Èìåíà, ôàìèëèè è ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ - ýòîò ðàçäåë íà ôîðóìå îòêðûò äëÿ âîïðîñîâ î âîçìîæíîì èõ ïðîèñõîæäåíèè, à ÍÅ äëÿ îáúÿâëåíèé î ïîèñêå. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ îòêðûâàòü íîâóþ òåìó ïî ÎÄÍÎÉ ôàìèëèè èëè ïî îäíîìó èìåíè. Òàêèå òåìû áóäóò óäàëÿòüñÿ.
Íå ÍÓÆÍÎ êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Òàêîå êîïèðîâàíèå ïîäëåæèò óäàëåíèþ. Îòâå÷àéòå íà êîíêðåòíûé çàäàííûé âîïðîñ.
Ïóñòûå ñîîáùåíèÿ ñ "ñïàñèáî........" óäàëÿþòñÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Åñòü òðè âîçìîæíîñòè ïîáëàãîäàðèòü: êíîïêà "ëàéê" â ïîëå ñîîáùåíèÿ òîãî, êòî âàì ïîìîã, êíîïêà " + " ïîä àâàòàðêîé, áëàãîäàðíîñòü ïî êíîïêå "Îòçûâ" òàì æå. |
Ëàòûøñêèå èìåíà è ôàìèëèè.
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13338 | Íàâåðõ ##
27 ôåâðàëÿ 2010 11:09 Ëàòûøè è èõ èìåíà Ñóùåñòâóåò îêîëî òûñÿ÷è ëàòûøñêèõ èìåí, è êàæäûé äåíü ëàòâèéñêîãî êàëåíäàðÿ âñåãäà îñâåùàåò îäíî èëè íåñêîëüêî èç íèõ. Ýòîò äåíü íàçûâàåòñÿ äíåì èìåíè.  ñâîè èìåíèíû ëàòûøè îáû÷íî ïðèíèìàþò ïîçäðàâëåíèÿ, ïîäàðêè è öâåòû, è æäóò ãîñòåé áåç ïðèãëàøåíèÿ. Ñàìîå ïîïóëÿðíîå ëàòûøñêîå ìóæñêîå èìÿ – ßíèñ, çà íèì ñëåäóþò Àíäðèñ, Þðèñ, Ýäãàð, Ìàðèñ è Àéâàð. Ñàìûå ïîïóëÿðíûå æåíñêèå èìåíà – ýòî Àííà, Êðèñòèíà, Ìàðèÿ, Èíåñå, Èíãà è Èëçå. Ìîäà íà èìåíà òàêæå ïåðåìåí÷èâà, òàê ÷òî íàáèðàþò îáîðîò íîâûå, ñîâðåìåííûå èìåíà èëè æå âîçâðàùàþòñÿ ñòàðûå, äàâíî çàáûòûå. Òåì íå ìåíåå, íåêîòîðûå èìåíà ñ âåêîâîé èñòîðèåé, òàêèå êàê Êàðëèñ, Èëçå, Ïåòåðèñ, Àííà, Þðèñ è ò. ä âûäåðæèâàþò íàòèñê âðåìåíè. Áîëüøèíñòâî ëàòûøñêèõ èìåí ÿâëÿþòñÿ ìåñòíûì âàðèàíòîì åâðîïåéñêèõ õðèñòèàíñêèõ èìåí, â òî âðåìÿ êàê íåêîòîðûå áûëè çàèìñòâîâàíû ó ñîñåäíèõ íàðîäîâ, à îêîëî äåñÿòè ïðîöåíòîâ ÿâëÿþòñÿ óíèêàëüíûìè äëÿ ëàòûøåé, íàïðèìåð: Èðáå, Ñíèåäçå, Âèåñòóðñ, Äçèíòàðñ, Àóñåêëèñ. Ìíîãèå èç ëàòûøñêèõ èìåí îëèöåòâîðÿþò æèâîòíûõ èëè ïðèðîäíûå ÿâëåíèÿ, òàêèå êàê ÿíòàðü, çâåçäó, ñíåã èëè ïîðîäó ïòèö. Âèñâàëäèñ, íàïðèìåð, îçíà÷àåò «âñåäåðæèòåëü». Îêîëî ïîëîâèíû âñåõ ëàòûøñêèõ ôàìèëèé èìåþò ëàòâèéñêèå êîðíè: Áåðçèíüø, Êàëíûíüø, Îçîëèíüø. Áîëüøèíñòâî ôàìèëèé ëàòâèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ îëèöåòâîðÿþò êàêîé-íèáóäü êîíêðåòíûé ïðåäìåò. Òàêèì îáðàçîì, ñðåäè ïðåìüåð ìèíèñòðîâ Ëàòâèè áûëè ã-í Ãàéëèñ («ïåòóõ»), ã-í Êðàñòñ («áåðåã»), ã-í Øêåëå («ëîìîòü»). Ìåíåå ðàñïðîñòðàíåííûìè ÿâëÿþòñÿ íåìåöêèå, øâåäñêèå è ïîëüñêèå ôàìèëèè, â ïîñëåäíèå ãîäû âîçðîñëî ÷èñëî ðóññêèõ ôàìèëèé. Ïðè èçó÷åíèè ôàìèëèé ìîæíî ïðîñëåäèòü îòíîøåíèå ñåìüè ê êîíêðåòíîìó öåðêîâíîìó ïðèõîäó. http://www.li.lv/index.php?opt...mp;lang=ru | | |
| leo92rus
Ñîîáùåíèé: 147
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 90
| Íàâåðõ ##
27 ñåíòÿáðÿ 2024 12:42 campsis59 íàïèñàë: [q] leo92rusâåðîÿòíî,êàê ÷åëîâåê ãîâîðèë,òàê è çàïèñûâàëè
Ìîæåò áûòü áûëà è êàêàÿ òî ìîäà.
Ìîé Behrsin áûë â ía÷àëå åùå Behrsinieks.
Âîçìîæíî ëþäè,èçó÷àâøèå ðàçâèòèå ëàòûøñêîãî ÿçûêà ñêàæóò ÷òî-òî äðóãîå.
Èëè valoda.lv äàñò Âàì ïðàâèëüíûé îòâåò.[/q]
Áëàãîäàðþ çà îòâåò! Äà, äåéñòâèòåëüíî, óæå íåêîòîðîå âðåìÿ äóìàþ íàä òåì, ÷òîáû ïîäàòü çàïðîñ íà valoda.lv, âîò òîëüêî ÷åòêî ñôîðìóëèðîâàòü âñå íóæíî. | | |
| reinisn
Ðèãà
Ñîîáùåíèé: 1259
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 752
| Íàâåðõ ##
27 ñåíòÿáðÿ 2024 15:08 27 ñåíòÿáðÿ 2024 15:09 leo92rus íàïèñàë: [q] ß ðàçóìååòñÿ ïîíèìàþ, ÷òî òîãäà ÿçûêîâûå íîðìû áûëè â çà÷àòî÷íîì ñîñòîÿíèè[/q]
Ýòî è åñòü ïðàâèëüíûé îòâåò. Åñëè òî÷íåå: Behrsin è Behrsing - íàïèñàíèå íà íåìåöêèé ìàíåð (áåç ëàòûøñêîãî îêîí÷àíèÿ), Behrsinsch - íà ëàòûøñêèé (ñ óêàçàíèåì îêîí÷àíèÿ èìåíèòåëüíîãî ïàäåæà). ---
Áóðàêîâñêèå (Ëàòâèÿ),
Êàðïîâû, Ðåçàêîâû (ñ. Âàñèëüåâêà, Àáäóëèíñêèé ð., Îðåíáóðãñêàÿ îáë.)
| | Ëàéê (2) |
| Megaevgen-001 Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 24
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 15 | Íàâåðõ ##
8 ÿíâàðÿ 2025 18:55 Çäðàâñòâóéòå! Ïîìîãèòå ïîæàëóéñòà ðàçãàäàòü ÷òî íàïèñàíî. Âîçìîæíî èìÿ. Îäíà èç ìîèõ äàëüíèõ ðîäñòâåííèö ïîçíàêîìèëàñü ñ Ëàòûøñêèì ñòðåëêîì â Ãðàæäàíñêóþ è óåõàëà ñ íèì â Ëàòâèþ.
