АХТЫРСКИЙ СЛОБОДСКОЙ КАЗАЧИЙ ПОЛК - Генеалогический форум

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Дата возникновения полка точно не документирована. Как Ахтырский казачий полк, так и его преемник — Ахтырский 12-й гусарский полк — официально вели своё основание от 1651 года.
Ахтырский слободской казачий полк был окончательно сформирован в 1658 году, при царе Алексее Михайловиче, в составе Белгородского разряда. Основной и наследственный кадр полка составили переселенцы с Левобережной и Правобережной Украины, известные под именем черкас.
Исторические судьбы Ахтырского полка неотделимы от судеб других слободских казачьих полков. Вместе они составляли Слободское казачье войско, оно же — Слобожанщина. То было несуверенное государство, вассальное по отношению к Русскому царю, но со своим особым законодательством. Слободская (Слобожанская) юридическая система резко отличалась от русской и частично — от правовых систем других казачьих войск.
За свою более, чем вековую историю, Ахтырский слободской казачий полк принял участие в многочисленных схватках с крымскими татарами, в Чигиринских походах, в Северной войне.
В 1718 году Ахтырский полк участвовал в строительстве Царицынской сторожевой линии.
Ахтырский казачий полк — один из четырёх полков СЛКВ, просуществовавших непрерывно от начала и до конца.
Конец СЛКВ наступил 26 июля 1765 года Манифестом «Ея императорского Величества Екатерины Второй» чисто-военное полковое устройство Слобожанщины преобразуется в военно-гражданское, управление территорией реформируется с учётом специфики Слобожанщины: созданные провинции территориально полностью соответствуют полкам. Учреждается Слободская губерния, в которую входят территории пяти бывших полков (Ахтырского, Сумского, Харьковского, Изюмского и Острогожского). И — самое главное — казачье звание упраздняется!

РоманС написал:

[q]
Уважаемые! Как модератор выражаю огромную просьбу не засорять тему по Ахтырскому КОЗАЦКОМУ полку сообщениями об Ахтырском ГУСАРСКОМ полку — несмотря на юридическую преемственность и комплектацию гусарского полка на первых порах бывшими ахтырскими козаками, по факту, это два совершенно разные соединения с разной хронологией и в последующем разным составом!
[/q]

«Как белгородский воевода Б.П. Шереметев избил своего подчиненного – ахтырского полковника Р.Г. Кондратьева»

Во время кадровых изменений в Ахтырском Слободском полку начала 90-х годов XVII века и временной отставки полковника И.И. Перекрестова, его должность на короткое время занял сын старого Сумского полковника Роман Герасимович Кондратьев. Почти сразу же у нового полковника случился конфликт со старшиной и казаками Ахтырского полка, а также непосредственным «начальником» воеводой Белгородского Разряда боярином Борисом Петровичем Шереметевым.

4 августа 7199 (1691) года по указу царей Иоанна и Петра Алексеевичей в Ахтырском полку велено быть полковником Герасиму Кондратьеву. Эту должность новый полковник получил в Москве, куда прибыл с делегацией лояльных ему казаков и старшины. Но на обратном пути из Москвы, новый полковник по какой-то причине не стал заезжать в Белгород к воеводе Б.П. Шереметеву, что последний принял как личную обиду. В результате, новый полковник так и не получил от белгородского воеводы «Ахтырский полк и полковые припасы», а сам направился вместо Ахтырки в Сумы. Белгородский воевода был знаком с бывшим ахтырским полковником Иваном Ивановичем Перекрестовым и ранее занял его сторону в споре за полковничество между кандидатами.

28 декабря 7200 (1691) года ахтырский полковник Р.Г. Кондратьев приехал в Белгород, где у него произошел уже личный конфликт Б.П. Шереметевым. В выписке произошедшее описано следующим образом: «…как приехал он старшиною в Белгород с празничным о Рождестве Христове к боярину и воеводе к Борису Петровичю Шереметеву, и в то число по прошению Ивана Перекреста боярин и воевода в их Государских хоромах при генерале и при многих руских и иноземских полковниках ево Рамана бил и волосы вырвал, и ребро выбил, и от того бою руда из носа и из рота шла, и в приказе за караулом сидел он на чепи, и от того бою многое время он лежал, а за то де ево он боярин и воевода бил что ему подали боярину и воеводе челобитную ахтырские все полчане в обидах и в налогах и в разоренье на Ивана Перекреста о котором разорении и он Роман в то время ему боярину и воеводе доносил».

