Несоответствие в документах

Дорогие друзья!
Я, правда, не уверена, что это ошибка или описка в фамилии.
Возможно ли, что фамилии просто разные???

Фамилия моей прабабушки - Кондурушкина. Оба брата писались тоже, как Кондурушкины. Однако, в интернете случайно натолкнулась на очевидную ошибку (опечатку), когда братьев Кондурушкиных, то одного, то другого писали Кондрушкины (без "У"). Я как-то тогда не придала этому значения, тем более, что потомков обоих братьев удачно нашла.
А тут недавно написала письма в Хворостянский район Самарской области (откуда и мои Кондурушкины родом) найденным там Кондурушкиным. Получила ответ от девушки с фамилией Кандурушкина. Как она мне объяснила, ее прабабушка была Кондурушкиной, однако в начале 1900-х годов где-то была сделана ошибка и вторая "О" поменялась на "А". Но тут люди знают, что фамилия их предков писалась как раз через "О".
Вот тут-то мне пришла в голову мысль попробовать поискать по интернету другие написания фамилии. Каково было мое удивление, когда я нашла несколько человек с фамилией Кондрушкин с пропуском буквы "У".
Собственно, вот и вопрос - как Вы думаете, Кондрушкин это ошибка была в фамилии или это другая фамилия?
Как мне сказал один специалист (наши Кондурушкины считались мордвой), что убеждён в "немордовском" происхождении фамилии Кондурушкин. Дело в том, что в финно-угорских языках (а два "живых" мордовских языка относятся к финно-угорской группе), нет похожих корней слов. По своему строению они всё же ближе к тюркско-булгарским.

С уважением,
Лилия

roza написал:

[q]

При замене паспорта написали букву "е" вместо "ё" и фамилия из Подстёгина превратилась в Подстегина

[/q]

и
q=Iodko]
Кажется как можно ошибиться в фамилии из пяти букв И О Д К О, но вот случаи Йодко, Иотко, Иодка, Ёдко, Ёдка - но самый не забываемый случай память о котором я храню с особым трепетом это Ёбко


Именно поэтому я и борюсь с неправильным написанием моей фамилии и имени дочки.Моя фамилия Молодкина, а пишут Молоткина.У дочери имя Алевтина, а пишут Алефтина(говорят это разные имена). дочь называют Алиной, но при крещении одной девочки Алины ей дали второе имя Алевтина(объяснив это тем, что имя Алина не православное).

А в моих поисках совсем смешно получилось.
Во-первых в документах деда была переписка с соотвотствующими организациями об ошибке в фамилии Гапанович (в справке из Киева писали Гапонович).Во -вторых, в архиве Казани,он же записан как Гопанович.Притом,что речь о моем деде-100%.В памятной книжке Волынской губернии,тоже Гопанович.Хотя все один человек,у меня есть подтверждающие документы.
Но забавнее всегото,что на мой запрос в Житомирский архив о прабабушке Марии Андреевне ,мне прислали метрические,заверенные с тем же И.О.,но в сопровождающей справке,с подписью архивистов ,написали -Мария Ивановна.Это уже сейчас,произошло,не то что 100-200 лет назад.

Rafin
Добрый день. К этому факту нужно относится серьёзно. А вдруг это и есть настоящие фамилии?
На Мемориал славы фамилии попали, скорее всего, из рукописных документов, а там возможны и ошибки написания, и ошибки прочтения. С каждым случаем нужно конкретно разбираться.

Seaman
А "одно село" находится где-нибудь на севере? Устно они и раньше могли быть Корневыми, но когда к власти повсеместно пришли наибеднейшие слои крестьянства устная форма закрепилась в письменном виде. Вот такой вариант.