Ðåêëàìà. ÎÎÎ «Öåíòð ãåíåàëîãèè «Ñåìåéíàÿ ðåëèêâèÿ», ÈÍÍ 7842196068
[q]  Æèòåëè Ñòàðîäóáñêîãî ïîëêà (ïî ðàáîòå Åêàòåðèíû ×åïëÿíñêîé) Ïåðåïîñò >>>
Ïîëüçóéòåñü ïàïêàìè ñ ìèêðîôèëüìàìè, êîòîðûå ñîáðàëè ó÷àñòíèêè ôîðóìà -
ÃÀ×Î https://drive.google.com/drive...irection=a
Óêðàèíñêèå àðõèâû https://drive.google.com/drive...X3RUrhN9eb
"Âûáîðêà" (Ìàòåðèàë ðàçäåëà, îõâàòûâàþùèé èñòî÷íèêè ïî Ñòàðîäóáñêîìó ïîëêó) https://forum.vgd.ru/792/136748/ Ñòàðîäóáñêèé ïîëê áûë ñàìûì îáøèðíûì èç âñåõ äåñÿòè ïîëêîâ Ìàëîðîññèè.
 ñîñòàâ åãî âõîäèëè îêðóãà äâóõ äðåâíèõ öåíòðîâ ñåâåðñêîé çåìëè — Ñòàðîäóáà è Íîâãîðîäà-Ñåâåðñêîãî, êàæäûé èç êîòîðûõ â ïåðèîä ôåîäàëüíîé ðàçäðîáëåííîñòè áûë öåíòðîì ñàìîñòîÿòåëüíîãî êíÿæåñòâà (...)
Çàðóáà Â. Ì. Àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèé óñòð³é òà àäì³í³ñòðàö³ÿ ³éñüêà Çàïîðîçüêîãî ó 1648–1782 pp.
/ Ðåöåíçåíòè: Íåãîä÷åíêî Î. Â., Øâèäüêî Ã. Ê. Äí³ïðîïåòðîâñüêèé äåðæàâíèé óí³âåðñèòåò âíóòð³øí³õ ñïðàâ,
Êàôåäðà óêðà¿íîçíàâñòâà. – Ä.: ÏÏ "˳ðà ËÒÄ”, 2007. — 379, [1] ñ. : ³ë., ìàïè. ISBN 978-966-383-095-7
Êíèãà >>>
Ëàçàðåâñêèé À.Ì. Îáîçðåíèå Ðóìÿíöåâñêîé Îïèñè Ìàëîðîññèè. Âûï. 4 – Ïîëê Ñòàðîäóáñêèé
Êíèãà >>>
Ëàçàðåâñêèé Àë. Îïèñàíèå ñòàðîé Ìàëîðîññèè.
Ìàòåðèàëû äëÿ èñòîðèè çàñåëåíèÿ, çåìëåâëàäåíèÿ è óïðàâëåíèÿ.
Òîì ïåðâûé. Ïîëê Ñòàðîäóáñêèé
Êíèãà >>> [/q]
Äëÿ "ñïàñèáî" è "áëàãîäàðþ" íà ôîðóìå ïðåäóñìîòðåíû îïöèè
1. Ëàéê çà ñîîáùåíèå
2. Ðåéòèíã +/-
3. Îòçûâ
|
✔ÑÒÀÐÎÄÓÁÑÊÈÉ ÏÎËÊ (1648-1782)
ÄÈÀËÎÃÎÂÀß òåìà - (Âîïðîñû/îòâåòû)
Èðêà-Ìàðãàðèòêà Íåæèí Ñîîáùåíèé: 149 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 43 | Íàâåðõ ##
13 îêòÿáðÿ 2009 22:28 Îáøèé èíôîðìàòèâíûé ìàòåðèàë ïî Ñòàðîäóáîâñêîìó ïîëêó
êðåïèòå ÇÄÅÑÜ >>>
 Â ýòîé âåòêå òîëüêî âîïðîñû / îòâåòû.
