Можайские

Выдержка из современного справочника "Города и деревни Беларуси" д. Староселье.

Перевод делала самостоятельно, как разобралась

Староселье - деревня в Ходоровском с/с, за 20 км на северо-востоке от Горок, 115км от Могилева, 22 км от чыг. в. Погодина на линии Орша-Кричев. Рельеф холмистый. на северо-западе от деревни течет р. Дубраўка (приток р. Мереи). Транспортная связи по сельской дороге и далее по шоссе Ленина-Горки. 116 хозяйств, 296 жителей (2007)
Известно с 17 в. В 1647 село в составе имения Романова, в Оршанском повете Витебского ваяв., 28 дворов, шляхетская собственность. В 1652г было 20 валок пахотной земли. В 1785 34 двора, 218 жителей, помещицкая собственность. В 1843з открыта сукновальня. По переписи 1897 в Романовской вол. Горецкого уезда 42 двора, 324 жителя, хлебозапасный магазин. Неподалеку была усадьба (1 двор, 6 жителей) и водяная мельница. Крестьяне в 1905 г. участвовали в революционных выступлениях. 9.11.1905 они захватили помещицкую мельница и вместе с жителями окрестных деревень сделали самовольную вырубку барского леса. В 1909 в селе 47 дворов, 394 жители, на усадьбе - 1 двор, 2 жители. С 26.4.1919 в Горецком уезде Гомельской, с 27.7.1922 Смоленской губерний РСФСР. С 3.3.1924 в БССР, с 17.7.1924 в Горецком р-не, с 20.8.1924 в Ленинском с/с. В 1924 создана с.-г. кредитное т-во. В 1926 84 дворе, 457 жителей. В 1930 организован колхоз имени Сталина, который в 1932 году объединял 63 хозяйства, обслуживался Горецкой МТС.
В 1940 72 дворе, 328 жителей. В Великую Отечественную войну в июле 1941 оккупирована немецко-фашистскими захватчиками. В октябре 1943 года гитлеровцы полностью сожгли деревню, убили 2 жителей. 33 сельчанина погибли на фронтах. Освобождена в октябре 1943 войсками Зап. фронта. После войны отстроена. На деревенском кладбище в 4 братских и одиночных могилах похоронено 358 советских воинов, которые погибли в 1943-44 гг. В 1986г 128 хозяйств, 376 жителей, центр совхоза "Старосельский". С 7.9.2000 в Ходоровском с/с. В деревне машинный двор с ремонтной мастерской, 2 молочно-товарные фермы, магазин, отделение связи, комплексный приемный пункт быт. обслуживания населения, фельдшерско-акушерский пункт, клуб, б-ка. Центральная криволинейная улица ориентирована с запада на северо-восток. От нее на юго-восток отходят второстепенная улице. В центре центральной улицы среди жилой застройки размещаются основные общественные каменные здания. Застройка двухсторонняя, плотная, преимущественно деревянная, усадебного типа. На северо-вост. окраине частный сектор.

Исправил перевод

Староселье - деревня в Ходоровском с/с, за 20 км на северо-востоке от Горок, 115 км от Могилева, 22 км от железнодорожной станции Погодино на линии Орша-Кричев. Рельеф холмистый, на северо-западе от деревни течет р. Дубравка (приток р. Мереи). Транспортная связи по местной дороге и далее по шоссе Ленино-Горки. 116 хозяйств, 296 жителей (2007)
Известно с 17 в. В 1647 село в составе имения Романово, в Оршанском повете Витебского воеводства, 28 дворов, шляхетская собственность. В 1652 г. было 20 валок пахотной земли. В 1785 34 двора, 218 жителей, помещицкая собственность. В 1843 г. открыта сукновальня. По переписи 1897 в Романовской вол. Горецкого уезда, 42 двора, 324 жителя, хлебозапасный магазин. Неподалеку была усадьба (1 двор, 6 жителей) и водяная мельница. Крестьяне в 1905 г. участвовали в революционных выступлениях. 9.11.1905 они захватили помещицкую мельницу и вместе с жителями окрестных деревень сделали самовольную вырубку барского леса. В 1909 в селе 47 дворов, 394 жители, в усадьбе - 1 двор, 2 жителя. С 26.4.1919 в Горецком уезде Гомельской, с 27.7.1922 Смоленской губерний РСФСР. С 3.3.1924 в БССР, с 17.7.1924 в Горецком р-не, с 20.8.1924 в Ленинском с/с. В 1924 создано сельскохозяйственное кредитное товарищество. В 1926 84 двора, 457 жителей. В 1930 организован колхоз имени Сталина, который в 1932 году объединял 63 хозяйства, обслуживался Горецкой МТС.
В 1940 72 дворе, 328 жителей. В Великую Отечественную войну в июле 1941 оккупирована немецко-фашистскими захватчиками. В октябре 1943 года гитлеровцы полностью сожгли деревню, убили 2 жителей. 33 сельчанина погибли на фронтах. Освобождена в октябре 1943 войсками Зап. фронта. После войны отстроена. На деревенском кладбище в 4 братских и одиночных могилах похоронено 358 советских воинов, которые погибли в 1943-44 гг. В 1986 г. 128 хозяйств, 376 жителей, центр совхоза "Старосельский". С 7.9.2000 в Ходоровском с/с. В деревне машинный двор с ремонтной мастерской, 2 молочно-товарные фермы, магазин, отделение связи, комплексный приемный пункт быт. обслуживания населения, фельдшерско-акушерский пункт, клуб, библиотека. Главная криволинейная улица ориентирована с юго-запада на северо-восток. От нее на юго-восток отходят второстепенные улицы. В центре главной улицы среди жилой застройки размещаются основные общественные каменные здания. Застройка двухсторонняя, плотная, преимущественно деревянная, усадебного типа. На северо-вост. окраине хозяйственный сектор.

Не помню давал ли я Вам такую информацию. Есть в НИАБ дело с реквизитами фонд 2172 опись 1 дело 15 "Сведения об экономическом положении крестьян Горецкого уезда". В нем есть документ "Сведения об экономическом положении крестьян Романовской волости" (листы 351 об.-364), в том числе на листах 352 об.-356 - село Городец, аа на листах 361 об.-364 - деревня Староселье. Я уже не помню есть ли там фамилии у крестьян, но это списки домохозяев деревень с данными о количестве земли и скота на 1906 год. Имена и отчества там точно указаны.

Съездила в библиотеку на Кутузовском проспекте, которая подключена к Президентской библиотеке. Нужную мне опись из 577 фонда нашли с трудом по полному наименованию. Но нашли и я попросила распечатать 10р лист, чтобы дома спокойно почитать. Можно было бы и с экрана там читать, но во времени была ограничена. Так что найти можно, вопрос будут ли они информативны для нас. Фамилии участников выкупного дела перечислены местами и не понятно все ли, полноценного списка нет, а жаль

Буквально пару дней назад случайным образом вышла на дальних-дальних (как оказалось) родственников. которые оказывается еще немного помнят моих Можайских из Староселья. Они немного помогли навести порядок в родственных связях, именно так и оказалось, что у нас есть дальнее пересечение в роду. Главное, что готовы помочь найти людей в Беларусии, которые хоть как-то могут помочь в поисках и восстановлении данных. А то я всегда переживала, что со смертью папы у меня никаких зацепок в Староселье не осталось.