Скоро и сам воевода Б.П. Шереметев обратился на имя царей Иоанна и Петра Алексеевичей. В своем письме Шереметев жаловался на ахтырского полковника Романа Кондратьева, говоря о нем «…он де Раман человек молодой и к воинскому делу незаобычен». Жаловался на нового полковника воевода Шереметев и в том, что тот «…присылал в Ахтырской из Сум челядь свою и та ево челядь ходя по городу и по посаду наговариют многих людей что велено ему быть в Ахтырке полковником, и чтоб ево Рамана ехали встречать и двор бывшего ахтырского писаря Ефимки Андреева приказал очистить, да он же Раман послал от себя с челядью своею в Ахтырской полк писма наговаривать людей чтоб ево Романа похотели полковником, и от того их прелесного наговору в Ахтырском полку в народе чинитца сумнителство и смута и непослушание».

Донося о царившей смуте в Ахтырском полку и сомнительных средствах приобретения должности полковника Романом Кондратьевым, Борис Петрович Шереметев просил отставить его от белгородского воеводства, если полковником останется Кондратьев: «…от такова худова и незаслуженого человека от него Роману своим великих Государей милостивым указом оборонить чтоб ему служа им великим Государем по своей породе в вечном безчестье а перед своею братьею в укоризне не быть… чтоб великие Государи пожаловали ево боярина и воеводу, велели ево из Белагорода переменить, для того что он боярин и воевода от него Рамана всякого дурна опасен».

Источник: https://vk.com/wall-221326440_37

Род Ружинских, конфликт с полковником Иваном Перекрестовым и верный царю Ахтырский слободской полк

В начале 7187 (1679) года на имя царя Федора Алексеевича подал челобитную представитель корпорации ахтырских черкас Семен Дмитриев сын Ружинский. Семен Ружинский служил завоеводчиком в Белгородском полку у воеводы князя Г.Г. Ромодановского. Его отец, Дмитрий Иванов сын Ружинский, был атаманом первой партии черкас, поселившихся в Ахтырке в 1654 г. В своей челобитной Семен Ружинский так рассказывает о службе царю своего отца: «…в прошлых Государь годех пришел отец мой Димитрий Иванов сын Руженской из заднепрских малоросийских городов и служил блаженныя памяти отцу твоему Государеву великому Государю Царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа великия и малыя и белыя росии Самодержцу многие годы и ссадил на диком поли многих людей черкас и построил город Охтырской». Ружинские пришли в Ахтырку на царскую землю из-за Днепра. После смерти строителя Ахтырки, атамана Дмитрия Ружинского, «полковником» среди ахтырских черкас стал Демьян Зиновьев – тесть Семена Дмитриевича Ружинского. В своей челобитной Семен Ружинский говорит о верной службе черкас: «…и с того Государь города жители черкасы никогда в ызмене не были а я холоп твой служил блаженныя памяти отцу твоему Государеву и тебе великому Государю в Охтырском полку тестя своего Демьяна Зиновиева лет с тринатцать и на боях и на приступах был и с крымскими людми с тотары и с ызменники с черкасы и з данскими козаками бился нещедя головы своей и татарския языки имывал».

Семен Дмитриевич Ружинский продолжил дело своего отца и снова «призвал из заднепрских городов» черкас на царскую землю Белгородской черты, под его руководством был построен новый город на Диком поле – Сенное. В этом новом городе Семен Ружинский прожил, служа царю 5 лет. За его службу он был пожалован в завоеводчики в Белгородский полк, участвовал в двух Чигиринских походах.

