Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Латышские имена и фамилии.
Geo ZМодератор раздела  LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
27 февраля 2010 11:09 Латыши и их имена Существует около тысячи латышских имен, и каждый день латвийского календаря всегда освещает одно или несколько из них. Этот день называется днем имени. В свои именины латыши обычно принимают поздравления, подарки и цветы, и ждут гостей без приглашения. Самое популярное латышское мужское имя – Янис, за ним следуют Андрис, Юрис, Эдгар, Марис и Айвар. Самые популярные женские имена – это Анна, Кристина, Мария, Инесе, Инга и Илзе. Мода на имена также переменчива, так что набирают оборот новые, современные имена или же возвращаются старые, давно забытые. Тем не менее, некоторые имена с вековой историей, такие как Карлис, Илзе, Петерис, Анна, Юрис и т. д выдерживают натиск времени. Большинство латышских имен являются местным вариантом европейских христианских имен, в то время как некоторые были заимствованы у соседних народов, а около десяти процентов являются уникальными для латышей, например: Ирбе, Сниедзе, Виестурс, Дзинтарс, Аусеклис. Многие из латышских имен олицетворяют животных или природные явления, такие как янтарь, звезду, снег или породу птиц. Висвалдис, например, означает «вседержитель». Около половины всех латышских фамилий имеют латвийские корни: Берзиньш, Калныньш, Озолиньш. Большинство фамилий латвийского происхождения олицетворяют какой-нибудь конкретный предмет. Таким образом, среди премьер министров Латвии были г-н Гайлис («петух»), г-н Крастс («берег»), г-н Шкеле («ломоть»). Менее распространенными являются немецкие, шведские и польские фамилии, в последние годы возросло число русских фамилий. При изучении фамилий можно проследить отношение семьи к конкретному церковному приходу. http://www.li.lv/index.php?opt...mp;lang=ru | | |
psyandr Сообщений: 3953 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1814
| Наверх ##
3 декабря 2014 12:24 Bartusevics. Латгалия была некоторое время под управлением Польши. Вроде отдалённой польской провинции. И орфография языка именно на основе польского языка, а не немецкого, как принято В Латвии. Например фамилия Бартуш (Bartus) вышли с юга нынешней территории Польши, из очень древней деревни Rzepiennik Suchy (недалеко от Кракова и Словакии)
 | | |
psyandr Сообщений: 3953 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1814
| Наверх ##
3 декабря 2014 14:31 САРА написал: [q] 26 ноября 2014 14:36 Подскажите, фамилия Эренфрид латышская ....или немецкая....или ещё чья[/q]
шведская, думаю | | |
bartusevics Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
3 декабря 2014 14:40 Спасибо огромное) Нашел почитал и вправду совпадает, | | |
Geo ZМодератор раздела  LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
3 декабря 2014 15:22 3 декабря 2014 15:23 Бартош (Бартуш) сокращенное имя от Бартоломей (Варфоломей). | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 719
| Наверх ##
3 декабря 2014 22:17 bartusevics написал: [q] Здравствуйте! Подскажите какое происхождение имеет фамилия Бартушевичс! [/q]
Običnaja latgaļskaja familija Bartušs, kotoruju na polskij lad peredelali na Bartuševič ili s russkim okončanijem Bartušev. A osnova - Bartolomej | | |
Снигирев Пермский край Сообщений: 688 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 152
| Наверх ##
28 декабря 2014 17:18 Здравствуйте ! Пожалуйста , что-нибудь об имени Угис сообщите . Спасибо ! | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 719
| Наверх ##
28 декабря 2014 20:05 Снигирев написал: [q] что-нибудь об имени Угис сообщите[/q]
Uģis - ot nemeckogo Hugo | | |
ElenaRakaseeva Новичок
Красноярск Сообщений: 7 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 февраля 2015 12:05 Подскажите что-нибудь по фамилии Земурбейс? --- Ищу сведения о Титовых,Ракасей, Семенищевых и Козловых | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 719
| Наверх ##
12 февраля 2015 12:16 ElenaRakaseeva написал: [q] Подскажите что-нибудь по фамилии Земурбейс?[/q]
Zemurbējs Земля+бурильщик | | |
Kontramot Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 февраля 2015 16:34 18 февраля 2015 16:35 Подскажите, пожалуйста, что могут значить фамилии: Шкутан Гризан Звидран Дортын Дындан / Дындун Все - латгальского происхождения. И Мотуш - эти, скорее всего, белорусские поляки. Спасибо! --- Шкутан-Shkuta-Skutan-Skuten-Szkutan (Латгалия, Сибирь)
Климюк-Klimyuk-Klimjuk-Klimiuk (Полесье, Польша Волынская область, Сибирь)
Дындун-Дындук-Дундун-Дундан-Дындан-Дундак (Латгалия, Сибирь)
Гризан-Грицан-Григан, Мотуш, Звидран (Латгалия, Сибирь) | | |
|