На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Пожалуйста, по отдельным населённым пунктам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Раздел по губернии создан по уездам/волостям/районам. Просьба - придерживаться этой схемы.
Данная тема, "Город Воронеж и Воронежский уезд", относится к периоду до 1779 года(условно). Сведения по служилым людям и другим сословиям
[/q]
Смотрел одно интересное дело в ГАВО. И-182, оп.5, д.101 1682г Выписка из отказных книг о выделении Ивану Хрюкину со "товарищами" во владение земли в Корочюнском стане Воронеж.уезда. Описываемая местность - верховье речки ериловка. Современое Ново-дубовое.
В документе упоминаются фамилии-
Стольники воевода - князь Иван Семенович Шаховской Дьяк - Борис Протопопов Подьячий - Селеверст Трофимов сын Остриков
Иван Понтелеев сын Хрюкин Микифор Васильев сын Неретин Трофим Понтелеев сын (фамилия пропущена, скорее всего тож Хрюкин) Микифор Хоритонов сын Хрюкин Яков (Неразбрчиво) сын Неретин Иван Фролов сын Офонасьев Кирил Семенов сын Мещяриков Мирон Фомин сын Маркин Тарас Степанов сын Рышков Федос меньшой Козьмин сын Лисов Ефросим (неразборчиво) сын Лапшин Данил Ермолов сын Сухоруков Елис Иванов сын Мурзин Емельян Трофимов сын Золоторев Ефим Козьмин сын Гункин Тимофей Филимонов сын (неразборчиво, всего 3-4 буквы) Федор Емельянов сын Сорофанов Карл Михайлов сын Трунов (неразборчиво) Уваров сын Чернышов (нер.) Нефедов сын (нераз.) Офонас (нер.) сын Болотов Семен (нер) сын Проскурин Мокар Васильев Щербаков (нер.) Иванов сын Береснев Захар Дементьев сын Подольнев Петр Елфимов сын Лебедянсков (нер.) Трофимов сын Се....вин Елфим Мамонов сын Гончаров
так же упомятут - села Вербилова помещик Микифор Большов с товарищи.
зы по Записки Русского Географического общества. Книжка XII. Постепенное распространение однодворческого населения в Воронежской губернии. СПб, 1857.
[q]
с.Ново-дубовое, первые поселенцы вышли в него из г.Романова во второй половине 17века
[/q]
по 3агоровский. ИТВК. — Загоровскнй В.П. Историческая топонимика Воронежского края. Воронеж, 1973.
[q]
НОВОЕ ДУБОВОЕ, с. Хлевенского района, центр Новодубовского сельсовета. Основано в 1661 г. группой солдат, которые поселились «под дубовым леском», что и отразилось в названии (Загоровский. ИТВК, 45). «Новое» потому, что поблизости имеется с. Старое Дубовое.
!!! В нумерациях ДСЛ РГАДА есть несостыковка !!! Будьте внимательны
Наткнулся на такое дело как сдвиг нумерации дел РГАДА. Это касается как минимум Книги 12299 Дел Старых Лет РГАДА Заказывал ДСЛ 12299 (частный номер 7), выдали ту, что частный номер 6 (Книга 12298 по описи). Такие дела
Поэтому как минимум
- 12298 (частный 6) на самом деле 12299 (частный 6). То же отмечено на корешке книги (12299 частн. 6) - 12299 (частный 7) по описи: в реальности носит номер 12300 ... - 12305 (частный 13) по описи: в реальности носит номер 12306
Будьте внимательны при заказе. Скорее всего такая же ситуация с соседними
--- сыскивал всякими сысками, большим повальным обыском, тутошними и сторонними, многими людьми (с)
>> Ответ на сообщение пользователя Лёна от 23 ноября 2023 13:02
Л.3 Се аз Семен Лукьянов сын Бок Да яз Михайла Сенцов Да яз Тимофей Морозав Да яз Евсей Комынин (4 буквы далее будут опущены) Овдей Стуколов Микихор Бессонов Денис Мещерининов Дмитрей Струков Михайла Проскурнин Михайла Гункин Левонтей Востриков Говрила Гунькин Фома Востриков Восилей Дронов Ермол Гунькин Восилей Комынин Алексей Паренаго Федар Сенцов Воронежцы дети боярския и отоманы принели естми мы в государева жалованья, а в свое поместья, в село Боровое мельника Поликарпа Клеменнова сына Алексинцава з детьми, построить ему мельницу на реке на Усмони в наших дачах (?) против наших дворовых усадех, а молоть нам на той мельницы по завоски редовую в одни жерновы, про свой обихот домашнай. А хто учинит молоть в донской отпуск, и ему платить за малоя как на стороне, а семье своей и друзьям(?) своим на староне нам, детем детем боярским и отаманам не молоть. Да ему ш Поликарпу поступилися мы отаманы место(?) под д(в)оровую усаду и под огород. И нам детем боярским и атаманом и детем нашим, и нашему роду, и племяни, ево, Поликарпа, и детей ево, Поликарпа и детей ево Нестера да Восилья да Алексея с той мельницы
Л.3об К сей записи села Сенного архангельской поп Сава вместа прихожан своих села Боровова детей духовных Михайлы Сенцова, Евсея Комынина, Семена Бокава, Ииса Мешренина, Микифора Безсонова, Восилья Дронова, Михайлы Проскурнина, Гаврилы Гункина, Фомы Вострикова, Авдея Стуколава, Тимофея Морозава, Левонтия Вострикова ко всей записи имены писаны с таварыщи по их веленью руку приложил.
Л.4 не згонять до веку и не...(далее край листа завёрнут).... ны мима ево Поликарпа и детей его иного мельника х той мельницы не примат или хто стороны учнет ево, Поликарпа, или ево детей с той мельницы изгоня, и нам, детем боярским и отаманом, ево, Поликарпа и детей ево в той мельницы ачишчать. А будет мы, дети боярския и атаманы, или наши дети учнем ево, Паликарпа или ево детей с той мельницы изгонять или бить, или сторонь(х кого?) мельника к той мельницы учинем примать или от стороннего вступщика не очистим, и ему, Поликарпу, и детем ево на нас и на детех наших хто учинет с той мельницы изгонять или бить, взять по сей нашей записи триста рублев денех серебреных. А будет, я, Поликарп, или мои дети не учнем из детем боярским и атаманом как всей записи имены писаны, и детем их молоть до веку как всей записи писано или тое мельницу продадим мима их, и на мне, Поликарпу, и на детех моих взять по сей записи той же за рад триста рублей денех. А у сей рядной записи сидел села Бобякова атаман Сысой Бучьнев. А на то послух села Бобякова церковнай дьякон Михайла Восильев сын Попов. А запись писал Пречистенской поп Иван. Лета 7173-го году мая в 25 день
ГАВО Ф.И182, Оп.3, Д.6 1-я часть. 1652 год Роспись детей боярских, атаманов, их крестьян в Воронежском уезде. Карачунский стан [Не все фамилии удалось прочитать.]