Но вскорости у Семена Ружинского возник конфликт с новым ахтырским полковником Иваном Ивановичем Перекрестовым: «…и в нынешнем Государь во 187-м году промыслом нового полковника Охтырского Ивана Перекрестя которой меня холопа твоего ненавидел за то что я за многие службы пожалован в завоевотчики безо всякия моя вины велено мне у него в полку служит в козаках». Ружинский прямо указывает на ненависть к себе со стороны Ивана Перекрестова и унижения («он полковник и иные ево советники в том насмехаются»). Здесь мы видим унижение челобитчика в виде «казацкой службы» по сравнению с более престижной службой звоеводчиком в Белгородском полку. Челобитчик просит оставить его в завоеводчиках, «чтоб мне холопу твоему впред от него полковника и его советников в осмеяния небыло».

Сохранился и список с памяти от царя Федора Алексеевича от 6 мая 7185 (1677) года, посланной к тогдашнему ахтырскому полковнику Николаю Матвеевичу, по которой Семен Ружинский и его брат Василий изымались из его ведения и подчинялись напрямую воеводе Г.Г. Ромодановскому в Белгородский полк. На обороте списка присутствует личная подпись Семена Ружинского: «К сему списку ахтирской жител завоеводчик Семен Ружинской руку приложил».

В апреле 7187 (1679) года состоялся царский указ к воеводе боярину Ивану Богдановичу Милославскому, по которому челобитчику было «велено быть в тоей ж службе в завоеводчиках попрежнему». Как мы видим, черкасы (вместе с сохранением своих «прав и вольностей» на русской земле), активно встраивались и в традиционную русскую служилую корпорацию.

Источник: https://vk.com/wall-221326440_44

РГАДА, Ф.210, Оп.12, д.1178 (7190-93/1682-85 гг.) Документы о служилых людях (выходцах из полона и раненых в боях): 1-129, 130-132 (челобитье полонянки Ульяны Афанасьевой на задержание ея ефремовским казаком Фирсом Вас. Сухановым), 133-141. –141л.

*В деле содержатся челобитные, разрядные выписки и записи из Посольского приказа о пришедших пленниках. Указаны ФИО пленников, обстоятельства и время их попадания в плен. Время проведенное в плену, обстоятельства выхода из плена и т.д.

Ахтырский казацкий полк:

Микитин/черкас
Яковлев/черкас

Движение Русского государства на Юг и постройка города Колонтаева в 1654 году (совр. Харьковская обл.)

Начав продвижение на Юг, в степи, в бассейны рек Северского Донца, Ворсклы и т.д. Русское государство поставило новые города за Белгородской чертой. Таким новым городом стал Колонтаев (в современном Богодуховском районе Харьковской области), строельная книга которого была доставлена в Москву 10 декабря 7163 (1654) года мценским сыном боярским Тимофеем Шеншиным.

Города Нежегольск и Колонтаев были построены по результату осмотра подходящей местности по указу 22 августа 7162 (1654) года боярином и воеводой Василием Борисовичем Шереметевым, окольничим Федором Васильевичем Бутурлиным и дьяком Никитой Головиным. Города были поставлены для защиты от степных хищников-татар, которые «…в прошлом во 154-м году приходили через реку Мерл в Колонатев Брод в рылские и в севские и в курские места крымские царевичи со многими крымскими и нагайскими людми войною и рылские и севские и курские места повоевали и многих людей побили и в полон поймали».

Город Колонтаев был поставлен «…меж Муравские сакмы и Старова Бакаева шляху на ерке Мерлу меж Колонтаева и Груцкова бродов в которые броды хаживали в Государевы украинные и в черкаские городы татаровя с Мурамские сакмы». Город был сделан деревянным, в 3 стены, 4-я стена была острожная от реки Мерло. В стенах были устроены бойницы. 3 башни были с проезжими воротами, а 4 башни глухие угловые. Башни были с шатрами. Две проезжие башни имели собственные имена – «Колонтаевская» и «Московская». Общи периметр деревянных стен с башнями составлял 235 сажен (501,4 м). В городе располагалась Соборная церковь, приказная изба, казенный погрею, государевы житницы, воеводский двор и тюрьма. Напротив 3-х стен был устроен ров глубиной 1 сажень с 3 вершками (2,3 м). За деревянным городом располагалась традиционные слободы – стрелецкая, казачья и пушкарская со своей церковью. В другой стороне (за Колонтаевскими воротами) была устроена ещё одна слобода – черкасская, в которой была своя церковь. Интересно и описание мельниц: «…на реке Мерлу устроены мелницы. Мельница на Грудцком броду выше города с версту. Мелница на Колонтаеве броду ниже города версты с полторы а против тех мелниц с польскою сторону через прежние дороги зделаны надолбы в 3 реда чтоб мелничными платинами через реку Мерл с полскою сторону проезду небыло. Мелница под городом выше мосту против науголной нижней башни. Мелница ниже Колонтаевские мельницы против бору от города версты с пол трети». Здесь мы видим наименование приграничных земель ещё «польскими».