Ñîîáùåíèÿ òèïà: "ñïàñèáî", "èíòåðåñíî", "áóäó èçó÷àòü" è ïîäîáíûå áóäóò óäàëÿòüñÿ.
Äëÿ "Ñïàñèáî" åñòü âîçìîæíîñòü ïîñòàâèòü (+) â ðåéòèíãå îòâå÷àþùåãî èëè îïöèÿ "ÎÒÇÛÂ" (ïîä àâàòàðîì).
Ïåðåãðóæàòü ëåíòó òåìû ïðàêòè÷åñêè ïóñòûìè çàïèñÿìè ÍÅ íóæíî. ---
Ìàêñèìåíêî, Äàíèëåíêî, Ëèãóí, Áîðäîíîñ, Ïàäàëêà, ßðåøêî, Ìîðóãèå, Êëèìåíêî - ×åðíèãîâñêàÿ îáë., Ãðîáîâûå, Ãîðáîâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë., Ãîðáîâû - Àðìàâèð. | | Ëàéê (1) |
Spinogriz Êåìåðîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 627 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1128 | Íàâåðõ ##
22 îêòÿáðÿ 2014 6:20 Prygunov íàïèñàë: [q] Çäðàâñòâóéòå, ôîðóì÷àíå! Íåò ëè ó êîãî ñâåäåíèé î Ïðèãóíîâûõ, ïðîæèâàâøèõ â ïîñàäå Åëèîíêà (Åëåíêà) Òîïàëüñêîé ñîòíè Ñòàðîäóáñêîãî ïîëêà? ß äîêîïàëñÿ òîëüêî äî Êîçüìû Òðèôîíîâà Ïðèãóíîâà 1775 ã.ð. Îí áûë ãëàâîé îäíîé èç 5 ñåìåé Ïðèãóíîâûõ, ïðîæèâàâøèõ â ïîñàäå íà 1816 ãîä. Èíòåðåñóåò, îòêóäà è êîãäà îíè âñå ïîÿâèëèñü â Åëåíêå.
Äî Êèåâà ñ Ðóìÿíöåâñêîé îïèñüþ òåïåðü íåñêîðî äîñòó÷àòüñÿ ïîëó÷èòñÿ. [/q]
Çäðàâñòâóéòå, ïîïðîáóéòå îáðàòèòüñÿ ê Âëàäèìèðó âîò åãî ñàéò http://ukrfamily.com.ua/îí ðàáîòàåò ñ àðõèâîì ÖÃÈÀÊ çà ïëàòó, â àðõèâå åñòü è Ðóìÿíöåâñêàÿ îïèñü, è ðåâèçñêèå ñêàçêè äî 1795 ---
Êóðãàí.ó-ä (Íàçàðîâû), Ìãëèíñê.ó-ä(Íàäûêòî,Ñêðûïêèíû,Ñòåáèõîâû), Ðîñëàâëü(Äóøàê), Ïåðìñêàÿ ãóáåðíèÿ, Îñèíñêèé óåçä, ä.Ñàðàïóëêà (Þðêîâ Äåìåíòèé(?-1926), Þðêîâà Ìàòðåíà Êèðüÿêîâíà(1880-1971)) | | |
SpinogrizÊåìåðîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 627 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1128 | Íàâåðõ ##
22 îêòÿáðÿ 2014 6:27 Prygunov íàïèñàë: [q] Çäðàâñòâóéòå, ôîðóì÷àíå! Íåò ëè ó êîãî ñâåäåíèé î Ïðèãóíîâûõ, ïðîæèâàâøèõ â ïîñàäå Åëèîíêà (Åëåíêà) Òîïàëüñêîé ñîòíè Ñòàðîäóáñêîãî ïîëêà? ß äîêîïàëñÿ òîëüêî äî Êîçüìû Òðèôîíîâà Ïðèãóíîâà 1775 ã.ð. Îí áûë ãëàâîé îäíîé èç 5 ñåìåé Ïðèãóíîâûõ, ïðîæèâàâøèõ â ïîñàäå íà 1816 ãîä. Èíòåðåñóåò, îòêóäà è êîãäà îíè âñå ïîÿâèëèñü â Åëåíêå.
