Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Латышские имена и фамилии.
Geo ZМодератор раздела  LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13224 | Наверх ##
27 февраля 2010 11:09 Латыши и их имена Существует около тысячи латышских имен, и каждый день латвийского календаря всегда освещает одно или несколько из них. Этот день называется днем имени. В свои именины латыши обычно принимают поздравления, подарки и цветы, и ждут гостей без приглашения. Самое популярное латышское мужское имя – Янис, за ним следуют Андрис, Юрис, Эдгар, Марис и Айвар. Самые популярные женские имена – это Анна, Кристина, Мария, Инесе, Инга и Илзе. Мода на имена также переменчива, так что набирают оборот новые, современные имена или же возвращаются старые, давно забытые. Тем не менее, некоторые имена с вековой историей, такие как Карлис, Илзе, Петерис, Анна, Юрис и т. д выдерживают натиск времени. Большинство латышских имен являются местным вариантом европейских христианских имен, в то время как некоторые были заимствованы у соседних народов, а около десяти процентов являются уникальными для латышей, например: Ирбе, Сниедзе, Виестурс, Дзинтарс, Аусеклис. Многие из латышских имен олицетворяют животных или природные явления, такие как янтарь, звезду, снег или породу птиц. Висвалдис, например, означает «вседержитель». Около половины всех латышских фамилий имеют латвийские корни: Берзиньш, Калныньш, Озолиньш. Большинство фамилий латвийского происхождения олицетворяют какой-нибудь конкретный предмет. Таким образом, среди премьер министров Латвии были г-н Гайлис («петух»), г-н Крастс («берег»), г-н Шкеле («ломоть»). Менее распространенными являются немецкие, шведские и польские фамилии, в последние годы возросло число русских фамилий. При изучении фамилий можно проследить отношение семьи к конкретному церковному приходу. http://www.li.lv/index.php?opt...mp;lang=ru | | |
Kontramot Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 февраля 2015 16:34 18 февраля 2015 16:35 Подскажите, пожалуйста, что могут значить фамилии: Шкутан Гризан Звидран Дортын Дындан / Дындун Все - латгальского происхождения. И Мотуш - эти, скорее всего, белорусские поляки. Спасибо! --- Шкутан-Shkuta-Skutan-Skuten-Szkutan (Латгалия, Сибирь)
Климюк-Klimyuk-Klimjuk-Klimiuk (Полесье, Польша Волынская область, Сибирь)
Дындун-Дындук-Дундун-Дундан-Дындан-Дундак (Латгалия, Сибирь)
Гризан-Грицан-Григан, Мотуш, Звидран (Латгалия, Сибирь) | | |
ptica78 Новичок
Днепропетровск Сообщений: 2 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 апреля 2015 21:13 Подскажите, фамилия Хапус имеет латышское происхождение? | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 718
| Наверх ##
19 апреля 2015 21:44 net | | |
edge Сообщений: 243 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 441
| Наверх ##
19 апреля 2015 22:01 Подскажете, пожалуйста. Заминь- есть такая фамилия, или я не правильно прочел? --- Ищу звирбуль ,абель,стокалич | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 718
| Наверх ##
19 апреля 2015 22:08 edge написал: [q] Подскажете, пожалуйста. Заминь- есть такая фамилия, или я не правильно прочел? [/q]
teoretičeski možet bytj - Zamiņš, no nado smotretj konkretnij slučaj | | |
edge Сообщений: 243 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 441
| Наверх ##
19 апреля 2015 22:34 Спасибо, apinis. Это фамилия жениха с мызы Эрлаа, хутора Свилен? Если не ошибаюсь, www.lvva-raduraksti.lv/ru/menu/lv/6/ig/6/ie/3034/book/24302.html --- Ищу звирбуль ,абель,стокалич | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
13 мая 2015 13:06 edge написал: [q] Спасибо, apinis. Это фамилия жениха с мызы Эрлаа, хутора Свилен? Если не ошибаюсь, www.lvva-raduraksti.lv/ru/menu/lv/6/ig/6/ie/3034/book/24302.html[/q]
kakoi nomer kadra i nomer registra? Možet ne Zamiņš, a Zariņš? | | |
kovaleva13 Томск Сообщений: 307 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 587 | Наверх ##
14 мая 2015 10:04 Подскажите значение фамилии Нартыш (Наратиш) Nartišs. Фамилия латгальская от одноименной деревни Nartisi (Konstantinovas pagasts, Dagdas novads) | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 718
| Наверх ##
14 мая 2015 10:57 kovaliha13 написал: [q] [/q]
Narts - po latgalski setj djla lovli rib, nartišs naverno budet tot, kto zanimajetsja etim | | |
dig777 Новичок
Спб Сообщений: 7 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
16 мая 2015 19:28 Здравствуйте!!! Подскажите фамилия Дегис имеет латышское происхождение, и если да, то что обозначает, и какое отношение эта фамилия имеет к '' белополякам" , и кто такие вобще ''белополяки" ??? --- Ищу сведения о Дегис,Зимина | | |
|