Артиллерия нового города состояла из 2 медных пищалей, привезенных из Городного острога (к ним 100 ядер и 5 пудов пороха), 5 железных пищалей, привезенных из Белгорода (к ним 50 ядер весом по 5, 4 и по 3 гривенки с 20 пудами пороха).

Возле нового города был устроен земляной вал протяженностью 1445 сажен (3083,1 м), в лесу сделана засека длинной 70 сажен (149,4 м) и 25 сажен (53,3 м) поперек. Для постройки города лес валили дворяне московские и жильцы, а также дворяне и дети боярские других городов. Сам же город строили солдаты полковника Джона Лесли. Для устройства «на вечное житье» в новый город были отправлены дети боярские (Обоянь – 10 чел.; Карпов – 2 чел.; Хотмыжск – 29 чел.), казаки (Обоянь – 19 чел.; Карпов – 8 чел.; Вольный – 5 чел.; Хотмыжск – 7 чел.), пушкари (Карпов – 6 чел.). Самую большую численность в составе служилого города составляли дети боярские (40 чел./46,5%) и казаки (39 чел./45,3%).

Впоследствии, данный русский служилый город будет уничтожен пожаром, затем снова восстановлен, заново заселен и войдёт в состав Ахтырского слободского полка.

Источник: https://vk.com/wall-221326440_52

сл. Ямная [Вольновский уезд]

1686 г. перепись мещан https://forum.vgd.ru/post/8456/156997/p5126804.htm#pp5126804

РГАДА. Фонд 1209. Поместный приказ. Опись 1. Часть 1. Дело 32.
Переписная книга черкас слободы Ямной, Вольновского уезда.
(страницы в деле 413-424).