Äî Êèåâà ñ Ðóìÿíöåâñêîé îïèñüþ òåïåðü íåñêîðî äîñòó÷àòüñÿ ïîëó÷èòñÿ. [/q]
Åùå õîòåë ñïðîñèòü, ê êàêîìó ïðèõîäó îíè îòíîñèëèñü? Èëè îíè áûëè ñòàðîâåðàìè è ÷èñëèëèñü â Åäèíîâåð÷åñêîé Ïðàâîñëàâíîé öåðêîâè. Åëåíêà (Ñòàðîäóá)? ---
Êóðãàí.ó-ä (Íàçàðîâû), Ìãëèíñê.ó-ä(Íàäûêòî,Ñêðûïêèíû,Ñòåáèõîâû), Ðîñëàâëü(Äóøàê), Ïåðìñêàÿ ãóáåðíèÿ, Îñèíñêèé óåçä, ä.Ñàðàïóëêà (Þðêîâ Äåìåíòèé(?-1926), Þðêîâà Ìàòðåíà Êèðüÿêîâíà(1880-1971)) | | |
| Prygunov Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 44
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 17 | Íàâåðõ ##
22 îêòÿáðÿ 2014 13:08 Spinogriz íàïèñàë: [q] Åùå õîòåë ñïðîñèòü, ê êàêîìó ïðèõîäó îíè îòíîñèëèñü? Èëè îíè áûëè ñòàðîâåðàìè è ÷èñëèëèñü â
Åäèíîâåð÷åñêîé Ïðàâîñëàâíîé öåðêîâè. Åëåíêà (Ñòàðîäóá)?[/q]
Ñíà÷àëà îíè ïðèíàäëåæàëè ê äðåâëåïðàâîñëàâíîé öåðêâè, ïîòîì íåêîòîðûå (èëè âñå?), â òîì ÷èñëå ïðÿìîé ïðåäîê, ïðèíÿëè åäèíîâåðèå. ---
Ïðûãóíîâû (Áîðîâñêîé ó., Ñòàðîäóáñêèé ó., Àâäååâêà), Àíäðèàíîâû (Ëèïåöêèé ó.), Èâàíîâû (Ãæàòñêèé ó.), Ðåéòåð (Âëàäèêàâêàç), Àãàðêîâû (Åêàòåðèíîñëàâñêàÿ ãóá.) | | |
SpinogrizÊåìåðîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 627 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1128 | Íàâåðõ ##
22 îêòÿáðÿ 2014 13:17 Prygunov íàïèñàë: [q] Ñíà÷àëà îíè ïðèíàäëåæàëè ê äðåâëåïðàâîñëàâíîé öåðêâè, ïîòîì íåêîòîðûå (èëè âñå?), â òîì ÷èñëå ïðÿìîé ïðåäîê, ïðèíÿëè åäèíîâåðèå. [/q]
 ÷åðíèãîâñêîì àðõèâå åñòü Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè : Åäèíîâåð÷åñêàÿ Èîàííî-Ïðåäòå÷åíñêàÿ öåðêîâü Åëåíêà (Ñòàðîäóá) Ô. 679, î. 1, ä. 534 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1889 (ñòð. 109-112) Family History Library International Film 2436941 Item 1 Ô. 679, î. 1, ä. 536 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1914 (ñòð. 13-17) Granite Mountain Record Vault International Film 2436945 Item 1 Ô. 679, î. 1, ä. 560 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1856 (ñòð. 105-109) Family History Library International B1 Overflow 2436961 Item 2 ýòè äàííûå òîæå ìîæíî çàêàçàòü, àäðåñ òîëüêî âå÷åðîì ñìîãó ïîñìîòðåòü ---
