Христианские (канонические) ИМЕНА.

Bones написал:

[q]

Добрый день!

У меня такой вопрос на повестке дня: Евтей и Евтихий - это одно и то же имя или нет?

И могло ли имя Евтей употребляться вместо Евтихий?

[/q]

Насколько знаю, это одно и то же имя. И ещё во многих формах данное имя встречал.

Geo Z написал:

[q]

anpilogov написал:

[q]

Насколько знаю, это одно и то же имя

[/q]

Можно ж проверить, всего знать не возможно..

Евтей
-я, муж. Стар. редк.
Отч.: Евтеевич, Евтеевна.
Производные: Евтейка; Евтя.
Происхождение: (От греч. eu — хорошо и theos — бог.)



Евтихий
греч. Εὐτυχής, Εὐτύχιος Происхождение греческое
Этимологическое значение «счастливый», «великодушный», «весёлый»
В русском языке имеет формы: Олтуфий, Алтуфий, Олтуф, Алтух, Евтух.

[/q]

Да, но впоследствии употреблялось, как одно имя ведь? Например, тот же Евтей заменялось как Евтех.

Geo Z написал:

[q]

В русском языке имеет формы: Олтуфий, Алтуфий, Олтуф, Алтух, Евтух.

[/q]

Т.е., в принципе, имя Евтей могло вместо Евтихий употребляться, да? Похожи очень, как мне кажется, варианты Евтей и Евтух...даже если по сути это разные имена

Geo Z написал:

[q]

anpilogov написал:

[q]

впоследствии употреблялось, как одно имя ведь?

[/q]

где?
Это совершенно разные имена, не имеющие ничего общего.

[/q]

Посмотрел в одном из источников, похоже что Вы действительно оказались правы в данном вопросе.
В двух разный РС об одном и том же человеке было написано разными именами.
Сейчас проверю.

Geo Z написал:

[q]

В принципе могло быть все что угодно, Васю могли Петей называть

[/q]

Я почему интересуюсь: просто один из потенциальных родственников носил отчество Евтеевич, но в том селе, откуда он родом был, Евтеев, насколько мне известно, с такой (не важно, какой) фамилией не было. Но был Евтихий. А один товарищ с этой же фамилией вообще как Евстигнеевич записан был. Но и Евстигнеев вроде бы там тоже не было. По году рождения не нашла в метрике записей, не могу проверить, был ли этот товарищ сыном Евтихия. Отсюда и сомнения..