Мои поиски, терзания и результаты

[q]

Очень красиво получилось! Подскажите, пожалуйста, в какой программе делали ?)

[/q]

Спасибо! Рисовала в Фотошопе. Для меня это один из рабочих инструментов.

[q]

В Курском Архиве, на сколько я понял, именно так и делают.

[/q]

Повезло...

[q]

Все в том же ГАКО - 69 руб, т.е 1,25$

[/q]

У нас всё ж в 2 раза дороже. Ладно, если один лист снимать надо, а бывает сразу 4-5...и тут уже накладненько при таком курсе доллара...

Получила сегодня ответ из посольства России в Германии.
Надо выслать документы им, подтверждающие правильность написания фамилии дедушкино брата.

Есть метрика! есть копия паспорта его отца. Надеюсь, этого будет достаточно.

"Поиск
проводится посредством запрашивания немецких инстанций и может занимать
до года времени."

Готова ждать!

Я вот об этом как то не подумала!!! Спасибо большое! Полистаю!
Сейчас в любом случае мне надо будет собрать документы, подтверждающие правильность написания фамилии Виктора Степановича.
Так как на сайте ОБД написали неверно его фамилию.

Vesta3D написал:

[q]

Спасибо большое, Клавдия!

[/q]

А кто это?
Вам ведь известно первичное место. Это тот самый Нойбарним. Для начала задайте вопрос в теме немецких захоронений. Там знатоки подскажут, а может даже и местно нужное найдут.



В

Когда в 2008 году я ездила в Казачью Лопань к тогда ещё живущей и здравствующей тёте Тасе (жена брата моего дедушки --Степана Ивановича Скорбач), она показала нам военное письмо от младшего брата дедушки -- Скорбач Виктора Степановича ( 1926 года рождения), который служил с 1944 по 1945 года в Войну и не вернулся с войны, погибнув за 3 недели до окончания войны...в Германии.

Это потрёпанный временем листок, строчки написаны синими чернилами, украинским языком, на котором говорили в семье Скорбачей.
В 1945 году Виктору было 19 лет...
Письмо написано от 28 марта 1945 года.
8 апреля 1945 года Виктора награждают Орденом Славы третьей степени.
А 16 апреля 1945 году Виктор в звании младшего сержанта, командира отделения погибает в бою в первый день заключительной операции по взятию Берлина на берегах реки Одер в Германии...

Известно первичное место захоронения и на данный момент ведутся поиски места перезахоронения Виктора Степановича.

К сожалению, после смерти тёти Таси, папка со старыми документами, фотографиями, и письмом затерялась...
Но у меня осталась фотокарточка, которую я сделала на фотоаппарат во время своего визита в 2008 году.

Письмо привожу на русском языке, чтобы было понятно о чём писал Виктор.

"Письмо отправлено 28.03.45 года
Здравствуйте дорогие и многоуважаемые родители тато, мама, Нюся Маруся, Клава и Зоя. передаю всем вам свой сердечний фронтовой привет и желаю наилучшего счастья в вашей мирной домашней жизни. В первых строках моего письма я хочу сообщить что я ещё пока жив и не ранен. От Оли и Вани получил письма, а от вас что-то нет ни одного. Наверное вас оставили и некому и письма мне написать о вашей жизни. Мы сейчас стоим на одну жизнь. ...проходит пока, ничего, кушать хватает, а я это время нахожусь возле начальника штаба ординарцем. Так что мне пока ничего. Только одно плохо, что очень скучаю за своими родными, а особенно за ...чиком (скорее всего папчиком) и мамочкою и уже больше двух месяцев не получал от вас никакой весточки, ну а здесь каждую минуту жизнь человека изменяется. Так что за два месяца может измениться. Так что как получите моё письмо, то очень и очень прошу написать мне хоть два слова о своём здоровье. . В общем, опишите обо всём. Ну пока и всё. Остаюсь жив и здоров, чего и вам желаю.С приветом Ваш сын Виктор Степанович. и ещё в большом бою в городе Штеттин встретился с Николаем Фёдоровичем Ленки Шпиковой, то мы говорили в случае чего, что написать в письме, что виделись. Он тоже 2 месяца не получал письма и сказал, что если буду писать письмо, то передавай и от меня привет его матери (пол. адрес 32865 “А” (неразборчиво)) Калиниченко Николай Фёдорович. "


[ Изображение на стороннем сайте: 047ae218038b.jpg ]


[ Изображение на стороннем сайте: 3a7a3e4a54e4.jpg ]


Из Wikipedia --

Ординарец (от нем. Ordonnanz, франц. ordonnance — вестовой[1], от лат. ordino — привожу в порядок, назначаю, управляю) в русской армии — военнослужащий офицер или рядовой, назначавшийся к войсковому штабу, к командиру или к почётному лицу для выполнения их поручений, главным образом, для связи и передачи приказаний. В Советских Вооружённых Силах во время Великой Отечественной войны 1941—1945 ординарцы солдаты выделялись в распоряжение командного состава.