Стан Корочунской Хлевнова дети боярские : Иван Санин, Михайла Долматов, Левонтей Копенкин, Милентей Короткой, Исай Щербатой, Иван Дедов, Роман Селезнев, Иван Щербатой, Афонасей Грязев, Иван Бохтеяров, Тихон Григорьев, Тимофей Милоков, Фома Короткой, Денис Пополитов, Григорей Головин, Григорей Ефанов, Савостьян Санин, Тимофей Дуванов, Иван Болавин, Василей Деменок, Василей Дедов, Мирон Родионов, Прокофей Пожидаев, Андрей Пожидаев, Карп Душин, Мортин Фотеев
Деревни Подгорной дети боярские: Гур Глебов, Агап Иванов, Похом Иванов, Ермол Иванов, Алексей Юмашев, Нестер Кунаковской, Селиверст Гаршин, Наум Тоторинцов
Их крестьяне: Минай Ветров, Степан Новик, Иван Звягин, Фетька Ветчина, Фрол Иванов, Фетька Звягин, Исай Яншин, Афонька Яншин, Тимошка Новик, Сенька Искрин, Иван Корол, Игнат Кнезев, Васька Филатов, Иван Черной, Федор Шелудяк, Мишка Новик
Села Манина дети боярские: Федот Саколов, Влас Сокалав, Иван Мещеренин, Иван Сахаров, Сафон Сахаров, Иван Носов, Денис Носов, Степан Поледин, Андрей Бозлав
Деревни Ситной дети боярские: Иван Остапов, Богдан Дудоров, Макарей Конинской
Их крестьяне: Захар Савин, Устинка Афонасьев, Семеонка Воскаев, Мишка Артемов, Потап Володин, Петр Клеменов, Ратька Харитонов, Пронька Денисов, Филатка Степанов, Стенька Яковлев
Села Глушиц дети боярские: Андрей Григорьев, Степан Черников, Кузька Кроткой, Кирила Кроткой, Григорей Башмаков, Иван Скобеев, Кирей Поярков, Митрофан Жданов, Иван Плетнев, Иван Ретькин, Иван Кретинин
ГАВО Ф.И182, Оп.3, Д.6 2-я часть 1652 год Роспись детей боярских, атаманов, их крестьян в Воронежском уезде. Усманский стан [Не все фамилии удалось прочитать.]
Усмонского стану
Села Углянка дети боярские: Иван Пареной, Данила Литвинов, Яков Пареной, Алексей Енин, Иван Енин, Валадимер Пареной, Алфер Кошеринов, Мелентей Клиданов, Нехорошей Сенцов, Микита Елшин
Села Бабякова дети боярские: Федор Небольсин, Андрей Желтухин, Дементей Поздоровкин
Атаманы: Михайла Трубчанинов, Петр (Федоров сын) Бренской, Иван Мертемянов, Федор Микитин, Перфил Печенкин, Петр Фурсов, Василей Путилин (Шерстоедов), Василей Ситников, Родивон (Варфоломеев сын) Сонцов, Тамила Тюлькин, Захар Москвитинов, Андрей Ситников, Алфер Зотов, Наум Сеченой (Наум Денисов сын Вострая Игла), Ларивон Долгополой, Радивон Гневушев (в 1646 крестьянин Степана Гневушева) , Андрей Шишкин, Микита Попов, Левонтей Желтухин, Ларя Чернышов, Иван Макаров, Иван Телков, Васька Болдырев (в 1646 бобыль, в 1648 крестьянин Лари Чернышова), Тихан Трупченинов, Тихан Колпачеев, Нехорошей Иванов
Палавинщики: Данила Савостьянов (Панин), Иван Тотарин (в 1646 крестьянин Степана Гневушева), Максим Раманов (сын) Пчелинцов (Сонцов, атаман в 1646 и 1648), Мелех Зотов (возможно, Мелентей Зотов сын Сухоруков, перешел на драгунскую службу в городок Орлов к 1659 году, сын Изота Макарова?), Петр Крюков (атаман в 1646 и 1648), Иев Сидаров (в 1646 атаман), Васько Павлов (Панин), Устин (Мартинов сын) Дьяков, Терешка Асминин ( в 1648 крестьянин Осипа Асминина ), Занькя (Захарий, брат Захара Москвитинова) Москвитинов
Роспись Арлова гаратския драгунския службы детей боярских:
Иев Киселев, Семен Мануковской, Клемен Булгаков, Тимофей Солодовник, Кирей Бучнев, Дмитрей Струков, Юда Долгова, Степан Строков, Мина Андреищев, Илья Зупков, Семен Сонцов, Карней Телков, Федорка Ломнитин, Дарафей Гаршин, Иван Гутков, Михайла Булгаков, Иван Горбунов, Любим Щеголеватой, Илья Чернеев, Ефим Жеркова, Савастьян Заборовской, Кузьма Агафонов, Федор Кортошов, Аксен Гончар, Невструй Резанцев, Андрей Завражной, Тимофей Уваров, Мелентей Балотов, Карп Зацепин, Митрафан Быков, Карней Турищев, Матвей Залатарев, Трафим Капытин, Семен Некрасов, Петр Леснова, Иван Пустотинцов, Кондратей Лысой, Матвей Шеменев, Ананья Ушеков, Андрей Широкой, Василей Енин, Артем Бузулуков, Семен Мещереков, Авдей Луньшин, Иван Шетунов, Григорей Кочкин, Федор Скварцов, Федор Панов, Петр Щепкин, Алексей Ветров, Багдан Очюнев, Иван Лисов, Афанасей Князев, Семен Чеглоков, Иван Чеботарев, Алексей Дашин, Михайла Смагин, Веденикт Кривозубов, Микифар Тарлава, Иван Мещереков, Тимофей Усков, Патап Безсонов, Яков Ивакин, Халимон Важакин, Селиверст Пальцов, Зот Мещереков, Июда Кузнецов, Игнат Камынин, Федор Хаперской, Иван Лазарев, Герасим Лыкова, Клемен Балотов, Игнат Алтухав, Радивон Жеркова, Микита Перелыгин, Иван Алтухав, Лазарь Старцов, Меркул Крюков, Кирей Казанин, Микифар Волков, Аким Свиридав, Трафим Шиголев, Иван Мелелов, Карп Немцов, Степан Веселуха, Яков Плясов, Мина Вязов, Василей Свиридов, Степан Строков, Андрей Мещереков, Игнат Неупокоев, Анчифар Журавлев, Семен Панин, Карпькя Гребенщиков, Кирей Коробин, Василей Хордев, Емелян Черного, Игнат Щепкин, Данило Болдырев, Григорей Ситников, Савостян Страхов, Мирон Анисимов, Иван Мароз, Семен Кузнецов, Тимофей Хрехав, Сидор Кузнец, Фатей Сенцов, Ларивон Ерохин, Андрей Однеев, Леонтей Курасов, Паликарп Васотцкой, Павел Некрылов, Агофон Миноков, Иван Болохин, Аким Несвитаев, Артем Сомсонов, Тимофей Кудря, Кузьма Варварин, Игнат Храмого, Алексей Долгова, Макар Бочарник, Лукьян Бочарник, Григорей Плотников, Радивон Варонин, Евсей Пятова, Иван Савин, Фалимон Черников, Филип Строков, Савастьян Кобылеков, Федор Самойлов, Алексей Кривинин, Микифар Сосов, Петр Русинов, Андрей Лучников, Тихан Волков, Данила Шебунин, Федор Телков, Ефим Мороз, Дружина Гречишников, Артем