Êóðãàí.ó-ä (Íàçàðîâû), Ìãëèíñê.ó-ä(Íàäûêòî,Ñêðûïêèíû,Ñòåáèõîâû), Ðîñëàâëü(Äóøàê), Ïåðìñêàÿ ãóáåðíèÿ, Îñèíñêèé óåçä, ä.Ñàðàïóëêà (Þðêîâ Äåìåíòèé(?-1926), Þðêîâà Ìàòðåíà Êèðüÿêîâíà(1880-1971)) | | |
| Prygunov Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 44
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 17 | Íàâåðõ ##
22 îêòÿáðÿ 2014 14:51 Spinogriz íàïèñàë: [q] Ô. 679, î. 1, ä. 534 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1889 (ñòð. 109-112)[/q]
Ñïàñèáî! Íî èç Áðÿíñêîãî àðõèâà ìíå îòâåòèëè: "Íà îñíîâàíèè èìåþùèõñÿ ìåòðè÷åñêèõ êíèã åäèíîâåð÷åñêîé öåðêâè Ðîæäåñòâà Èîàííà Ïðåäòå÷è ñ. Åëèîíêà èçâåñòíî, ÷òî Èâàí Ãðèãîðüåâ (Ïðèãóíîâ) ñ ñûíîì Ãàâðèèëîì ïðèíÿëè åäèíîâåðèå è â 1870-õ ãã. ñîñòîÿëè â öåðêîâíîì ïðè÷òå óêàçàííîé öåðêâè". "Ñâåäåíèÿ î ñåìüå Ãàâðèèëà Èâàíîâè÷à Ïðûãóíîâà. â ò.÷., î åãî ñûíå Âàñèëèè, â èìåþùèõñÿ ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ åäèíîâåð÷åñêîé öåðêâè Ðîæäåñòâà Èîàííà Ïðåäòå÷è îòñóòñòâóþò" Êðîìå òîãî, èçâåñòíî, ÷òî â 1886 ãîäó Âàñèëèé Ãàâðèëîâè÷ Ïðèãóíîâ èç Åëèîíêè óåõàë â Àâäååâêó (ïîä Äîíåöêîì). Òî åñòü íåïðîÿñíåííûìè îñòàþòñÿ âîïðîñû: 1) îá èñòîðèè ñåìüè ðàíåå 1775 ãîäà; 2) ïåðååçä Âàñèëèÿ Ãàâðèëîâè÷à (çà÷åì è ïî÷åìó è áûë ëè ìàëü÷èê âîîáùå, êîëè â êíèãàõ î íåì íè÷åãî)  ëþáîì ñëó÷àå, íè â îäíîé èç ïðèâåäåííûõ Âàìè âåäîìîñòåé ñâåäåíèé î Âàñèëèè Ãàâðèëîâè÷å áûòü íå ìîæåò: â 1889 è 1914 - óæå ïîçäíî, â 1856 - åùå ðàíî, ò.ê. åãî îòåö Ãàâðèèë ðîäèëñÿ òîëüêî â 1848 ãîäó.  ëþáîì ñëó÷àå ñïàñèáî. Åñëè áóäåò åùå èíôîðìàöèÿ, ïèøèòå, ïîæàëóéñòà ---
Ïðûãóíîâû (Áîðîâñêîé ó., Ñòàðîäóáñêèé ó., Àâäååâêà), Àíäðèàíîâû (Ëèïåöêèé ó.), Èâàíîâû (Ãæàòñêèé ó.), Ðåéòåð (Âëàäèêàâêàç), Àãàðêîâû (Åêàòåðèíîñëàâñêàÿ ãóá.) | | |
SpinogrizÊåìåðîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 627 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1128 | Íàâåðõ ##
23 îêòÿáðÿ 2014 6:06 Prygunov íàïèñàë: [q] Ñíà÷àëà îíè ïðèíàäëåæàëè ê äðåâëåïðàâîñëàâíîé öåðêâè, ïîòîì íåêîòîðûå (èëè âñå?), â òîì ÷èñëå ïðÿìîé ïðåäîê, ïðèíÿëè åäèíîâåðèå.
