Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
 Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги. |
Уникальные архивные документы
раритеты от генеалогии
| Olga Nikolaevna | Наверх ##
31 октября 2014 21:50 31 октября 2014 21:54 о том, что это выписка так же говорит название документа "метрика такой -то церкви"... так как полная книга называлась метрической книгой...а тут метрика на одну персону... значит выписка или перевод польской выписки....кстати такой стиль написания метрических книг сохранялся до начала 19 века... выписка могла быть сделана чуть позже чем исходный документ. А дата 1689 год как будто сделана позже, написана другим почерком, приписана... да и сам документ написан разными почерками, как будто его писал не один человек...
возможно предположить, что это подделка метрической записи...вот так ---
ТГ-канал: https://t.me/olgabargam
почта: orendrevo@yandex.ru
89120663358 (telegram, мах (только писать!!!)
| | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17383 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8828 | Наверх ##
31 октября 2014 21:57 31 октября 2014 22:02 Мы Николай Второй написал: [q] это же замечательно! не каждый архив может похвастаться сохранностью таких документов, да еще и в хорошем физическом состоянии, что может выдаваться в читальный зал для работы. Или можно смотреть в сканах?[/q]
В Омском архиве практически все метрики оцифрованы. Конечно же, метрики 1722 года - приходы Тарского уезда - оцифрованы. Оригинал в читальный зал не выдадут. Судя по сканам, сохранность дела вполне удовлетворительная. Если мне память не изменяет, за 1722 год есть метрики по самой Таре (приход Параскевы-Пятницы), Ложниковский погост, Татмыцкая слобода, Логиново.... ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Olga Nikolaevna | Наверх ##
31 октября 2014 22:01 Любчинова написал: [q] Если мне память не изменяет, за 1722 год есть метрики по самой Таре (приход Параскевы-Пятницы), Ложниковский погост, Татмыцкая слобода, Логиново....[/q]
скажите, Ольга, так этот документ с Омского архива? вам он не встречался? мне просто интересно понять, если метрики Омского архива имеют крайнюю дату 1722 год, а этот 1689 года. значит это метрическая выписка, и такие выписки бывают, скорее всего, в дворянских делах... ---
ТГ-канал: https://t.me/olgabargam
почта: orendrevo@yandex.ru
89120663358 (telegram, мах (только писать!!!)
| | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17383 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8828 | Наверх ##
31 октября 2014 22:04 Мы Николай Второй, нет, перевод метрический записи с польского в Омском архиве не может быть. А вот метрики приходов Тарского уезда 1722 года, о которых писал Александр, в Омском архиве. ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Olga Nikolaevna | Наверх ##
31 октября 2014 22:07 что метрики 1722 года есть в омском архиве - это я уже выяснил на сайте...
в данный момент мне интересно откуда документ 1689 года. именно его исходные данные я запрашиваю... просто стало интересно в каком областном архиве сей документ хранится ---
ТГ-канал: https://t.me/olgabargam
почта: orendrevo@yandex.ru
89120663358 (telegram, мах (только писать!!!)
| | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17383 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8828 | Наверх ##
31 октября 2014 22:09 31 октября 2014 22:09 Мы Николай Второй написал: [q] мне интересно откуда документ 1689 года. именно его исходные данные я запрашиваю[/q]
Я не думаю, что Александр скажет Вам реквизиты дела и название архива ...  ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Olga Nikolaevna | Наверх ##
31 октября 2014 22:11 31 октября 2014 22:11 ну это конечно предполагается, что не скажет... тогда к чему вся эта демонстрация? сказал А, говори Б...
---
ТГ-канал: https://t.me/olgabargam
почта: orendrevo@yandex.ru
89120663358 (telegram, мах (только писать!!!)
| | |
Atkara-EV Очень среднее Поволжье Сообщений: 6204 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 8712 | Наверх ##
1 ноября 2014 13:22 Мы Николай Второй написал: [q] данный документ является русской выпиской или русской копией польского документа, переведенной на русский язык,[/q]
Andrey Maslennikov написал: [q] Как уже сказали, это русский перевод выписки или метрического свидетельства актовой записи [/q]
А это самый интересный вопрос - на каком языке была сделана исходная запись? Церковь-то оказалась не православная, а униатская. Прихожане - малороссы. Разве униаты вели метрические записи на польском??? Богослужение-то у них шло на церковнославянском. И разве сами поляки вели свои метрики не на латыни? ---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия. | | |
| foster | Наверх ##
1 ноября 2014 13:22 Сейчас работаю с метрическими книгами Калишской губернии.
В данный момент изучаю МК за 1912 год.
 | | |
| foster | Наверх ##
1 ноября 2014 13:30 Atkara-EV[q] Церковь-то оказалась не православная, а униатская. Прихожане - малороссы. Разве униаты вели метрические записи на польском???[/q]
Браво ! Поистине профессионал своего дела. С таким приятно поработать вместе. Интересно и смешно смотреть на реплики некоторых чересчур "образованных " форумчан,выпячивающих свою образованность. | | |
|
