Христианские (канонические) ИМЕНА.

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Убедительная просьба, свои "спасибо" выражать либо плюсами в профиле либо благодарственной надписью на доске почета того, кто Вам помог (под аватаркой кнопка "Отзыв"). Все пустые посты с одним "спасибо" из темы удаляются без предупреждения.
Многоступенчатое копирование также не приветствуется. Копируйте, пож-ста, только ту часть текста на которую даете ответ.

Обнаружил тут предка - из Пензенской губ. с русской фамилией Игошин и именем "Иван Моисеевич". Можно ли предполагать еврейские корни? Это конечно не Либерман Карл Лейбович, но все же.. Хотя, насколько знаю, Моисей - вроде даже православное имя. В общем, просветите плз.

Смотрим имена и их значения

Архиепископ Сергий (Спасский)
"Полный месяцеслов Востока" Т.1 Восточная агиология
https://azbyka.ru/otechnik/Ser...giologija/
Полный месяцеслов Востока. Том II. Святой Восток
https://azbyka.ru/otechnik/Ser...oj-vostok/

ozerskaya Для тех, кто сомневается в существовании некоторых имён из православных святцев, или не знает правильного написания. СВЯТЦЫ. 1915 год.

Гугл Диск
СВЯТЦЫ. 1915 год.

Яндекс.диск. Святцы 1915 год
https://disk.yandex.ru/d/IMHpFFHXCBeCmQ

Nikola написал:

[q]

Tusya84 написал:
[q]

Или это никак не связано?
[/q]

Сомнительно, но фантазия людей непредсказуема...
[/q]

Спасибо, они как раз из Тверской области)

Tusya84
Версия искажения Сысой - Сизой тоже может иметь место. Все зависело от близкого произношения и записи в документах принятой на слух или уличного прозвища, что может выясниться из первичного упоминания.

>> Ответ на сообщение пользователя DKVV от 6 октября 2019 17:53

церковника по имени Сосипатр я встретила в клировых ведомостях Самарской епархии в середине XIX века.
Еле прочитала.
Если бы не святцы - в жизни бы не догадалась.

Спасибо большое за эту тему!
А имя женское Флёна-Фиона встречалось?

Мои размышления:
сначала я подумала, что это была Фёкла, но всё-таки написание Фиона или Флёна.
потом подумала - Фаина. Наиболее подходящий вариант.
Но меня смущает написание - вторая буква имени "и" или "л".
Ещё я рассматривала имена на букву О, но всё-таки там явное Ф.

???

Silvia Polyakova написал:

[q]
Диона
[/q]

О! Мне срочно нужны имена этих сорока дев

. Может быть Диона? Надо ещё раз клировые открыть, посмотреть написание.

dobermorgan написал:

[q]
Евсевия
[/q]

Евсевиев как в именах, так и отчествах в клировых ведомостях встречала (Самарская епархия, 19 век).

имя - Евсевий
отчество - Евсевиев.

160562 написал:

[q]
Мой предок 1835 года рождения записан в документах как СТЕФАН.Его сын Степанович.вот вопрос в 1835 году не было имени Степан? Потом образовалось из имени СтеФАн?..В чем тут суть смены буквы? Может это вообще разные имена? Или одно и тоже,но почему буква поменялась?
[/q]

160562 написал:

[q]
Мой предок 1835 года рождения записан в документах как СТЕФАН.Его сын Степанович.вот вопрос в 1835 году не было имени Степан? Потом образовалось из имени СтеФАн?..В чем тут суть смены буквы? Может это вообще разные имена? Или одно и тоже,но почему буква поменялась?
[/q]

Я подтверждаю из своего опыта прочтения клировых ведомостей - Стефан/Степан могло быть одно и то же имя.

Встречала даже так:
в клировой ведомосте, где о причте, написано - стеФан
а в подписях, где о прихожанах внизу, - стеПан руку приложил.

Один и тот же человек, в одной и той же клировой ведомости.

EkaterinaK написал:

[q]
А имя женское Флёна-Фиона встречалось?
[/q]

Очень даже встречалось. Изначально оно звучало как Хиония.
Хиония-Феония-Фиона.

