ñîñò. Â.Ì.Øàáàíîâ. Ôåäåðàëüíîå àðõèâíîå àãåíñòâî. Ðîññèéñêèé ãîñóäàðñòâåííûé âîåííî-èñòîðè÷åñêèé àðõèâ (ÐÃÂÈÀ). – Ì.: Ðóññêèé ì³ðú, 2004. Ñ.538.

Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî, â ïîñëåäíåì ñëó÷àå, ðå÷ü èä¸ò î Áåëüãèéñêîì áðîíåäèâèçèîíå ÀÑÌ.
---
Çíàíèÿ - ñèëà
osja67

Ñîîáùåíèé: 242
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 116
Íàâåðõ   ## 18 èþëÿ 2020 10:26
>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Klim2018 îò 18 èþëÿ 2020 9:41

Ïîíÿë. Ñïàñèáî. Æäó è êàçàêîâ.
Klim2018

Klim2018

Ñîîáùåíèé: 29331
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 32389
Íàâåðõ   ## 18 èþëÿ 2020 12:59

osja67 íàïèñàë:
[q]
Æäó è êàçàêîâ.
[/q]
Òàê òàì è òàê âñå êàçàêè !!!
Ïðîäîëæó.

Êëî÷êîâ Âëàäèìèð Ìèõàéëîâè÷
Ñîòíèê, 37-é Äîíñêîé êàçà÷èé ï.
Ã4 ñò. – ÂÏ îò 09.09.1915.
Ô. 400. Îï. 9. Ä. 34961. Ë. 317 îá. (1914).
Ô. 400. Îï. 12. Ä. 26972. Ë. 1026 – 1032 (1915).

Èñòî÷íèê:
Âîåííûé îðäåí Ñâÿòîãî Âåëèêîìó÷åíèêà è Ïîáåäîíîñöà Ãåîðãèÿ. Èìåííûå ñïèñêè 1769 - 1920. Áèáëèîãðàôè÷åñêèé ñïðàâî÷íèê. Îòâ. ñîñò. Â.Ì.Øàáàíîâ. Ôåäåðàëüíîå àðõèâíîå àãåíñòâî. Ðîññèéñêèé ãîñóäàðñòâåííûé âîåííî-èñòîðè÷åñêèé àðõèâ (ÐÃÂÈÀ). – Ì.: Ðóññêèé ì³ðú, 2004. Ñ.560.
---
Çíàíèÿ - ñèëà
Klim2018

Klim2018

Ñîîáùåíèé: 29331
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 32389
Íàâåðõ   ## 19 èþëÿ 2020 9:23

osja67 íàïèñàë:
[q]
Åñëè íå ñëîæíî: íåñêîëüêî ôîòî ïîäðÿä ðàáîòû ñ PDF-ôàéëîì êíèãè Ïàòðèêååâà.
[/q]
Íå ñëîæíî.
Âîò íåñêîëüêî êàâàëåðîâ ÃÊ 4 ñò.

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: 1.jpg2.jpg, 162601 áàéò3.jpg, 95486 áàéò
---
Çíàíèÿ - ñèëà
osja67

Ñîîáùåíèé: 242
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 116
Íàâåðõ   ## 19 èþëÿ 2020 9:50

Klim2018 íàïèñàë:
[q]

osja67 íàïèñàë:
[q]

Åñëè íå ñëîæíî: íåñêîëüêî ôîòî ïîäðÿä ðàáîòû ñ PDF-ôàéëîì êíèãè Ïàòðèêååâà.
[/q]

Íå ñëîæíî.
Âîò íåñêîëüêî êàâàëåðîâ ÃÊ 4 ñò.
[/q]


Äàëüøå êàê?

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: 20200719_080812.jpg
osja67

Ñîîáùåíèé: 242
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 116
Íàâåðõ   ## 19 èþëÿ 2020 10:02

Klim2018 íàïèñàë:
[q]

osja67 íàïèñàë:
[q]

Åñëè íå ñëîæíî: íåñêîëüêî ôîòî ïîäðÿä ðàáîòû ñ PDF-ôàéëîì êíèãè Ïàòðèêååâà.
[/q]

Íå ñëîæíî.
Âîò íåñêîëüêî êàâàëåðîâ ÃÊ 4 ñò.
[/q]



Çäîðîâî, ó ìåíÿ äàæå ýòèõ êðåñòîâ íåò.
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 18 19 20 21 22 * 23 24 25 26 27 28 29 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: john1
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèê john1 » Ãåîðãèåâñêèå êàâàëåðû 1914-1918 ãã. [òåìà ¹69951]
Ââåðõ ⇈