Âåðîÿòíî âîò åãî ôîòî. Ââåðõó âèæó íàäïèñü Ðèãà 1914. À íèæå ÷òî?
  | | |
| Linino
Øâåäñêîå Êîðîëåâñòâî
Ñîîáùåíèé: 4322
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 1538
| Íàâåðõ ##
8 ÿíâàðÿ 2025 21:38 Megaevgen-001 íàïèñàë: [q] Ââåðõó âèæó íàäïèñü Ðèãà[/q]
Ðèãà ÿ íå âèæó, ÷òî òî íà Rieh/Kieh ïîõîæå....à êàêîé ýòî ÿçûê, êàê çâàëè èëè îòêóäà óåõàëà ðîäñòâåííèöà? Mapkehnz âèäåòñÿ äàëåå ---
Ìû ïñêîâñêèå, ìû ïðîðâåìñÿ (ñ) | | |
sg59 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 977 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 1390 | Íàâåðõ ##
9 ÿíâàðÿ 2025 11:54 Íà ìîé âçãëÿä, áîëüøå ïîõîæå íà Êèåâ. È ôàìèëèÿ Ìàðêåâè÷ ---
Ëþäâèãè, Äàøêåâè÷è, Ðîùåâñêèå, Ðàùåâñêèå, Ðîøåâñêèå, Ãðæèáîâñêèå, Âèñöèöêèå, Âèñòèöêèå, Áàãèíñêèå, Ïîäñêî÷èìû, Ïîñêî÷èìû, Ëóêàøåâè÷è, Ïàøêåâè÷è, Ñòàøêåâè÷è, Ñòàøåâè÷è, Ëàíáñáåðã,
Êîçàêåâè÷è, Áàëòìàí, ßòîâò, Ïåðâóëè, Áóòèíû, Ëèïàòîâû, Áàêàëäèíû | | Ëàéê (3) |
| Megaevgen-001 Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 24
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 15 | Íàâåðõ ##
10 ÿíâàðÿ 2025 20:33 sg59 íàïèñàë: [q] Íà ìîé âçãëÿä, áîëüøå ïîõîæå íà Êèåâ. È ôàìèëèÿ Ìàðêåâè÷[/q]
À âîò ýòî âîçìîæíî, òê ìîÿ ïðàïðàáàáóøêà êàê ðàç Ìàðêåâè÷. Ïðàâäà îíà óìåðëà â 1910 ã. È Æèëà â Äîðîãîáóæå Ñìîëåíñêîé ãóá. Íî ìîæåò ýòî åå áðàò... | | |
| Luda52 Ó÷àñòíèê
Ðîññèÿ, Èðêóòñê
Ñîîáùåíèé: 81
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 75 | Íàâåðõ ##
29 àïðåëÿ 2025 15:30 Äîáðûé äåíü. Ìîé ïðàäåä Ðîçèò Ïåòð Âèëüãåëüìîâè÷, 1862 ãîäà ðîæäåíèÿ â 1886 ãîäó áûë ïðèãîâîð¸í Ëèôëÿíäñêèì ãîôòãåðèõòîì ê ññûëüíî-êàòîðæíûì ðàáîòàì â Èðêóòñêóþ ãóáåðíèþ. Òàì îí â 1894 ãîäó îáçàâ¸ëñÿ ñåìüåé, ðîäèëèñü äåòè.  1903 ãîäó åìó äàëè ïðàâî èçáðàíèÿ ìåñòà æèòåëüñòâà, è îí âåðíóëñÿ â Ëàòâèþ. Æåíà ñ äåòüìè îñòàëèñü â Èðêóòñêîé ãóáåðíèè. Ìîæåò áûòü êîìó âñòðå÷àëàñü â Ëàòâèè òàêàÿ ôàìèëèÿ. Î÷åíü õî÷åòñÿ óçíàòü, â êàêîì ìåñòå Ëèôëÿíäñêîé ãóáåðíèè îí ðîäèëñÿ, æèë è åãî äàëüíåéøóþ ñóäüáó ïîñëå ññûëêè.
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ùåðáà÷ü - Ìèíñêàÿ îáëàñòü ×åðâåíñêèé ðàéîí, Ùåðáàêîâûõ - Êðàñíîÿðñêèé êðàé, Èðêóòñêàÿ îáëàñòü. Ïî äðóãîé ëèíèè - Àíòîíîâû - Áóðÿòèÿ, Ðîçèò - Ëàòâèÿ, Èðêóòñêàÿ îáëàñòü | | |
| Linino
Øâåäñêîå Êîðîëåâñòâî
Ñîîáùåíèé: 4322
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 1538
| Íàâåðõ ##
29 àïðåëÿ 2025 18:48 Luda52
Ýòî êàê Ïåòðîâûõ â Ïñêîâñêîé èñêàòü ---
Ìû ïñêîâñêèå, ìû ïðîðâåìñÿ (ñ) | | Ëàéê (1) |
| Luda52 Ó÷àñòíèê
Ðîññèÿ, Èðêóòñê
Ñîîáùåíèé: 81
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 75 | Íàâåðõ ##
30 àïðåëÿ 2025 7:50 Linino íàïèñàë: [q] Luda52
Ýòî êàê Ïåòðîâûõ â Ïñêîâñêîé èñêàòü[/q]
Ïîëó÷àåòñÿ, ôàìèëèÿ Ðîçèò â Ëàòâèè ðàñïðîñòðàí¸ííàÿ? Òîãäà çíàòîêè îòâåòüòå, ÷åëîâåê âåðíóëñÿ, çíà÷èò â êàêîì-òî âåäîìñòâå äîëæåí áûë îòìåòèòüñÿ?
