Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Польские имена и фамилии


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 91 92 93 94 95 * 96 97 98 99 ... 132 133 134 135 136 137 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Ann Klepatsky
Новичок

Астана, Казахстан
Сообщений: 65
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 8
http://ru.wikipedia.org/wiki/%...0%BC%D1%8F

http://culture.pl/ru/article/p...inostranca




Источник:
Б.-О. Унбегаун, Русские фамилии: пер с англ./ Москва, издательская группа "Прогресс", 1995., стр. 245-250



Отец у меня поляк (Клепацкий).  И его предки тоже. У меня есть вопросы по именам его предков.
1. У его бабушки были сестры - Зося и Тофця. Память донесла только эти сокращения. Какими могли быть полные имена?
2. Много имен Франц и Иосиф. А я где-то читала, что это немецкие варианты имен. По-польски они должны звучать как Францишек и Юзеф. Это так?
3. Еще больше имен Адольф. Я всегда считала, что это немецкое имя. Предки жили на той части, что относилась к Российской империи. Это данные за конец 19, начало 20 века.  Такие имена для поляков нормальны?
---
Мои предки - Клепацкие, Ловинские, Тоницкие, Шеренговские, Некрасовы, Гончаровы, Логиновы, Алтунины
C уважением, Анна
Лайк (2)
Chugorina
Участник

Московская область
Сообщений: 71
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 63
Добрый день!

Фамилии Петраковский, Керницкий - польские?
Можно ли узнать, откуда они произошли?
Dolzhenkova
Новичок

Сообщений: 10
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 4
Всем добрый день! Может кто подскажет ,имеют ли польские корни следующая фамилия и имена: Лосицкий Мечеслав-Генрих Антонович, Антон Францевич и Франц-Иоан?
valcha
Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 24835
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 20463

Dolzhenkova написал:
[q]
польские корни следующая фамилия и имена
[/q]


Фамилии не имеют корней cray.gif , они имеют основы, суффиксы и значения....... иногда a_003.gif
Носители Вашей фамилии - Лосицкий Мечеслав-Генрих Антонович, Антон Францевич и Франц-Иоан - католики.
Поляки они или нет - это уже Вам выяснять, но скорее всего - поляки.
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
Dolzhenkova
Новичок

Сообщений: 10
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 4
Спасибо! )))
Ya-nina

Менск
Сообщений: 739
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 953

Dolzhenkova написал:
[q]
польские корни следующая фамилия и имена: Лосицкий Мечеслав-Генрих Антонович, Антон Францевич и Франц-Иоан?
[/q]

Католики. Шляхта. А поляки или нет-- только исследование родословной покажет. Лосицкий -- есть в списке белорусской шляхты.
СЬПІС ШЛЯХЕЦКІХ РОДАЎ, ПРОЗЬВІШЧЫ ЯКІХ ПАЧЫНАЮЦЦА НА «Л».
---
Поисковые фамилии: Квасовец, Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Гось, Федорович, Карлович
leon65
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2
Здравствуйте !!! Подскажите пожалуйста фамилия Челпановская является польской ? где искать корни ? Благодарю всех кто откликнулся!!! confused.gif
---
ЧЕМ
vaqif64
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3
Здравствуйте подскажите фамилия Ястреб польская или белоруская откуда корни
psyandr

Сообщений: 3954
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1812
Ястреб (Ястриб) скорее украинская, т.к. дефисов нет. Но и в польских гминах могла сформироваться такая фамилия (Jastrząb). И на территории Украины возможно от разных людей пошли родовые гнёзда (не так и много). В вашем случае, фамилия видимо пошла от личных характеристик основателя фамилии на малороссийской территории, т.е. несколько напряжённой, у западных границ Империи, такой человек мог обладать аналогичными качествами, как и птица ястреб, это плюс для тех прослоек, которые близки к казачеству. Например был некто ЯстрИб Григорий Савельевич, гренадёр (уже признак того, что он достаточно высокий, меткий - значит предки вышли не из низменных болотистых мест) в Черниговской губернии, Стародубский уезд (ныне РФ, Брянская обл.), Яцковичи - селение напоминает белорусско-польское название (рядом ещё Луцковичи), не исключено это потому что в уезде в разных местах дислоцировалась Стародубская полковая сотня (с 17 века, была в составе Черниговского полка), и семьи переселенцев с запада ("казаков") одной и той же народности селились рядом и называли по-своему селение. И, надо учитывать, что в приграничные имперские территории привлекались поляки, русины, словинцы (эти уже из более горных местностей, с более ястребиным зрением),... Деление на украинское и белорусско-польское тут условно, эта территория была и в составе Гомельской губернии одно время.
IzRostova

IzRostova

Сообщений: 521
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 276
Здравствуйте! Как можно узнать в какие дни по католическому календарю могли называть мальчиков именами Венедикт, Эдуард, Франц? В нашем родовом древе есть фамилии Соколовские, Верниковские, Тумиловичи, Семеняко. Про Соколовских знаю что поляки, в мамином свидетельстве о рождении записано. Про остальных не знаю. И ещё вопрос, если Соколовские потомственные дворяне Виленской губернии, как можно узнать их место жительства в 19 веке? Спасибо.
---
Ищу Соколовских из Виленской губернии, Санкт-Петербурга и Новочеркасска. Здуховых, Нес(з)говоровых,Коптяевых из Вологодской области. Мазальских из Ростовской области и Польши, Коженовых, Киреевых из Ростовской области и Ростова-на-Дону.
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13230

IzRostova написал:
[q]
в какие дни по католическому календарю могли называть мальчиков именами Венедикт, Эдуард, Франц?
[/q]



Benedykt imieniny obchodzi:
12 stycznia, 12 lutego, 11 marca, 23 marca, 27 marca, 3 kwietnia, 16 kwietnia, 30 kwietnia, 7 maja, 11 maja, 7 lipca, 11 lipca, 16 lipca, 21 lipca i 13 listopada.
Edward imieniny obchodzi
5 stycznia, 18 marca i 13 października.
Franciszek imieniny obchodzi 35 razy w roku:
15 stycznia, 24 stycznia, 2 lutego, 17 lutego, 8 marca, 2 kwietnia, 9 kwietnia, 6 maja, 11 maja, 24 maja, 3 czerwca, 4 czerwca, 17 czerwca, 20 czerwca, 14 lipca, 25 lipca, 4 sierpnia, 21 sierpnia, 2 września, 9 września, 10 września, 12 września, 16 września, 17 września, 20 września, 25 września, 29 września, 30 września, 4 października, 10 października, 29 października, 24 listopada, 27 listopada, 29 listopada i 3 grudnia.


IzRostova написал:
[q]
как можно узнать их место жительства в 19 веке?
[/q]

Из любых документов, где указано место рождения и/или жительства.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 91 92 93 94 95 * 96 97 98 99 ... 132 133 134 135 136 137 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Вверх ⇈