Пустотинцов, Исай Ситников, Карп Мызников, Филип Хрыкин, Григорей Староватой, Григорей Третяков, Анофрей Зяркин, Иван Гневушев, Кирей Савин, Михайло Подшивалин, Осип Лучьников, Иван Иванищев, Алексей Микитин, Иван Кузнецов, Ларивон Ключанской, Авдей Крюков, Максим Плотников, Иван Макаров, Тимофей Гребенщик, Семен Капытин, Игнат Местюков, Раман Путехав, Мирон Афанов, Емельян Хрыкин, Раман Шемаев, Иван Кореков, Тимофей Шимаев, Семен Желтухин, Микита Лукьянов, Михайла Князев, Василей Усочев, Кузьма Ушеков, Сафон Коноплин, Сергей Желтухин, Елисей Лукьянов, Иван Худяков, Хама Плотников, Иван Пятого, Иван Гостяев, Мина Свиридов, Павел Расторгуев, Дружина Ряшенин, Дарафей Ситников, Микита Резанцов, Анкиндин Залататрубов, Иван Логунов, Гардей Резанцов, Михайла Ельков, Ларивон Поставал, Василей Анфилов, Трифан Сиделников, Селеверст Кривого, Иван Бораников, Калина Барадин, Марко Переславцов, Григорей Сулин, Тимофей Почернин, Афонасей Кожухав, Исай Прибытков, Афонасей Кочетов, Григорей Ситников, Максим Ламонов, Федор Глотов, Изот Долгова, Семен Небренчихин, Левонтей Глухов, Андрей Шульгин, Филип Небринчихин, Иван Скомарахав, Иван Зеленин, Дрон Бараников, Кузьма Мызников, Кирей Макаров, Кирей Зынин, Федор Дронов, Тит Носов, Павел Локтев, Иван Мусолов, Иля Ботуев
3-я часть Роспись детей боярских, атаманов, их крестьян в Воронежском уезде. Костенского острожка росписная тетрадь драгунской службы детям боярским: https://forum.vgd.ru/2851/98833/?last=1#last
--- Однодворцы: Сорокопудов, Карамышев -- село Скворечное, Пензенская обл.;
Однодворцы: Студеникин, Васильев, Михалев, Пашков, Некрылов, Зеленин, Зайцев -- село Рождественская Хава, Воронежская обл.;
Варванцев, Бережной -- город Бутурлиновка, Воронежская обл.
ГАВО, Фонд И182, опись 3, дело 483, на 3 листах Сказки воронежских выборных целовальников, посадских людей Андрея Сазонова и Максима Малахова о принятии в Воронеже 54 стругов и об отдаче данных стругов для починки воронежским полковым, беломестным казакам, стрельцам, пушкарям, посадским людям и «разных городов работным людям», 1677 года
Дело о приеме стругов новыми посадскими целовальниками от старых. Описывается предыстория данных стругов, описывается их состояние и кратко даже устройство, виды. Упоминается донской отпуск и множество других интересных вещей в контексте
Упомянуты лица:
Максим Михайлович Карташов (воевода воронежский) Андрей Сазонов, Максим Малахов, Евстропий Исаев, Константин Хрипунов (воронежские выборные целовальники из посадских) Степан Титов Григорий Петров (донской атаман) Василий Борисов Шереметев (боярин) Лука Богданов (подьячий московского Судного Приказа) Калина Суханов (воронежский стрелец) Федор Кузьмищев (дьяк) Давыд Фокин (московский стрелец) Мартын Петров (писал сказку) Крисан Остриков (руку приложил)
Упомянуты локации:
Город Воронеж и некоторые соседние
--- сыскивал всякими сысками, большим повальным обыском, тутошними и сторонними, многими людьми (с)
РГАДА, Фонд 1209, опись "Дела Старых Лет по Воронежу с тов.", Книга 13300 (прим.: частный номер 7 по описи 13299, фактически 13300) Дела Старых Лет по Воронежу "с товарищи"
О путанице в нумерации книг у РГАДА я уже писал выше, теперь напишу о другом . Как-то, в общем, в данной книге номера немного перепутаны и ряд листов лежит по книге не на своих местах. Поэтому пришлось описать всю книгу. Возможно, оно вам поможет: по ходу описания выписал, на каких листах какие номера, также выписал то, что меня заинтересовало в некоторых из них. В целом, так
Ревизия сохранившимся делопроизводствам с указанием, на каких листах они находятся ныне:
Спойлер: все-таки сохранились все
№1 на листах 1-5об №2 на листах 6-26об №3 на листах 27-31об №4 на листах 32-40 №5 на листах 41-45об: на листе 44об древо Острецовых в 3 поколения №6 на листах 46-48об №7 на листах 49-70об №8 на листах 71-72об №9 на листах 73-83об, на листе 82 древо Струковых в 4 поколения №10 на листах 84-98об №11 на листах 99-108об №12 на листах 109-100 (лист сто, он же 121) №13 на листах 100 он же 121-141об №14 на листах 142-156об №15 на листах 157-163об №16 на листах 164-199об: на листе 164 оригинал рукоприложения Р. Боева №17 на листах 200-218об: на листе 209 список с отдельных книг "РМА-го" года, по которым отделяется И.Н.Тарарыкову земля в Чертовицком и крестьяне, в деле перепись крестьян. Также упоминается продажа крестьян Я.В.Тарарыкова Плотникову №18 на листах 219-224об №19 на листах 225-229об №20 на листах 230-236об №21 на листах 237-241об: уп. второе имя отца Василия «Воин» №22 на листах 242-245об. Интересное дело №23 на листах 246-258об №24 на листах 259-263об №25 на листах 264-268 №26 на литах 269-275об: на листе 274 древо Глазьевых в 5 колен №27 на листах 276-293об: на листе 288 широкое древо Старосельцевых в 4 колена №28 на листах 294-300об №29 на листах 301-304об №30 на листах 305-309об №31 на лисах 310-321об №32 на листах 322-335а оборотный №33 на листах 336-354об №34 на листах 355-367об №35 на листах 368-401об: есть росписи крестьянских дворов №36 на листах 402-408об №37 на листах 409-468об №38 на листах 469-480об №39 на листах 481-491об №40 на листах 492-496об №41 на листах 497-509об №42 на листах 510-517об №43 на листах 518 и 518а об-525об №44 на листах 526-528об №45 на листах 529-534об №46 на листах 535-545об №47 на листах 546-551об №48 на листах 552-573об №49 на листах 574-580об №50 на листах 581-593об №51 на листах 594-604об №52 на листах 605-653об): есть росписи крестьян: села Чертовицкого, «деревни Заболотной Рамонь тож» + см. №60 №53 !идет не по порядку! На листах 681-684об №54 !идет не по порядку! На листах 685-696об №55 !идет не по порядку! На листах 697-700об №56 на листах 654-659об №57 на листах 660-663об №58 на листах 664-666об №59 на листах 667-674об №60 на листах 675-675об + 701-703об)