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ùåðáà÷ü - Ìèíñêàÿ îáëàñòü ×åðâåíñêèé ðàéîí, Ùåðáàêîâûõ - Êðàñíîÿðñêèé êðàé, Èðêóòñêàÿ îáëàñòü. Ïî äðóãîé ëèíèè - Àíòîíîâû - Áóðÿòèÿ, Ðîçèò - Ëàòâèÿ, Èðêóòñêàÿ îáëàñòü | | |
| leo92rus
Ñîîáùåíèé: 147
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 90
| Íàâåðõ ##
14 ìàÿ 2025 23:57 reinisn íàïèñàë: [q]
leo92rus íàïèñàë:
[q]
ß ðàçóìååòñÿ ïîíèìàþ, ÷òî òîãäà ÿçûêîâûå íîðìû áûëè â çà÷àòî÷íîì ñîñòîÿíèè
[/q]
Ýòî è åñòü ïðàâèëüíûé îòâåò. Åñëè òî÷íåå: Behrsin è Behrsing - íàïèñàíèå íà íåìåöêèé ìàíåð (áåç ëàòûøñêîãî îêîí÷àíèÿ), Behrsinsch - íà ëàòûøñêèé (ñ óêàçàíèåì îêîí÷àíèÿ èìåíèòåëüíîãî ïàäåæà).
[/q]
Çäðàâñòâóéòå, ñíîâà âîçâðàùàþñü ñ ïîäîáíûì âîïðîñîì. Ñêîðåå äàæå, õî÷ó ïîäòâåðäèòü ñâîè ìûñëè àâòîðèòåòíûì ìíåíèåì ðàçáèðàþùèõñÿ â äàííîé òåìå ôîðóì÷àí. Èìååòñÿ ôàìèëèÿ, íàïèñàíèå êîòîðîé ðàçëè÷àåòñÿ â òð¸õ ðàçíûõ äîêóìåíòàõ, îäèí èç êîòîðûõ ñîñòàâëåí íà íåìåöêîì, à äâà äðóãèõ íà ëàòûøñêîì ÿçûêàõ. À èìåííî: â ìåòðèêå 1878 ãîäà íà íåìåöêîì ôàìèëèÿ ïèøåòñÿ êàê Lahze, à â äâóõ çàïèñÿõ íà ëàòûøñêîì - èç äîìîâîé êíèãè 20-õ ãã. XX âåêà è èç ñîâðåìåííîé ñïðàâêè ÇÀÃÑ (ãäå â ðàçäåëå äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè ïðèâåäåíû ñâåäåíèÿ, âåðîÿòíî âçÿòûå èç êàêîãî-òî èñòî÷íèêà ó÷¸òà íàñåëåíèÿ áîëåå ðàííåãî, âåðîÿòíî äîâîåííîãî âðåìåíè) êàê Lācis è Lāči ñîîòâåòñòâåííî. Âåðíî ëè ÿ ïîíèìàþ, ÷òî âî âñåõ òð¸õ èñòî÷íèêàõ íàïèñàíèå ôàìèëèè ðàçíîå, íî âñ¸ æå, ïî ñîâðåìåííîìó îòîæäåñòâëÿòü å¸ ñòîèò èìåííî ñ ôàìèëèåé Lācis (êàê îíà çàôèêñèðîâàíà â äîìîâîé êíèãå)? | | |
|
Èìåíà, ôàìèëèè è ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ - ýòîò ðàçäåë íà ôîðóìå îòêðûò äëÿ âîïðîñîâ î âîçìîæíîì èõ ïðîèñõîæäåíèè, à ÍÅ äëÿ îáúÿâëåíèé î ïîèñêå.