Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Белорусские имена и фамилии
alison Москва Сообщений: 199 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 16 | Наверх ##
5 февраля 2007 19:49Вылиток Пелагея
Вылиток Пелагея Максимовна погибла на Псковщине во время оккупации.
У нее был брат Мартин и сестры.
Хотелось бы узнать Вылиток -это белорусская фамилия?
Нет ли однофамильцев с такой фамилией? ---
see you | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12066 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7972 | Наверх ##
30 августа 2020 6:48 30 августа 2020 6:56 Марочко - один из вариантов имени Марк (Б. Д. Грынченко. Словарь украинского языка, т. IV. Киев, 1909).
Стреж (Стрежа) - имя-мянушка (прозвище). Стреж - стремительный, быстрый.
Оба имени встречаются на территории Беларуси.
Источники:
Н.В.Берилло. Белорусская антропонимия. Наука и техника, Минск, 1966
А.Баженова. Славян родные имена. Ладога100. М., 2006 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
| Эта тема была выделена из темы "Польские имена и фамилии" (4 сентября 2020 18:02)
|
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2659 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14412 | Наверх ##
17 ноября 2020 10:32 17 ноября 2020 10:53 kudelka написал: [q] о фамилии Кудёлка. Это вообще белорусская фамилия? Просто вроде как не характерна для Беларуси[/q]
Ну, Вы бы хоть погуглили немного. Это же элементарно. Обычная , и достаточно распространённая беларуская фамилия. Слово "куделя", "куделька" означает очищенное волокно льна. Есть ещё вариант, но он сомнительнее - праславянское слово "куд" означает злого духа, демона, колдовство. Кстати, у Бирилы (ниже фрагмент), фамилии эти куделистые - со звёздочкой, что означает - происхождение слова неясно.
 | | |
| ivan_zenevych | Наверх ##
17 ноября 2020 10:45 kudelka написал: [q] Доброго времени суток, может кто-нибудь что-нибудь знает о фамилии Кудёлка. Это вообще белорусская фамилия? Просто вроде как не характерна для Беларуси.[/q]
https://uk.m.wikipedia.org/wik...0%BB%D1%8CЗдесь, как вариант, похожее слово в русском и украинском. | | |
| Lelishna_family
Сообщений: 61
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 16
| Наверх ##
19 апреля 2021 20:28 Может мне кто-нибудь объяснить фамилию Ескун? Моя тётя настаивает, что это какое-то русское дворянство, но у меня больше сомнения по этому поводу. ---
Ищу Карась, Дворник, Ескун (Ескин), Снежок, (Платагон), Моторо (Маторо), Николаев (Витебская губерния) и Копылов, Терехин, Горин, Чубукин (Сызрань) | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6026 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2947 | Наверх ##
19 апреля 2021 20:53 Lelishna_family написал: [q] объяснить фамилию Ескун?[/q]
Скорее всего, производное от имени Есиф.
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | Лайк (1) |
Перт Одал Могилев Сообщений: 299 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1214 | Наверх ##
13 мая 2021 20:33 Подскажите, пожалуйста, происхождение прозвища Кабадей. Возможно прочла неправильно, на польском в оригинале Kabadziey. Территория Гомельского старостатства, за 1765 год. | | |
Гринцевич2Минск Сообщений: 2659 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14412 | Наверх ##
13 мая 2021 20:50 Перт Одал написал: [q] происхождение прозвища Кабадей. [/q]
Полагаю, что Ваш Кабадей откуда-то отсюда. Что-то татарское в основе прозвища. Вот, из книги Бирилло:
 | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6026 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2947 | Наверх ##
13 мая 2021 21:41 Перт Одал
Кабат - кофта, шугапан, шушун, длинная рубаха поверх кафтана ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| Ya-nina
Менск
Сообщений: 737
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 950
| Наверх ##
13 мая 2021 23:27 Nikola написал: [q] Кабат - кофта, шугапан, шушун, длинная рубаха поверх кафтана [/q]
Бабушка моя носила и кабат, и кабатик, и так их и называла. Это типа жилет. А кабатик -- нижнее белье типа корсетика. ---
Поисковые фамилии: Квасовец, Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Гось, Федорович, Карлович | | |
|
