>> Îòâåò íà
ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ
Þð÷ îò 8 àâãóñòà 2019 18:40
Þð÷ íàïèñàë:
[q]
Èíòåðåñíî, ÷òî â îïèñàíèÿõ îðèåíòèðîâ îòñóòñòâóåò òîïîíèì «Õëåâíûé áîåðàê», ðå÷ü òîëüêî î Õëåâåíñêîì ëåñå. Âîîáùå, ãðàíèöåé ñ çåìëÿìè ñîñåäíåé äåðåâíè Åëåöêîé Ìàëàíüèíîé, ò.å. óåçäíîé (ãðàäñêîé) ìåæîé Âîðîíåæà â äàëüíåéøåì ÿâëÿëñÿ Ïðîõîäíûé âåðõ – äîâîëüíî äëèííûé, õîðîøî çàìåòíûé îâðàã, è íûíå ïðîñòèðàþùèéñÿ îò Äîíà âäîëü ñåâåðíîé îêðàèíû Õëåâíîãî ïî÷òè äî ñåëà Åëåöêàÿ Ëàçîâêà. Âîçìîæíî, â îïèñàíèè ìåæåé óåçäîâ 1629 ã. èìåëñÿ â âèäó èìåííî îí.[/q]
Âåëèêîäóøíî áëàãîäàðþ Þðèÿ (Þð÷), çà íåáîëüøèå ïîïðàâêè â íàïèñàííîé ìíîþ çàìåòêå.
Åñòü íåáîëüøîå ïðîäîëæåíèå çàìåòêè îá èñòîðèè ñåëà Õëåâíîå. Ýòî âñåãî ëèøü ïîïûòêà ðàçúÿñíèòü å¸ ïîïîäðîáíåå,
à òàêæå ðàçìûøëåíèå îá ýòèìîëîãèè íàçâàíèé "Õëåâíîå, õëåâíûé".  ïåðâûõ ñòðî÷êàõ õî÷åòñÿ åù¸ ðàç ïîä÷åðêíóòü,
÷òî íàèìåíîâàíèå äàííîé ìåñòíîñòè ïîÿâèëîñü äî òîãî, êàê ñòàëè îáæèâàòüñÿ çäåñü ëþäè, íî íèêàê íå íàîáîðîò.
Ïåðâîå óïîìèíàíèå Õëåâíîãî âñòðå÷àåòñÿ â ìåæåâîé êíèãå 1629 ã. (ñìîòðèòå çàìåòêó), ãäå óêàçàí "Õëåâíûé áîåðàê".
Òåïåðü äàâàéòå îçíàêîìèìñÿ áîëåå ïîäðîáíî ñ òåì, ÷òî æå ìîãóò îçíà÷àòü ýòè ñëîâà: "Õëåâíîå, õëåâíûé, õëåâ". Ìû
ïðèâûêëè âîñïðèíèìàòü ñëîâî "õëåâ", êàê ñïåöèàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ ñêîòà. Èç-çà ýòîãî óòâåðäèëîñü ìíåíèå, áóäòî
áû â äàííîé ìåñòíîñòè íàõîäèëèñü õëåâà äëÿ ñêîòà, îò êîòîðûõ è ïîøëî íàçâàíèå ñåëà. Íî íå áóäåì çàáûâàòü î òîì,
÷òî ñíà÷àëà íà íîâîì ìåñòå îáæèâàëèñü ëþäè, à çàòåì óæå çàâîäèëè ñêîòèíó, è ñòðîèëè çàãîíû äëÿ æèâîòíûõ. Àáñóðäíî
áóäåò çâó÷àòü, åñëè õëåâà áûëè, íî ëþäè åù¸ òàì íå æèëè.  çàìåòêå î ñåëå äîêàçàíî, ÷òî ëþäè íà÷àëè çàñåëÿòü áóäóùåå
Õëåâíîå íå ðàíåå 1639 ãîäà. À íàçâàíèå "Õëåâíûé áîåðàê" ñóùåñòâîâàëî íå ìåíåå 10 ëåò äî òîãî! Òåïåðü ñàìîå ãëàâíîå.
Äàâàéòå ïîìåíÿåì íåìíîãî ñâî¸ ìûøëåíèå, âçãëÿä íà èíòåðåñóþùèå íàñ ñëîâà. ×òî æå åù¸ ìîæåò îçíà÷àòü ñëîâî "õëåâ",
ïîìèìî ïîìåùåíèÿ äëÿ ñêîòà. Âîò, ÷òî íàì ïîäñêàçûâàåò èíòåðíåò.