На листах 676-680об: вставка листов делопроизводства №52, здесь же списки крестьян, тех же н.п., что и в основном деле
№61 !идет не по порядку! (на листах 929-): на листе 938об древо Полозовых в 5 поколений + еще одно в 4 поколения на листе 947
№62 на листах 704-711об №63 на листах 712-717об №64 на листах 718-728об №65 на листах 729-732об №66 на листах 733-738об №67 на листах 739-747об №68 на листах 748-753об
№69 на листах 754-811об): здесь же на листах 803об-804 уникальная карта местности между селами Дмитряшевка и Отскочное. Уникальна тем, что запечатлела, как выглядела эта местность в начале века
№70 на листах 812-815об
№71 на листах 816-832об: здесь же выпись с воронежских стрелецких и казачьих земель с Писцовых Книг письма и межевания Тихона Кондратьевича Кашкина да подьячего Григория Нармацкого лета 7150 и 7151 году (1642-1643). Выпись о Слободе Бабяково: имеется роспись дворов и лиц в них (в т.ч. Новориборных казаков), также имеется межа и прочие интересные сведения. Возможно, эта выпись уникальна, потому что оригинал Книги в Ф1209 я беглым взглядом не нашел
№72 на листах 833-842об №73 на листах (843-847об №74 на листах 848-851об №75 на листах 852-866об №76 на листах 867-876об №77 на листах 877-887об №78 на листах 888-893об №79 на листах 894-899об №80 на листах 900-914а оборотный №81 на листах 915-928об + см. листы 948-949об №82 на листах 950-960об
!!! Отдельно также отмечу, что в книге присутствует действительно много оригинальных рукоприложений челобитчиков, причем не только подьячих, но и более-менее обычных воронежских детей боярских, а это значит, что есть шанс найти лист, подписанный рукой вашего предка !!! [2] В книге порой бывает выписывается в контексте делопроизводства доныне не сохранившаяся перепись 1710-го года, так что через ДСЛ Воронежа теоретически возможна реконструкция переписи по отдельным НП
--- сыскивал всякими сысками, большим повальным обыском, тутошними и сторонними, многими людьми (с)
ГАВО Ф.И182, Оп.2, Д.198 1684 Сказки воронежских беломестных атаманов И. Дубровина, Е. К. Фролова, Т.В. Панина, Д. О. Панина Полный список воронежских беломестных атаманов в этом деле: Иван Дубровин, Емельян Клеменов сын Фролов, Трофим Федосеев сын Студеникин (Стюденикин), Артемий Савельев сын Кузнецов, Иван Мартинов сын Трубчанинов (Трупчанинов), Максим Агапов сын Блюденого, Тимофей Васильев сын Панин, Денис Осипов сын Панин, Иван Гурьев сын Даншин, Василий Васильев сын Блюденов, Назар Максимов сын Сукочев, Акинфей Иванов сын Бобров (Бабров), Данила Сергеев сын Беляев, Иван Тихонов сын Дубровин. В сказках указываются годы службы беломестных атаманов, их родственники, свойственники, захребетники, бобыли и т.д., их возраст. Подати, собираемые с беломестных атаманов: стрелецкий хлеб, четвериковый хлеб, стрелецкие и ямские деньги. Стрелецкий хлеб, стрелецкие и ямские деньги (также в виде зерна, как видно из сказки) платит только Иван Дубровин. Но только он один на то момент из всех беломестных атаманов является владельцем крестьянского двора. Все остальные платят только вместо стрелецкого четвериковый хлеб с обязательной заменой полосьмины овса четвериком ржи. Сообщаются сведения о площади пашенной земли в четвертях (четях), площади покосов в копнах, лесе, рыбных ловлях и других угодьях.
Пример сказки: 192 (1684) году июня 17 дня по указу Великих Государей и Великих Князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росий Самодержцев. На Воронеже в съезжей избе стольнику и воеводе Осипу Алексеевичу Нармацкому воронежский беломестный отоман (имя) сказал по всей Непорочной Евангельской Заповеди Господни еже ей ей. Служу я беломесную отаманскую службу по розбору со (дата). Великих Государей жалованья за мною отаманской пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове (...) четь, да в горотcких полях (...) четь, да в селе Ямном (...) четь. И всей той пашенной земли (...) четь в поли а в дву. Потому стрелецкого хлеба не плачю, а плачю четвериковой хлеб ежегод по полу осмине ржи, да вместо авса по четверику ржи ж Великим Государем в казну на Воронеже. У меня брат и т.д. А иных братьев и детей, и племянников, и никаких свойственников, соседей, подсоседников и захребетников (иногда--наемников, приемушов). Да никаких людей у меня нет. Сенные покосы по реке по Дану на гороцкой стороне от Данской пристани вверх до Белого озера (...) копен. В селе Ямном вверх по Колодному озеру (...) копен. В селе Бобякове по речке по Усмони (...) копен. Всего за мною (...) копен вопче з беломесными отоманы и з беломесными козаки. А лес, рыбные ловли и всякие угодья вверх и вниз по реке по Дану и по речке по Воронежу з затоны и с озерки в опче ж з беломесными отаманы и беломесными козаки. А с той рыбной ловли плачю я речные денги по оклату. А владею я тою землею да сенными покосы и рыбными ловли по крепостям, по писсовой выписи. То моя и скаска. А скаску писал воронежец (имя).