EkaterinaK написал:

[q]
Спасибо большое за эту тему!
А имя женское Флёна-Фиона встречалось?

Мои размышления:
сначала я подумала, что это была Фёкла, но всё-таки написание Фиона или Флёна.
потом подумала - Фаина. Наиболее подходящий вариант.
Но меня смущает написание - вторая буква имени "и" или "л".
Ещё я рассматривала имена на букву О, но всё-таки там явное Ф.

???
[/q]

Здравствуйте.

Флена\Флёна это Фаина.

На ВГД имя встречается чаще всего в Нижегородской и Вологодской губерниях (редко на некоторых записях можно встретить приписку - "также Фаина").
Видим что преимущественно имя встречается в семьях церковнослужителей. А имя Фаина как раз таки преимущественно встречалось именно у клириков.

Также имя присутствует в словаре Никандра Петровского, он отнес его в разряд старинных, но происхождение не узнал.

В сети же - скудное содержимое по данному имени, но все таки имеется некая информация, что оно мол, является диалектной формой имени Фаина (однако без каких либо ссылок на источник).

Ради интереса списался даже в соцсетях с четырьмя барышнями, нынешними обладательницами данного имени (ага, такие есть).
Никто из них ясного представления о происхождении своего имени естественно не имел.

По итогу из них:
1) две из них изначально названы таким именем (Флена\Флёна).
2) одна по рождению с именем Филонилла, далее офиц. сменившая на краткое "Флена")
3) одна по рождению Фаина, но с детства также родителями называемая Фленой.

Существует роман под названием "В лесах" известного русского писателя Павла Ивановича Мельникова-Печерского, как раз таки уроженца Нижнего Новогорода, часто описывавшего старообрядческий быт.
В данном романе - одна из главных персонажей - молодая монахиня-послушница по имени Фленушка (Флена Васильевна).
Практически весь роман она всегда именуется Фленушкой и Фленой, но единожды таки проскакивает её каноническое имя: Фаина.

"Делом не волоча, мать Салоникея снесла девочку к жившему при часовне беглому попу. Тот окрестил и нарек ей имя Фаина. Мать Салоникея была восприемницей, часовенный уставщик Василий Баранов был восприемником.
Таково было рождение Фленушки..." (с)

https://ru.wikipedia.org/wiki/...%B0%D0%BD)

Итого:

В подавляющем большинстве Флена \Флёна - это действительно вариация имени Фаины, вероятно возникшая под влиянием местного говора, а также еще и популяризированное вышеназванным произведением.
Такие изменения в корне имени не впервой наблюдать, досточно посмотреть на Авдотью от Евдокии, или Дементия от Дометия.

Хотя, как по мне, ближе к Флене было бы каноническое Филонилла (или же её предыдущая канон. форма - Филонида, измененная в конце XIX в.), как возможное производное от имени, и в одном вышеперечисленном случае так даже и произошло. Однако это имя было не сильно распространенно даже в те времена, но такое там тоже было не исключено.

Соответственно не Фекла, не Хиония, ни Феонилла (а также их разг. вариации типа Фионы, Феоны и пр.) - к данному имени отношения не имеют.

Флена - действительно форма имени Фаина, как тут правильно заметили.

В метриках конца 19- начала 20 века мне пару раз встречалось имя Феона/Фиона, но писалось оно тогда Фiона. Дочь по имени Фиона была у действительного тайного советника Петра Панкратьевича Сумарокова в середине 18-го века.

С этим именем точно такая же история, как и с именами Инна, Пинна и Римма - т.е. это имя мужское изначально, но использовалось как женское.

Имя Феона имеет древнегреческое происхождение. Это имя состоит из двух основ, греческих слов theos – «бог» и noos – «мысль, разум», и в буквальном переводе означает «богомысленный».
В христианский календарь имя Феона вошло в память епископа александрийского, преподобного Феоны (умер в 300 году). Православная церковь чтит его память 18 (5) апреля.

Как пример, была ленинградская балерина, ученица А.Я.Вагановой - Фея Балабина (1910-1982). Ее имя при рождении - Феона.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Балабина,_Фея_Ивановна

библейские имена из святцев и их древне - и старорусские варианты. Тема НЕ для просьб помощи в поиске предков.