Лета 7194 (1686) году, июня в день 20, по указу Великих Г[о]с[у]д[а]рей, Ц[а]рей и Великих Князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержцев, и по грамоте из розряду за приписю дьяка Еремея Полянского, воевода Родион Засимович Маслав Вол[ь]новским черкасом слободы Ямного учинил переписные книги, соотим и прозвищи, и хто откудота в ту слободу пришол, а что у них детей и брат[ь]ев и всяких свойственников и хто имено, и то писано в сих книгах ниже сего порознъ.
Имена черкасом, которые пришли иза Днепровских городов.
Василей Павлов, у него сын Сен[ь]ка 10 лет. Пришол иза Днепра, с Чигрина.
Василей, Василев сын Робинской, у него 2 сына: Амел[ь]ка 30, Кондрашка 6 лет. Пришол иза Днепра, с Канева.
Роман Прокофьев сын Стороборской, у него 2 сына: Гришка 10, Лун[ь]ка 5 лет, пришол иза Днепра, с Черкес.
Алексей, Костентинов сын Дубоносов, у него сын Ивашка 25 лет. Пришол иза Днепра, с Мены.
Лукьян, Ильин сын Галицкой, пришол иза Днепра, с Умони.
Яков, Васильев сын Жерняк, пришол иза Днепра, с Канева.
Григорей, Иванов сын Подлубной, пришол иза Днепра, с Умони.
Артем, Петров сын Масленик, пришол иза Днепра, с Мены.
Харитон, Федоров сын Черкашенин, пришол иза Днепра, с Канева.
Данила, Логвинов сын Черкашенин, пришол иза Днепра, с Канева.
Игнат, Яковлев сын Сороченской, у него 2 сына: Фил[ь]ка 8, Степка 5 лет. Пришол иза Днепра, с Чигрина.
Василей, Степанов сын Резник, пришол иза Днепра, из Умони.
Адам, Федоров сын Люторенко, у него сын Мишка 30 лет. Пришол иза Днепра, с Медведовки.
Сидор, Макаров сын Черкашенин, пришол иза Днепра и Чигрина.
Сидор, Семёнов сын Черкашенин, у него сын Вас[ь]ка 15 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Говрила, Кондратев сын Яходеевзян, пришол иза Днепра, ис Канева.
Карп, Данилов сын Колесник, у него сын Фомка 18 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Максим, Алексеев сын Сырой, у него сын Ивашка 25 лет. Пришол иза Днепра, ис Мены.
Нестер Осипов сын Метелин, у него 3 сына: Афон[ь]ка 1, Екимка 25, Сережка 15 лет. Пришол с Канева, иза Днепра.
Селиверст, Микитин сын Черкашенин, у него брат Левка 10 лет. Пришол иза Днепра, с Мены.
Афонасей, Миронов сын Черкашенин, иза Днепра, из Белой Церькви.
Иван, Павлов сын Черкашенин, пришол иза Днепра, с Умони.
Федор, Иванов сын Торенец, у него сын Ивашка 5 лет. Пришол иза Днепра, с Черкес.
Григорей, Степанов сын Гороженко, у него сын Сан[ь]ко 9 лет. Пришол иза Днепра, с Чигрина.
Моисей, Павлов сын Найденов, пришол иза Днепра, с Черкес.
Федор, Иванов сын Харченко, у него [2 сына] Ивашка 20 лет, Андрюшка 5 лет. Пришол иза Днепра, с Канева.
Данила, Авдеев сын Тореник, пришол, иза Днепра.
Василей, Прокофьев сын Долгополов, пришол, иза Днепра с Канева.
Михайло, Федоров сын Тореник, пришол иза Днепра, с Чигрина.
Сидор, Павлов сын Абухов, у него 2 сына: Прон[ь]ка 9, Данилка 6 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Михайла, Калеников сын Черкашенин, пришол иза Днепра, с Черкас.
Алексей, Ефимов сын Рудый, у него сын Тришка 20 лет, пришол иза Днепра, ис Черкес.
Карп, Гаврилов сын Лубинской, у него сын Порфенка 20 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Емел[ь]ян, Василев сын Черкашенин, пришол иза Днепра, с Канева.
Микита, Сергеев сын Астафьев, у него 2 сына: Ивашка 10, Фед[ь]ка 8 лет. Пришол иза Днепра, с Медведовки.
Данила Лысенской у него сын Савка 15 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Леонид Ноух, у него сын Костуня 15 лет. Пришол иза Днепра, с Канева.
Юрья Белоц[е]рьковской, пришол иза Днепра, из Умони.
Артем Грунской, у него сын Ивашка 13 лет. Пришол иза Днепра, с Чегрина.
Микифор Котеждянской, пришол иза Днепра, с Черкес.
Михайла, Данилов сын Верещанин, пришол иза Днепра, с Корсуна.
Иван, Василев сын Поставленко, пришол иза Днепра, с Канева.
Антон, Василиев сын Шибицкой, у него сын Якушка 6 лет. Пришол иза Днепра, с Корсуна.
Ларион, Марков сын Хромко, у него 2 сына Ивашка 17, Костуня 8 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Хоритон, Лавренов сын Тытор, у него сын Сан[ь]ко 15 лет. Пришол иза Днепра, с Канева.
Гаврила Сорончак, у него 4 сына: Микитка 25, Левко 15, Ивашка 14, Вас[ь]ка 10 лет. Пришол
из-за Днепра, с Черкес.
Роман, Иванов сын Фостин, у него сын Вас[ь]ка 20 лет. Пришол иза Днепра, с Чегрина.
Игнат, Екимов сын Берекопской, у него 3 сына: Гришка 20, Ивашка 15, Демка 8 лет. Пришол иза Днепра, с Перекопи.
Игнат, Осипов сын Горгун, у него 2 сына: Ивашка 15, Степка 8 лет. Пришол иза Днепра, с Пещаного.
Игнат, Павлов сын Серой, у него сын Мишка 10 лет. Пришол иза Днепра, с Пещаного.
Прокофей, Леонов сын Нойдин, пришол иза Днепра, с Умони.
Тимофей, Григорев сын Хоружей, у него брат Петр 20 лет. Пришол иза Днепра, с Канева.
Василей, Остапов сын Холодной, пришол иза Днепра, с Канева.