1. Иван Дубровин -Служу я на Воронеже лет 30 -Великих Государей жалованя отоманской земли за мною с отаманы беломесными 10 четь, да в селе Бобякове 10 четь, да в селе во Ямном 5 четь. -В селе в Ямном же крестьянский двор--Ивашка Коршунов -У города ш с отаманы ш с беломесными сенных покосов 5 копен 20, да в селе в Бобякове с отаманы ш с беломесными ш 5 копен 20, да в селе Ямном с беломесными ш с отаманы 5 же копен 20 -И стрелецкой хлеб плочю по окладу. И емские и стрелецкие денги плочю по полу осмины ржи. Да пополу осмины овса на Воронеже в Государевы житницы. -Да у меня сын Хоритон петнатцати лет -Скаску писал воронежец Филка Васильев
2. Емельян Клеменов сын Фролов -Служу я беломесную атаманскую службу на Воронеже со 183 года - Великих Государей жалованья отаманской помесной пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове 10 четь, да в гратцких полях 10 же четь, да в селе Ямном 5 четь. И всей той пашенной атоманской помесной земли 25 четь в поли а в дву. -Потому стрелецкого хлеба не плачю, а плачю четвериковой хлеб ежегод по полу осмине ржи, да вместо авса по четверику ржи ж Великим Государем в казну на Воронеже. - У меня брат Родион 16 лет, да сын Трошка 4-х лет - А живу я на отоманской земле в пригаротской Беломесной слободе -Сенные покосы по реке по Дану на гороцкой стороне от Данской пристани вверх до Белого озера 25 копен, да в селе в Ямном наверху по Колодному озеру 20 копен. В селе Бобякове по речке по Усмони 5 копен. Всего за мною 50 копен вопче з беломесными отоманы и з беломесными козаки. -Сказку писал воронежец Тимошька Раманов
3. Трофим Федосеев сын Стюденикин -Служу я беломесную атаманскую службу по розбору со 187 (1679) году -Великих Государей жалованья за мною отаманской пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове 20 четь, да в гороцких полях 20 четь, да в селе Ямном 10 четь. И всей той пашенной земли 50 четь в поли а в дву -Потому стрелецкого хлеба не плачю, а плачю четвериковой хлеб ежегод по полу осмине ржи, да вместо авса по четверику ржи ж Великим Государем в казну на Воронеже. -У меня братья: Гаврила служит полковую салдатскую службу по розбору со 188 (1680) году, Сергей тритцати лет дан мне и брату моему на прокорм. У меня сын Ивашка шести лет. -Сенные покосы по реке по Дану на гороцкой стороне от Данской пристани вверх до Белого озера 50 копен. В селе Ямном вверх по Колодному озеру 40 копен. В селе Бобякове по речке по Усмони 10 копен. Всего за мною 100 копен вопче з беломесными отоманы и з беломесными козаки. -Скаску писал воронежец Евфимий Суханов
4. Артемий Савельев сын Кузнецов -Служу я беломесную атаманскую службу по розбору со ? -Великих Государей жалованья за мною отаманской пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове 10 четь, да в горотцких полях 10 четь, да в селе Ямном 5 четь. И всей той пашенной земли 25 четь в поли а в дву -Потому же стрелецкого хлеба не плачю, а плачю четвериковой хлеб ежегод по полу осмине ржи, да вместо авса по четверику ржи ж Великим Государем в казну на Воронеже. -Детей у меня один сын Силка шести лет -Сенные покосы по реке по Дану на горотской стороне от Данской пристани вверх до Белого озера 25 копен, да в селе в Ямном наверху по Колодному озеру 20 копен. В селе Бобякове по речке по Усмони 5 копен. Всего за мною 50 копен вопче з беломесными отоманы и з беломесными козаки. -Скаску писал воронежец Ивашка Острецов
5. Иван Мартинов сын Трупчанинов -Служу я беломесную атаманскую службу по розбору со 188 году -Великих Государей жалованья за мною отаманской помесной пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове 10 четь, да в гратских полях 10 четь, да в селе Ямном 5 четь. И всей атоманской помесной пашенной земли 25 четь в поли а в дву -Потому стрелецкого хлеба не плачю, а плачю четвериковой хлеб ежегод по полу осмине ржи, да вместо авса по четверику ржи Великим Государем в казну на Воронеже. -У меня отец Мартин стар. А за старость по разбору со 188 году от службы отставлен. Да брат Констеньтин 14 лет -Сенные покосы по реке по Дану на горотской стороне от Данской пристани вверх до Белого озера 25 копен, да в селе в Ямном наверху по Колодному озеру 20 копен. В селе Бобякове по речке по Усмони 5 копен. Всего за мною 50 копен вопче з беломесными отоманы и з беломесными козаки. -Сказку писал воронежец Тимошька Раманов
6. Максим Агапов сын Блюденого -Служу я беломесную атаманскую службу со 191 году -Великих Государей жалованья за мною отаманской пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове 10 четь, да в горотских полях 10 четь, да в селе Ямном 5 четь. И всей той пашенной земли 25 четь в поли а в дву -Потому стрелецкого хлеба не плачю, а плачю четвериковой хлеб ежегод по полу осмине ржи, да вместо авса по четверику ржи ж Великим Государем в казну на Воронеже. -У меня сын Карпушка трех лет -Сенные покосы по реке по Дану на горотской стороне от Данской пристани вверх до Белого озера 25 копен, да в селе в Ямном наверху по Колодному озеру 20 копен. В селе Бобякове по речке по Усмони 5 копен. Всего за мною 50 копен вопче з беломесными отоманы и з беломесными козаки. -Скаску писал воронежец Евфимий Суханов
7. Тимофей Васильев сын Панин -Служу я беломесную атаманскую службу по розбору со 183 году. От полковой службы отставлен и написан в беломесные отаманы. И служу беломесную отаманскую службу з братом родным Маркою погодно. -Великих Государей жалованья за мною отаманской пашенной земли вопьче з братом в Усмонском стану в селе Бобякове 10 четь, да в горотцких полях 10 четь, да в селе Ямном 5 четь. И всей той пашенной земли 25 четь в поли а в дву -Потому стрелецкого хлеба не плачю, а плачю четвериковой хлеб сопча с братом своим Маркою по четверику ржи, да вместо авса по полу четверику ржи ж Великим Государем в казну на Воронеже. -У меня два сына Масейка 20 лет да Сафонка 10 лет. У брата моего Марки сын Лунка 5 лет - А живу я на отоманской земле в Беломесной слободе и с ним братом своим поромну на одном дворе -Сенные покосы по реке по Дану на гороцкой стороне от Данской пристани вверх до Белого озера 25 копен, да в селе в Ямном вверх по Колодному озеру 20 копен. В селе Бобякове по речке по Усмони 5 копен. Всего за мною 50 копен вопче з беломесными отоманы и з беломесными козаки. -Скаску писал воронежец Евфимий Суханов