---[/q]
Ðÿäîì ñ ä.Åëèîíêà â 2 êèëîìåòðàõ åñòü ä.Ñîëîâà â ×åðíèãîâñêîì àðõèâå åñòü Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè : Ïîêðîâñêàÿ öåðêîâü, 1744-1831 Ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü. Ñàëîâà (Ñòàðîäóá) (Main Author) ìîæíî ïîïðîáîâàòü òàì èõ ïîèñêàòü, íàïèøèòå ïî àäðåñó surnameindex@gmail.com òàì çà ïëàòó ïîìîãóò ïî Èñïîâåäêàì ×åðíèãîâñêîãî àðõèâà, äàëåå ñïèñîê äåë ïî Ñàëîâîé Ô. 679, î. 1, ä. 328 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1781 (ñòð. 57-85) Granite Mountain Record Vault International Film 2415578 Item 2 Ô. 679, î. 1, ä. 354 (ïðîäîëæåíèå) Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1744 (ñòð. 504-415) Granite Mountain Record Vault International Film 2415449 Item 1 Ô. 679, î. 1, ä. 355 (ïðîäîëæåíèå) Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1760 (ñòð. 551-564) Granite Mountain Record Vault International Film 2415450 Item 1 Ô. 679, î. 1, ä. 390 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1771 (ñòð. 425-441) Granite Mountain Record Vault International Film 2420471 Ô. 679, î. 1, ä. 392 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1772 (ñòð. 57-73) Granite Mountain Record Vault International Film 2420472 Item 2 Ô. 679, î. 1, ä. 394 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1777 (ñòð. 132-156) Granite Mountain Record Vault International Film 2420432 Item 2 Ô. 679, î. 1, ä. 395 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1780 (ñòð. 113-149) Granite Mountain Record Vault International Film 2420434 Item 2 Ô. 679, î. 1, ä. 535 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1831 (ñòð. 1494-1523) Granite Mountain Record Vault International Film 2436944 Ô. 712, î. 1, ä. 231 (ïðîäîëæåíèå) Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1788 (ñòð. 947-973) Granite Mountain Record Vault International Film 1222343 Item 1 ---
Êóðãàí.ó-ä (Íàçàðîâû), Ìãëèíñê.ó-ä(Íàäûêòî,Ñêðûïêèíû,Ñòåáèõîâû), Ðîñëàâëü(Äóøàê), Ïåðìñêàÿ ãóáåðíèÿ, Îñèíñêèé óåçä, ä.Ñàðàïóëêà (Þðêîâ Äåìåíòèé(?-1926), Þðêîâà Ìàòðåíà Êèðüÿêîâíà(1880-1971)) | | |
SpinogrizÊåìåðîâñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 627 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1128 | Íàâåðõ ##
20 íîÿáðÿ 2014 3:41 Ïî ìîèì äàííûì â 1669 ãîäó ïîëêîâíèêîì Ñòàðîäóáñêîãî ïîëêà áûë Òèìîôåé Àëåêñååâè÷
 ---
Êóðãàí.ó-ä (Íàçàðîâû), Ìãëèíñê.ó-ä(Íàäûêòî,Ñêðûïêèíû,Ñòåáèõîâû), Ðîñëàâëü(Äóøàê), Ïåðìñêàÿ ãóáåðíèÿ, Îñèíñêèé óåçä, ä.Ñàðàïóëêà (Þðêîâ Äåìåíòèé(?-1926), Þðêîâà Ìàòðåíà Êèðüÿêîâíà(1880-1971)) | | |
| SANKO
Ñîîáùåíèé: 378
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 231
| Íàâåðõ ##
20 ôåâðàëÿ 2015 20:26 Óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå! Ìåíÿ èíòåðåñóåò ñåëî Ìåäâåäîâî íûíåøíåãî Êëèíöîâñêîãî ðàéîíà Áðÿíñêîé îáëàñòè.  ñâîå âðåìÿ îíî îòíîñèëîñü ê Ñòàðîäóáñêîìó ïîëêó. Ïðîñìîòðåë "Ãåíåðàëüíèé îïèñ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè 1765-1769 ðð." Áóòè÷à, íàøåë äâà ïîõîæèõ ñåëà:
1) ñ.102 - Ñòàðîäóáñüêèé ïîëê / Íîâîì³ñüêà ñîòíÿ
Ìåäâåä³â, ñåëî – îï. 1, êí. 122, àðê. 4-23, 77-116, 180-209, 221-251, 285-286;
êí. 123, àðê. 113, 114.