Григорей, Марков сын Корюс, у него 2 сына: Левка 10, Левка 5 лет. Пришол иза Днепра, из Чигрина.
Костентин Бут, пришол иза Днепра, ис Чигрина.
Говрила Сороченской, пришол иза Днепра, ис Чигрина.
Григорей, Киреев сын Черкашенин, у него 3 сына: Юрька 20, Ивашка 15, Тимошка 8 лет. Пришол иза Днепра, с Канева.
Лук[ь]ян, Данилов сын Черкашенин, пришол иза Днепра, с Корсуна.
Роман, Иванов сын Шепеленко, пришол иза Днепра, с Умони.
Григорей, Семенов сын Шевцов пришол иза Днепра, с Умони.
Марка, Лукьянов сын Черкашенин, у него 2 сына: Ермошка 20, Ивашка 15 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Алексей Гаркавой, у него сын Ивашка 25 лет. Пришол иза Днепра, с Корсуна.
Фома Ахтырской, пришол иза Днепра. У него сын Ивашка 20 лет.
Иван, Тимофеев сын Чоп, пришол иза Днепра, с Канева.
Анисим, Тимофеев сын Глухий, пришол иза Днепра, с Канева.
Федор Черкашенин, у него 3 сына: Самошка 15, Сен[ь]ка 12, Фед[ь]ка 8 лет. Пришол иза Днепра, с Корсуна.
Данила, Иванов сын Неласой пришол иза Днепра, с Канева.
Кондратей, Тимофеев сын Черкашенин, у него сын Тораска 8 лет. Пришол иза Днепра, с Корсуна.
Данила, Федоров сын Щербинин, пришол иза Днепра, с Умони.
Сидор, Федоров сын Федоров, у него 2 сына: Андрюшка 12, Данилка 8 лет. Пришол изо Днепра, с Умони.
Семен, Ильин сын Мелниченко, у него 2 сына: Максимка 7, Ивашка 5 лет. Пришол иза Днепра, с Корсуна.
Андрей Сороченской, у него сын Данилка 15 лет. Пришол иза Днепра, с Чигрина.
Михайла, Акимов сын Коволевской, у него сын Гордюшка 5 лет. Пришол иза Днепра, с Черкас.
Мо[и]сей, Ильин сын Черкашенин пришол иза Днепра, с Мены.
Андрей, Иванов сын Тесля, у него 2 сына: Алешка 20, Кондрашка 13 лет. Пришол иза Днепра, с Мены.
Федор, Павлов сын Данец, у него сын Мотюшка 7 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Андрей, Ильин сын Серой, у него сын Андрюшка 13 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Матвей, Мартинов сын Черкашенин, пришол иза Днепра, с Мены.
Лорион, Григорев сын Конюченко, пришол иза Днепра, с Корсуна.
Тимофей, Федоров сын Подлесной, у него 3 сына: Гапошка 15, Петрушка 12, Алешка 8 лет.
Пришол иза Днепра, с Черкас.
Михайла, Ильин сын Черкашенин, у него сын Ивашка 10 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Ларион, Павлов сын Бочаренко, у него 2 сына: Вас[ь]ка 20, Еремка 5 лет. Пришол с Полтавы.
Алексей, Иванов сын Шеповал, пришол иза Днепра, с подо Л[ь]вова.
Карп, Данилов сын Макаров, пришол иза Днепра, с Умони.
Мирон, Степанов сын Черкашенин, пришол иза Днепра, с Корсуна.
Кондрат, Григорев сын Черкашенин, у него сын Павлик 10 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Семен, Иванов сын Пикул, у него сын Вас[ь]ка 12 лет. Пришол иза Днепра, с Корсуна.
Борис, Павлав сын Балка, пришол иза Днепра, с Умони.
Сафрон, Федоров сын Черкашенин, у него сын Моисейка 8 лет. Пришол иза Днепра, с Черкас.
Яков, Мотвеев сын Лютов, у него сын Афон[ь]ка 7 лет. Пришол иза Днепра, с Мены.
Роман, Федоров сын Белокопытов, у него сын Фед[ь]ка 7 лет. Пришол иза Днепра, с Мены.
Василей Кушнер, пришол иза Днепра, с Чигрина.
Гаврила, Алексеев сын Горкавой, пришол иза Днепра, с Мены.
Сидор, Антонов сын Губского, пришол иза Днепра, с Канева.
Иван, Семенов сын Торбин, у него сын Гапошка 10 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Мойсей, Яковлев сын Черкашенин, пришол иза Днепра, с Умони.
Мирон, Семенов сын Черкашенин, пришол иза Днепра, ис Чигрина.
Иван, Данилов сын Тореник, пришол иза Днепра, с Черкас.
Игнат, Иванов сын Черкашенин, у него 2 сына: Ивашка 10, Гришка 8. Пришол иза Днепра, с Черкас.
Яков Черкашенин, у него 2 сына: Мит[ь]ка 20, Вас[ь]ка 15 лет. Пришол иза Днепра, с Чегрина.
Мотвей Шеповал, пришол иза Днепра, с Чегрина.
Семен Зелин, пришол иза Днепра, с Канева.
Ефим, Остапов сын Черкашенин, пришол иза Днепра, с Умони.
Андрей, Данилов сын Дудкин, у него брат Б[о]гдан 20 лет. Пришол иза Днепра, с Умони.
Иван Лихошвай, у него зять Филип. Пришол иза Днепра, с Корсуна.
Данила Дудка, у него 2 сына: Вас[ь]ка 13, Гришка 10 лет. Пришол иза Днепра, с Корсуна.
Павел, Герасимов сын Кушнер, пришол иза Днепра, с Черкас.
Астап, Иванов сын Цыганченко, пришол иза Днепра, с Черкас.
Иван, Алексеев сын Чигиринской, у него 2 сына: Ивашка 20, Б[о]гдашка 8 лет. Пришол иза Днепра, с Чигрина.
Говрила, Микитин сын Переясловской, пришол иза Днепра, с Корсуна.
Борис, Корнеев сын Лысенской, пришол иза Днепра, с Лысенки.
Филип, Иванов сын Бутовской, пришол иза Днепра, с Умони.
Роман, Филипов сын Платавской пришол иза Днепра, с Умони.
Григорей, Трофимов сын Троенской, пришол иза Днепра, с Чегрина.
Андрей, Данилов сын Булской, пришол иза Днепра, с Умони.
Яков, Иванов сын Стелмух, у него сын Тришка 15 лет. Пришол иза Днепра, с Канева.
Данила, Иванов сын Корсунской, пришол иза Днепра, с Черкас.

