GEDKeeper

[q]

0 @I4309@ INDI
1 RIN MH:I524771
1 _UID 582B1B9567AD03D11FFFFA5290CF7220
1 _UPD 16 NOV 2018 13:18:11 GMT+3
1 NAME Константин Викторович /Софейков/
2 GIVN Константин Викторович
2 SURN Софейков
1 SEX M
1 BIRT
2 _UID 582B1B95A759F3D12FFFFA5290CF7220
2 RIN MH:IF527908
2 DATE 1 JAN 1951
2 PLAC г.Пржевальск, Киргизия
1 DEAT
2 _UID 582B1B96D56183D13FFFFA5290CF7220
2 RIN MH:IF527909
2 DATE 2014
2 PLAC Кара-Балта Кыргызстан
1 DSCR <DSCR><DESCRIPTION>Отца своего Константина Викторовича помню хорошо, он жил с нами до 1991 года, потом родители развелись и он уехал жить в г. Кара-Балта Кыргызстан, после этого связь с ним прекратилась, он вроде бы сидел в тюрьме, и умер в 2014 году, узнал случайно от посторонних людей. Родился он 01 января 1951 года, работал до 1991 года слесарем сборщиком на заводе в поселке Пристань-Пржевальск где я и прожил всю свою юность. У него есть еще старший брат Николай Викторович он живет в г.Алма-Ата Казахстан. К своему стыду дату рождения его я не помню, он работал главным инженером на Гипромаше Казахстан, часто бывал у нас в гостях, добрейший и интелегентнейший человек, всегда гордился им. У него есть дочка Александра, моя ровесница, проживает тоже в Казахстане г.Алма-Ата. Деда своего Виктора Никитича никогда не видел, только на фотографиях, говорят был необычайно крупным мужчиной, он родился 9 марта 1911 года и умер 5 апреля 1968 года. Работал на том же заводе, что и отец, начальником кислородной станции. Из детства хорошо помню, что отец меня водил в гости к его брату Павлу Никитичу, про него ничего сказать не могу слишком был мал и глуп, Знаю что в Пржевальске жили еще много родственников, но почему то отец никогда меня к ним не возил, хотя про то, что Татьяна и Олег Софейко, про которых Вам писала моя супруга, мои родственники я знал от мамы. Боюсь ничего более менее полезного я Вам не расскажу. Могу дать адрес почты Николая Викторовича, он самый старший из тех Софейковых (Софейко) которых я знаю, историю возникновения буквы "в" в фамилии половины из нас я тоже не знаю, но то что мы родственники это факт. Еще постараюсь вам прикрепить фамильное дерево которое я составлял для себя, за полную достоверность не ручаюсь, но для прояснения ситуации может быть полезной. Еще раз подчеркну, что рад общению с Вами, и если появятся вопросы по дереву, в силу своих возможностей попробую помочь. Да и вообще интересно было бы поучаствовать в Вашем благородном деле. Интересно тоже посмотреть на всех родственников. Пока все, думаю много информации сразу, только запутает Вас, нужно выяснять все по конкретным деталям. Блин я уже сам запутался, для начала просто посмотрите то что я Вам пошлю, а дальше будем корректировать. Простите пожалуйста что долго Вам не отвечал, по работе был в командировке, потом женил братишку, вчера этот лоботряс обзавелся семьей его зовут Андрей родился 24 марта 1984 года, живет как и я в славном городе Сургуте :-) С уважением Ваш брат Дмитрий :-) Блин экселевский файл сюда не прикрепляется если скажете электронный адрес вышлю туда</DESCRIPTION></DSCR>
2 _UID 582B1B96FBC003D14FFFFA5290CF7220
2 RIN MH:IF527910
1 FAMS @F1285@
1 FAMS @F1287@
1 FAMC @F1273@
1 SOUR @S179@
2 RIN MH:SC528060
2 PAGE Константин Викторович Софейков
2 DATA
3 DATE 15 NOV 2016
3 TEXT Добваленио с помощью Smart Match
2 QUAY 3
0 @I4310@ INDI
1 RIN MH:I524772
1 _UID 582B1B963CA6E3D15FFFFA5290CF7220
1 _UPD 16 NOV 2018 13:18:11 GMT+3
1 NAME Николай Викторович /Софейков/
2 GIVN Николай Викторович
2 SURN Софейков
1 SEX M
1 BIRT
2 _UID 582B1B97D6FEB3D16FFFFA5290CF7220
2 RIN MH:IF527911
2 PLAC Алма-Ата
1 FAMS @F1461@
1 FAMC @F1273@
1 SOUR @S179@
2 RIN MH:SC528061
2 PAGE Николай Викторович Софейков
2 DATA
3 DATE 15 NOV 2016
3 TEXT Добваленио с помощью Smart Match
2 QUAY 3

[/q]

[q]

Спасибо, установка языка в свойствах файла действительно помогла.
Но на лицо конфликт настроек: по факту отчество из файла было распознано и помещено в отдельное поле, но не доступно для редактирования.
А по поводу интернациональных различий - так в одном дереве легко могут встретиться представители разных культур: крестьяне XVI-XVII вв. зачастую без-фамильные, а если кто-то эмигрировал в Западную Европу - вот тебе и люди без отчеств, зато с middle name.

[/q]