Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 398 399 400 401 402 * 403 404 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Перт Одал

Перт Одал

Могилев
Сообщений: 282
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1219
Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.


Матро́ним (метро́ним < др.-греч. μητρωνῠμικόν ‛названный в честь матери’; матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери.
Русские фамилии, восходящие к матронимам, немногочисленны, но существуют, например: Татьянин, Екатеринин, Катин, Аннушкин, Еленин, Алёнин, Надеждин, Олесин, Анастасьев, Маринин, Матрёнин, Алинин, Галинин, Кирин, Апраксин и другие.
Существуют также украинские фамилии, образованные из матронимов, например, Катеринич, Хиврич, Маринич (от женских имён Катерина, Хивря, Марина), Иванишин (от женского прозвища Иваниха, Иванна).



Лайк (7)
dobermorgan

dobermorgan

Русь - Матушка
Сообщений: 474
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3187

o_leka написал:
[q]
Могла ли фамилия Сварковский произойти от жителей села Сварково (Глуховский уезд, Черниговская губерния?)
[/q]


Здравствуйте. Конечно в теории, могло. Фамилии этимологически образованные от населенного пункта явление не редкое. И зачастую и появляются при переводе/переселении в новый населенный пункт.
---
Москов. г., Богородский у.: Титово, Понарино, Заполицы, Богородское, Степановка, Мисцево
Рязан. г., Егорьевский у.: Знаменское, Василенцово, Федотиха, Поминово
Рязан.г., Зарайский у.: Гальцово (Гольцово)
Владимир.г., Меленковский у.: Каменка, Мильна
Кубан. обл.: ст. Передовая, ст. Отрадная
Лайк (1)
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 6060
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2963

o_leka написал:
[q]
перебравшись в другое место, именовать себя Сварковским
[/q]

Это его стали так именовать местные, куда переселился.
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Лайк (3)
dusterio

Мельбурн
Сообщений: 297
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 189

o_leka написал:
[q]
Могла ли фамилия Сварковский произойти от жителей села Сварково (Глуховский уезд, Черниговская губерния?)
[/q]


Не только могла, но скорее всего так и произошла. Дело в том, что фамилии с окончанием на -кий чаще всего были либо 1) у священников 2) у переехавших из других населенных пунктов. У меня уже много таких примеров и они достаточно хорошо доказываются через первые переписи, в которых обычно было указано место рождения или пункт, откуда человек прибыл, вроде:

Иван Иванов Конотопский, родом с Конотопа
Петр Петров Немировский, родом с Немирова

И так далее. Понятно, что такое прозвище имело смысл только при переезде. В теории вы можете найти перепись с вашей семьей до переезда, с другим прозвищем, и потом после переезда


o_leka написал:
[q]

с 1782 сначала как "СварковскОЙ", а затем транформируется в "СварковскИЙ"
[/q]


Это одно и тоже 101.gif
---
Белопольские казаки: Дудченко, Третьяк, Дегтярь, Сохань, Рудев, Подвальный, Варонка, Кандыба, и статские/дворяне Квитницкий, Великодный, Федоров
Подданные в Тернах: Месенко, Немировский, Губский, Киб, Бутко, Чумак, Крикун, Пономаренко
Крепостные в Петровке Зилаирского района: Конышев, Любимов
Лайк (1)
o_leka
Участник

Москва
Сообщений: 74
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 32

dusterio написал:
[q]
достаточно хорошо доказываются через первые переписи, в которых обычно было указано место рождения или пункт, откуда человек прибыл
[/q]


Да, очень хотелось бы! и я так и планировала) однако когда дошла до 3 и 2 ревизии - след потерялся((
т.е. пока что получается, что в 4 ревизии они вдруг появляются в Урусах без указания откуда(

НО как раз между 3 и 4 ревизиями была смена помещиц (от Наталии Головиной к ее дочери, будущей жене Барятинского) и я надеюсь найти их где-то у Барятинского...

Еще вариант зайти сразу через Сварково по 1 ревизии и там искать сходство по именам. Так наверное будет быстрее))

Спасибо всем откликнувшимся! heart.gif Вместе думается как-то веселее)
---
Витебская губ., Лепельский уезд: Дорошкевич, Шарах
Новосибирская обл., Алтайский край: Колмогоров, Каковин
Курская обл., Глушковский р-н: Сварковский, Котенко
Alexandr56
Новичок

Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 18
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 7
Всем здравия, форумчане!
Помогите разобраться с происхождением фамилии нашей - Простомолотов. В средине 17 века участник Конотопской битвы писан в документах - Пустомолотов, в другом Простомолотов. С 18 века - окончательно указывается Простомолотов. Это Рязанская губерния.
Либо разговорчивый предок, либо с мельницей (помолом зерна) связано? Заранее благодарен. Александр.
Лайк (1)
Alexei Berdnik

Сообщений: 964
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1396

Alexandr56 написал:
[q]
Всем здравия, форумчане!
Помогите разобраться с происхождением фамилии нашей - Простомолотов. В средине 17 века участник Конотопской битвы писан в документах - Пустомолотов, в другом Простомолотов. С 18 века - окончательно указывается Простомолотов. Это Рязанская губерния.
Либо разговорчивый предок, либо с мельницей (помолом зерна) связано? Заранее благодарен. Александр.
[/q]


Либо с "молотом".

---
Бердник, Грибанов- Вяжновка, Суражский У, Черниговская губ.
Федосеев - Акимовка, Таврическая/Запорожская. Очеретяный - Екатеринославской, Нехвороща Полтавской, Терещенко-Черниговской, Приморской. Сапега - Гомельской. Зыблев - Пенчин, Гомельской
Лайк (1)
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 6060
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2963

Alexandr56 написал:
[q]
Помогите разобраться с происхождением фамилии
[/q]


Прикрепленный файл: пр.png
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Лайк (1)
Alexandr56
Новичок

Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 18
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 7
Утро доброе, всем!
Благодарю за отзывы!
С Медовым Спасом всех!!!
Alexandr56
Новичок

Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 18
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 7
И все же остаётся не ясность с изначальным - Пустомолотов? В Переписных и Писцовых книгах, указана буква "У".
И только в воинских документах(участника Конотопской битвы) пошло изменение "Пусто" на "Просто".
Возможно отыскать этому объяснение?
Александр.
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 6060
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2963

Alexandr56 написал:
[q]
Возможно отыскать этому объяснение?
[/q]

Ответ на поверхности. Оцените значение этих слов - что более благозвучно?

Прикрепленный файл: пу.png
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 398 399 400 401 402 * 403 404 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ [тема №117644]
Вверх ⇈