И всех слободы Ямной черкас сто семь ч[е]л[о]в[е]к.
А детей их и братьев и всяких свойственников девеноста ч[е]л[о]в[е]к.

В переписи записаны 117 семей, 208 человек мужского пола, в том числе:
Чигирпн - 17 семей 30 человек
Канев - 21 семья 35 человек
Черкасы - 15 семей 30 человек
Мена – 10 семей 17 человек
Умань - 30 семей 48 человек
Медведовка – 2 семьи 5 человек
Белая Церковь - 1 семья 1 человек
Из-за Днепра - 2 семьи 3 человека (населённый пункт не указан).
Корсунь - 13 семей 25 человек
Перекоп – 1 семья 4 человека
Пещаное -2 семьи 5 человек
Полтава – 1 семья 3 человека
Львов – 1 семья 1 человек
Лысенка - 1 семья 1 человек.
Детей, братьев и всяких свойственников 91 человек, в том числе 87 сыновей, 3 брата, 1 зять).

Rjkzy1960 написал:

[q]
Григорей, Иванов сын Подлубной, пришол иза Днепра, с Умони.
[/q]

Подлубной или Поддубной?

latysh написал:

[q]
Подлубной или Поддубной?
[/q]

Подлубной, надстрочных букв в фамилии две, "д" и "б", значительно отличаются.