8.Денис Осипов сын Панин -Служу я беломесную атаманскую службу по розбору со 183 году -Великих Государей жалованья за мною отаманской пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове 10 четь, да в горотцких полях 10 четь, да в селе Ямном 5 четь. И всей той пашенной земли 25 четь в поли а в дву -Потому стрелецкого хлеба не плачю, а плачю четвериковой хлеб ежегод по полу осмине ржи, да вместо авса по четверику ржи ж Великим Государем в казну на Воронеже. -У меня сын Захарка 6 лет - А живу я на отоманской земле в пригородной Беломесной слободе -Сенные покосы по реке по Дану на горотской стороне от Данской пристани вверх до Белого озера 25 копен, да в селе в Ямном наверху по Колодному озеру 20 копен. В селе Бобякове по речке по Усмони 5 копен. Всего за мною 50 копен вопче з беломесными отоманы и з беломесными козаки. -Скаску писал воронежец Мишка Забелин
9.Иван Гурьев сын Даншин -Служу я в полку в копейщиках 13 лет. По розбору со 183 году за скудость и за одиночества от полковой службы отставлен, писан в беломесную атаманскую службу - А пахотной земли и сенных покосов и никаких угодей за мною нет -А стрелецкого и четверикового хлеба не плачю -А всякие денежные подати плачю и поделки делаю с своею братьею з беломесными отоманы вряд -У меня брат Филат 30 лет да сын Ефимка 10 лет -Скаску писал воронежец Евфимий Суханов
10.Василий Васильев сын Блюденов -Службу беломесную атаманскую служу лет 20 а то и больши -Великих Государей жалованья за мною отаманской пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове [10] четь, да в горотцких полях 10 же четь -На Воронеже у меня сын [...] [текст испорчен]
11. Назар Максимов сын Сукочев -Служу я беломесную атаманскую службу лет с сороку -Великих Государей жалованья за мною отаманской помесной пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове 20 четь, да в гратских полях 20 четь, да в селе Ямном 10 четь. И всей пашенной помесной атоманской земли 50 четь в поли а в дву -Потому стрелецкого хлеба не плачю, а плачю четвериковой хлеб ежегод на Воронеже Великим Государем в казну по полу осмине ржи, да вместо авса по четверику ржи ж . - У меня 4 сына: Якушька служит в полку ж солдатскую службу по розбору со 183 году, Ивашька 20 лет по розбору дан солдату на прокорм, Фетка 15 лет по разбору дан мне на прокорм, Артюшка 9 лет -Да в селе Ямном двор бобыльской пуст Куземьки Журовьлева. А он, Куземька, в прошлом в 195 году свои в воронежской угодьи в деревне черкаскую Гвозде в куренне живет. В деревне в Гвоздевьке записан в службу - А живу я на Воронеже в пригородной Беломесной слободе на отаманской земле -Сенные покосы по реке по Дану на гороцкой стороне от Данской пристани вверх до Белого озера 50 копен. Да в селе в Ямном вверх по Колодному озеру 40 копен. В селе Бобякове по речке по Усмони 10 копен.100 копен вопче з беломесными отоманы и з беломесными козаки. -Сказку писал воронежец Тимошка Раманов
12.Акинфей Иванов сын Бабров -Служу я беломесную атаманскую службу по розбору со 181 году -Великих Государей жалованья за мною отаманской пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове 20 четь, да в грацких полях 20 четь, да в селе Ямном 10 четь. И всей той пашенной земли 50 четь в поли а в дву - Потому ж стрелецкого хлеба не плачю, а плачю четвериковой хлеб ежегод по полу осмине ржи, да вместо авса по четверику ржи ж Великим Государем в казну на Воронеже. -У меня брат Семен 17 лет, да у меня сын Ивашка дву лет -Сенные покосы по реке по Дану на гороцкой стороне от Данской пристани вверх до Белого озера 50 копен. Да в селе в Ямном вверх по Колодному озеру 40 копен. В селе Бобякове по речке по Усмони 10 копен.100 копен вопче з беломесными отоманы и з беломесными козаки. -Скаску писал воронежец Мишка Забелин
13.Данила Сергеев сын Беляев -Служу я в полку полковую службу по розбору со 181 году и по розбору со 187 от полковой службы за скудость и за одиночества отставлен. И написан в беломесную атаманскую службу. И ныне служу тое беломесную отаманскую службу -А за мною атаманской пашенной земли умершего атамана Парфенова -Великих Государей жалованья за мною отаманской пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове 20 четь, да в горотцких полях 20 четь, да в селе Ямном 10 четь. И всей той пашенной земли 50 четь в поли а в дву - Стрелецкого хлеба не плачю -Сенные покосы по реке по Дану на горотской стороне от Данской пристани вверх до Белого озера 25 копен, да в селе в Ямном наверху по Колодному озеру 20 копен. В селе Бобякове по речке по Усмони 5 копен. Всего за мною 50 копен вопче з беломесными отоманы и з беломесными козаки. -Скаску писал воронежец Мишка Забелин
14.Иван Тихонов сын Дубровин -Служу я солдатскую службу лет с 9 -Великих Государей жалованья за мною отаманской пашенной земли в Усмонском стану в селе Бобякове 10 четь, да в горотцких полях 10 четь, да в селе Ямном 5 четь. И всей той пашенной земли 25 четь в поли а в дву -Детей у меня нет, да брат у меня Афонасей 20 лет -Сенные покосы против тех же земель нет -Деньги плочю по окладу -Скаску писал воронежец Филка Васильев
--- Однодворцы: Сорокопудов, Карамышев -- село Скворечное, Пензенская обл.;
Однодворцы: Студеникин, Васильев, Михалев, Пашков, Некрылов, Зеленин, Зайцев -- село Рождественская Хава, Воронежская обл.;
Варванцев, Бережной -- город Бутурлиновка, Воронежская обл.