"
 ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè õëåâîì ìîãóò íàçûâàòü ãðÿçíîå ìåñòî, ïî ïðè÷èíå çàãðÿçíåíèÿ õëåâà âûäåëåíèÿìè
ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ æèâîòíûõ: èíîãäà â õëåâ íåâîçìîæíî âîéòè áåç ñàïîã."https://kartaslov.ru/%D0%B7%D0...0%B5%D0%B2È âîò ïîÿâëÿåòñÿ íîâûé ìîìåíò - "ãðÿçíîå ìåñòî"! Êàê èçâåñòíî, ñëîâî "áîåðàê/ áîÿðàê/ áóåðàê" îçíà÷àåò îâðàã. À â
âåñåííå-îñåííèé ïåðèîä ëþáîé îâðàã, ëîã, ìîæåò áûòü ãðÿçíûì îò äîæäåé, è ìàëîïðîõîäèìûì. Òî åñòü, ãðÿçü (âèäèìî,
äîëãî íå ïðîñûõàâøàÿ äàæå ïîñëå ñåçîíà ðàñïóòèöû) ìåøàëà ïðîåçäó ïóòåøåñòâåííèêîâ (à íå æèòåëåé, êîòîðûõ ïîêà
íå áûëî). À îâðàã êàê ðàç è èìåë åù¸ îäíî íàçâàíèå "Ïðîõîäíîé âåðõ". Åãî íàäî ïðîéòè/ïðîåõàòü, ÷òîáû äâèãàòüñÿ äàëüøå,
à ýòî çàòðóäíèòåëüíî, åñëè çåìëÿ ñèëüíî ãðÿçíàÿ.
Äîðîãà íåêîòîðîå âðåìÿ øëà äóðíàÿ, ïî ðàçìûòûì äîæäÿìè îâðàãàì è áóåðàêàì, ïîñðåäè ÿðêîé çåëåíè êóñòîâ è
êðóïíîé òðàâû. Ãîí÷àðîâ, «Ôðåãàò «Ïàëëàäà»», 1855 ã.https://kartaslov.ru/%D0%B7%D0...0%B0%D0%BAÇíà÷åíèå "õëåâíûé", êàê è "õëåâ" óêàçûâàåò íà òó æå ãðÿçü. Îäíèì ñëîâîì ýòî íàçûâàåòñÿ "êëîàêà/êëîà÷íûé".
"Êëîàêà — ïîìîéíàÿ ÿìà, ïðîõîä, âûãðåáíàÿ ÿìà, âûãðåá, õëåâ, êîíþøíÿ, êàíàë, ñâèíàðíèê, ïîìîéêà"https://dic.academic.ru/dic.ns...0%BA%D0%B0https://dic.academic.ru/dic.ns...1%8B%D0%B9È îïÿòü çíàêîìîå ñëîâî "ïðîõîä" âìåñòå ñî ñëîâàìè "õëåâ", "õëåâíûé".
Îâðàã "Ïðîõîäíîé âåðõ", "Õëåâíûé", à òàêæå ëåñ
"Õëåâíûé", êîòîðûé íàõîäèëñÿ âîçëå îâðàãà. Âîò òå òîïîíèìû, îò êîòîðûõ è ïîëó÷èëî ñâî¸ íàçâàíèå ñåëî Õëåâíîå.Èç âñåãî ñêàçàííîãî, ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî "óêîðåíèâøèéñÿ" â íàøåì ñîçíàíèè "õëåâ äëÿ ñêîòà" êàê ïðåäûñòîðèÿ
ñåëà ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ðåàëüíûì ìèôîì, êîòîðûé âñÿêèé ðàç âîçíèêàë ïðè øàáëîííîì è ïîâåðõíîñòíîì ïîäõîäå ê âîïðîñó.
Êàðòà 1941 ãîäà, ãäå îáîçíà÷åí îâðàã "Ïðîõîäíîé âåðõ" è Õëåâåíñêèé ëåñ.
Ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà XI–XVII
Ìîñêâà, «Íàóêà», 1975ã.
https://etymolog.ruslang.ru/index.php?act=xi-xviiÑëîâî "Ïðîõîäíûé(-îé)" 