2)ñ.120 – Ñòàðîäóáñüêèé ïîëê / Òîïàëüñüêà ñîòíÿ
Ìåäâåä³âêà, ñåëî* – îï. 1, êí. 112, àðê. 646-652.
Êàêîå ìîå è ÷òî îáîçíà÷àåò ñíåæèíêà âî âòîðîì ñëó÷àå, â êíèãå îáúÿñíåíèÿ íå íàøåë. Ñïàñèáî
---
Ñòàðîîñêîëüñêèé ó. - Ñåäûõ, Ëîãà÷åâ
Èçþìñêèé ó. - Äåâèñàðîâ,Ñåäûõ,Ñèëü÷åíêî,Ëîãà÷åâ,Äâîðíèê,Ãàëü÷åíêî,Çäåëüíèê
Õàðüêîâñêèé ó. - Ãàëü÷åíêî
Ñóìñêîé ó. - Çäåëüíèê
Ñòàðîäóáñêèé ó. - Ãðåáåíåö,Êîáûëÿöêèé,Áàëü,Ãàïîíîâ
Ñåðäîáñêèé ó. - Êóëüêîâ
Èãóìåíñêèé ó. - Øè÷êî
Äâèíñêèé ó. - Âåðæáèöêèé | | |
himic617êàíäèäàò õèìè÷åñêèõ íàóê  Ñîîáùåíèé: 1935 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 912 | Íàâåðõ ##
27 èþíÿ 2015 8:11 Äîáðîå óòðî, óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå!
Ìîæåò êòî-òî âäðóã çíàåò, ê ñîæàëåíèþ íå ñìîã íàéòè â èíòåðíåòå.  êàêîì äåëå ÖÃÈÀÊ Ôîíä 57 Ðóìÿíöåâñêàÿ ãåíåðàëüíàÿ îïèñü Ìàëîðîññèè ìîæåò ñîäåðæàòüñÿ èíôîðìàöèÿ ïî ñ. Ñìîëåâè÷è Ñóðàæñêîãî óåçäà ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè (Íîâîìåñòñêàÿ ñîòíÿ Ñòàðîäóáñêîãî ïîëêà): ñ 118 ïî 124?
Çàðàíåå áëàãîäàðþ, ñ óâàæåíèåì Àëåêñåé. --- Ìîé äíåâíèê
 ëè÷êó âîïðîñû ïî ïîèñêó ïðîøó ÍÅ ÏÈÑÀÒÜ, äëÿ Âàøèõ âîïðîñîâ, à òàêæå âûÿâëåííûõ ïåðåñå÷åíèÿõ â ðîäîñëîâíîé ñîçäàíà òåìà: Âîïðîñû ïî ïîèñêó
Ãîëÿêîâ Ìèõàèë Àëåêñååâè÷ - kit XU8721012 | | |
NestorúÓ÷àñòíèê  Åëãàâà, Ëàòâèÿ Ñîîáùåíèé: 70 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 288 | Íàâåðõ ##
1 èþëÿ 2015 14:13 himic617[q] [/q]
Âàøè Ñìîëåâè÷è: Ñìîëåâè÷³, ñåëî — îï. 1, êí. 122, àðê. 40—54; êí. 123, àðê. 82—94,
133, 114 çâ.—116, 177, 803—815
| | |
|