РГАДА, Ф.210, Оп.12, д.830 (7180/1672 и 7183-84/1675-76 гг.) I. **Документы о служилых людях: 1-34, 40-41 (отпуск стольн. и полковника Вас. Бухвостова в Воронеж за матерью), 48-52, 58-63, 81-89, 99-106, 1 12-136, 162-172, 293-295, 334-359, 363-367 (ссылка в Сибирь за «воровство» поручика Тита Богомолова), 376-379, 406-409 (отсрочка судных дел), 410-467, 485-490, 492-493, 511, 513-542, 549-562, 566-568, 573-591, 611-614. -614л.
*Дело представляет собой челобитные и внутреннюю переписку Разрядного приказа со столами и приказами. Указаны ФИО челобитчиков, в ряде случаев присутствуют сами челобитные с указанием причины обращения к царю, подробностями службы, полученных ранениях и т.д. Есть разрядные выписки (указан состав семей, братья, владение поместьями и приезды в полки). **К 7180/1672 г. относятся лл. 384-400.
г. Воронеж и уезд:
Перевощиков/казак Последов/сын боярский; сговорил дочь, дает половину поместья Селиванов Татаринцов/городовой (2)
Выборы воронежскими дворянами, детьми боярскими, беломестными атаманами, десятниками, стрельцами, поместными и полковыми казаками на кружечный двор целовальников и по письмоводству.
1. Лета ҂зрпг (7183/1675) сентября в. По Государеву Цареву и Велик ого Князя Алексея Михайловича вьсеа Великия и Малыя и Белыя Росий Самодержца указу и по приказу воеводы Бориса Григорьевича Бухвостова города Воронежа дворяне и дети боярские: Трофим Иванов сын Михнев, Степан Арефьев сын Титов, Мина Иванов сын Прибытков, Василей Федоров сын Протапопов, Федор Григорьев сын Струков, Алексей Левонтьев сын Енин, Яков Иванов сын Пареного, Федор Мартинов сын Дмитриев, Аггей Евсеев сын Лосев, Лукьян Петров сын Толмачев, Акиндин Григорьев сын Бухонов, Левонтей Андросов сын Шиловский, Лев Левонтьев сын Шишкин, Трофим Павлов сын Стерлегов, Кондратей Федоров сын Петров, Алексей Данилов сын Литвинов, Иван Емельянов сын Пашков, Тихон Семенов сын Желтухин, Елисей Васильев сын Губорев, Семен Борисов сын Корчагин. Иван Оборов, Петр Протапопов, Иван Хрюкин, Меркул Аносов,Тимофей Торопов, Андрей Гридяев, Авдей Плетенев, Яков Боровской, Михайла Кроткой, Осип Головин, Иван Поляков, Евсей Глебов, Василий Рукин, Андрей Сакалов, Аникей Кукосов, Алфим Новиков, Филимон Корчагин, Трофим Соболев, Марка Лихочов, Яков Углецкой, Клемен да Мелентей Столповские, Иван Мозолевской, Михайла Костомаров, Иван Боркин, Иван Пруцкой, Ерема Торорыков, Иван Карцов, Тимофей Васильев, Никон Кондратьев, Еким Золототрубов, Захар Козлов, Акинфей Болдырев, Степан Булгаков, Дементей Высоцкой, Семен Болдырев, Корней Морозов, Тихон Колпачеев, Петр Желтухин, Кирей Гункин, Гаврила Сеньцов. Стрелецкие петидесятники: Яков Кучин, Савелей Маслеников, Ларион Иловлинской, Иван Окулов. Казачьи петидесятники: Семен Бутрин, Гур Хоритонов, Иван Комынин, Федор Лосков, Мина Ботурин, Микифор Ушаков, Козма Харланов, Сергей Полухин, Степан Заострожной, Авдей Гордеев, Антон Маковкин, Кондратей Кeвалов. Пушкарские десятники: Василей Хрипунов, Левонтей Анохин. Посацкие люди земские старосты: Федор Аникеев, Василей Шингарев. Редовые: Сила Русинов, Пофом Ляпин, Ефрем Семенищев, Михайла Меншиков, Тимофей Борисов, Иван Проскуряков. И все воронежцы дворяне и дети боярские, помесные козаки и беломесные и усмонские и боровские атоманы, стрельцы и полковые козаки и пушкари и затинщики и посацкие люди выбрали есми мы на Воронеже к Государеву Цареву Великого Князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росий Самодержца делу на Кружечный двор для письмоводячки нынешнего рпг году сентября с а до рпд году сентября до а ж числа воронежца Ивана Степанова сына Завесина, потому что он, Иван, у нас человек доброй. И с токое Государева дело ево Ивана будет. А будучи ему Ивану за нашим выбором на Кружечном дворе Государевы томоженные расходные и долговые книги и росписи писати вправду против Евангельской Заповеди Господней с великим роденеем неоплошна и лишних долгов ни на кого не писать. А будет он Иван за нашим выбором на Кружечном дворе приходные и расходные и долговые книги и росписи писать не вправду и на нас выборных людей пенем Великого Государя Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росий Самодержца. А пени нам выборным людем что Великий Государь укажет. В том мы на него Ивана и выбор дали. А выбор писал воронежец Ивашка Максимов
2. Лета ҂зрпг (7183/1675) сентября в. По Государеву Цареву и Великого Князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росий Самодержца указу и по приказу воеводы Бориса Григорьевича Бухвостова воронежские беломесные и помесные атоманы: Аким Болдырев, Степан Дунганов, Дементей Высоцкой, Игнат Минаков, Афрем Олдонев, Дмитрий Колачников, Данила Горожанкин, Степан Мещеринов, Сава Селеверстов, Семен Берескин, Григорей Папов, Алексей Переславцов, Дмитрей Горбунов, Иван Панфилов, Микифор Копытин, Микита Быковской, Еремей Мокеев, Корней Морозов, Илья Нехорошей, Тихон Колпочеев, Лаврентей Гневушев, Федор Москвитинов, Савелей Иевлев, Федор Грибцов, Левонтей Гордеев, Михайла Проскурин, Борис Чекалин. И все беломесные и помесные атоманы выбрали есми мы к Государеву Цареву Великого Князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росий Самодержца к Денежному двору на Кружечный двор в целовальники Перфила Сысоева, потому что он, Перфил, у нас человек доброй, душею прямый, животами прожиточен. И с токое Государева дело ево Перфила будет. А будучи ему Перфилу за нашим выбором Государевы томоженные и кабацкие денги збирать с великим родением неоплошно против Государева кресного целования на нынешней рпг год против прежнего и над Государевою денежною казною. Какую хитрость или что дурна учинит, и на нас на выборных людех Великого Государя Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росий Самодержца пеня. А что пени нам выборным людем, что Великий Государь укажет и те Государевы томоженные и кобатцкие недобранная денги ?. В том мы на него Перфила Сысоева и выбор дали. А выбор писал воронежец Савка Клочков.
3. Лета ҂зрпг (7183/1675) сентября в. По Государеву Цареву и Великого Князя Алексея Михайловича вьсеа Великия и Малыя и Белыя Росий Самодержца указу и по приказу воеводы Бориса Григорьевича Бухвостова воронежских стрельцов петидесятники: Яков Кучин, Савелей Маслеников, Лорион Иловьлинской, Иван Окулов, Осип Бортников, Федор Медведев, Микифор Логвинов, Иван Сорокин, Максим Горбунов, Алексей Шульгин, Евсей Ключанской, Дементей Лопырев, Семен Гайгорин, Федор Былкин, Иван Клеменов, Яков Баронников, Прокофей Нетелев, Захар Смыков, Василей Добросоцкой, Локтион Ильчанской, Федор Бушуев, Прокофей Булыгин, Андрей Савушкин, Елисей Козьмин, Михайла Павлов, Михайла Маслеников, Федор Акинщин, Дементей Кольцов, Артемей Коняев, Терентей Лосев, Епифан Чесноков, Дмитрей Пещков и все редовые стрельцы выбрали есми мы на Воронеже к Государеву Цареву Великого Князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росий Самодержца на Кружечный двор к Государеву делу денежному збору в целовальники воронежского стрельца Степана Тулинова потому что он, Степан, у нас человек доброй, душею прям и животами прожиточен. И с токое Государева дело ево Степана будет. А будучи ему Степану у Государева дела денежного збору за нашим выбором в целовальниках на Кружечном дворе всякие денежные доходы збирать вправду с великим родением неоплошна против Государева кресного целования на нынешней рпг год. А будет он Степан за нашим выбором на Кружечном дворе Государева денежного сбора чего не доберать, и те Государевы недоборные денги ево повытья на нас на выборных людех. В том мы на него, Степана, и выбор дали. А выбор писал воронежец Емелька Максимов.
4. Воронежские полковые козаки пятидесятники: Федор Лосков, Семен Бутрин, Мина Ботурин, Епиха Жданов, Микифор Ушаков, Гурей Хритонов (так!), Кузма Харланов, Сергей Полухин, Федор Щепотев, Андрей Гордеев, Левонтей Жаглин, Кондратей Кувалов. И десятники Константин Дунаев, Афонасей Реутов, Матфей Дехтев, Савелей Чернецов, Барис Гардеев, Григорей Черников, Иван Иванов, Микита Прасолов, Кондратей Свечной, Зот Гармонов, Василей Прасолов, Федор Ветров, Семен Меншиков, Патап Малинин, Ерофей Карабейников, Иван Бородин, Аким Зубков и все редовые воронежские полковые козаки выбрали есми мы на Воронеже в целовальники воронежцов полковых казаков Патапа Алипова, Микифора Сенчишкина, Петра Мохова. Писал казачьего приказу пятисотной Кандрашка Насонов.
5. Воронежских пушкарей десятники: Василей Хрипунов, Левонтей Анохин, Карп Ююкин, Ерема Кузнецов и все пушкори и воротники, сорок человек, выбрали есми мы на Воронеже в целовальники воронежского пушкоря Фетиса Маркина, потому что он у нас человек доброй, душою прям и животами прожиточен. Писал Никитко Максимов
6. Посацкие люди земские старосты: Федот Аникеев, Иван Шингарев. И редовые: Тимофей Борисов, Сила Русинов, Козма Мосалитинов, Пофом Ляпин, Артемей Титов, Никита Горденин, Никита Елисеев, Антип Епифанов, Федор Сахоров, Антон Сахоров, Мина Деев, Филат Жданов, Михайла Меншиков, Афрем Мотвеев, Иван Носков, Воин Чеботарев, Сидор Козлов, Аникей Горденин, Козма Поздоровкин, Семен Елисеев, Воденихт Вяхирев, Левонтей Огапов, Лукьян Огапов, Федор Софьянной, Василей Терентьев, Григорей Кожевников, Микита Сахоров, Федор Екимов, ? Гончар выбрали в целовальники воронежских посацких людей Родиона Хрипунова, Обрама Холяпина, Ивана Огапова. Писал ? Кувакин
7. Воронежцы посацкие люди Ямные слободы: Петр Абрамов, Алпат Свечников, Федор Третьяков, Беляй Гончар, Тихан Щепкин, Иван Свечников, Степан Микифоров, Федор Свинкин, Клемен Рындин, Исай Чеботарь, Артем Гончар, Никон Третьяков, Василей Герасимов. Выбрали в целовальники: Григорея Данилова сына Кошкина, той же Ямной слободы. Писал воронежец Лучка Иванов.
8. Воронежец Федор Мартинов сын Дмитриев да земской староста Иван Шингорев с разных чинов людми стрелецкими пятидесятники: Яков Кучин, Савелей Маслеников, Ларион Иловлинской, Анофрей Акулов, Осип Бортников, Федор Медведев, Иван Сарокин, Микифор Логвинов. Да козачьи петидесятники: Федор Лосков, Семен Бутрин, Мина Ботурин, Епифан Жданов, Гур Хоритонов, Микифор Ушаков, Козма Хорланов, Сергей Полухин, Андрей Гордеев, Федор Щепотев, Левонтей Жаглин, Кондратей Кувалов. Да пушкарские десятники: Василий Крикунов, Левонтей Анохин, Карп Ююкин, Ерема Кузнецов. Да посацкие люди: Тимофей Борисов, Сила Русинов, Козма Масолитинов, Пафом Ляпин, Иван Проскуряков, Григорей Кожевников, Михайла Меншиков, Федор Сахоров, Иван Горденин, Афонасей Савостьянов, Иван Носков, Дарофей Жданов, Антип Епифанов, Федор Алпатов, Сергей Костентинов, Левонтей Евлахов, Василей Елисеев, Захарей Елисеев, Борис да Мокей Яковлевы, Андрей Аносов, Воин Чеботарев, Евдоким Синельников, Максим Мызников. Выбрали Ивана Трофимова сына Михнева.
--- Однодворцы: Сорокопудов, Карамышев -- село Скворечное, Пензенская обл.;
Однодворцы: Студеникин, Васильев, Михалев, Пашков, Некрылов, Зеленин, Зайцев -- село Рождественская Хава, Воронежская обл.;
Варванцев, Бережной -- город Бутурлиновка, Воронежская обл.
Спасибо огромное за расшифровку материала.
По с.Хлевное перевод ещё здесь имеется - https://forum.vgd.ru/post/2934/70819/p2362063.htm#pp2362063
Лёна