Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 9 10 11 12 13 * 14 15 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5134
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 15898
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение СОВРЕМЕННОГО вида текста (после реформы 1918 года)!

Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь
"Прочтение текста на памятниках и надгробиях" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1835
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2509

Svet13la4na57 написал:
[q]
Постоянное место жительства
[/q]

... болото, при общежитии


Svet13la4na57 написал:
[q]
род занятий
[/q]

Конторщик


Svet13la4na57 написал:
[q]
гор.Богородск
[/q]

Богородские торфоразработки на болотах
https://www.bogorodsk-noginsk....nskoi.html
https://geocaching.su/cache/28554/
Лайк (2)
Svet13la4na57

Svet13la4na57

Санкт-Петербург
Сообщений: 2662
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1557
Спасибо, Ирина.
Оказывается и на ВГД есть эта тема:
https://forum.vgd.ru/post/8823/189005/p5600857.htm#pp5600857

Видимо, Дальнинские болото ?
Лайк (2)
NIKITAlekseev100
Новичок

Любучаны
Сообщений: 12
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 14
Помогите пожалуйста прочитать выделенные слова.Слово "Имел" подчеркнул случайно

Прикрепленный файл: вгд2.PNG
Zlatko

Ленинградская область
Сообщений: 295
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3310
...имели мельницы, присовальни...(прессовальня - маслобойка?)
---
Тетеря, Руденко, Зинченко (Херсонский уезд); Ананьины, Воронкины, Золотаревы, Ерины, Сорокины, Соловьевы, Щуровы ( Беловская вол. Суджанского у.); Горловы и Сизовы (ст. Убеженская Краснодарский край); Ходусовы (Чернигов и Кубань); Савосины (Козельский у.); Кирницкие (Одесса,с.Супруньковцы)
Лайк (3)
silf2011

Череповец
Сообщений: 1194
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1510

NIKITAlekseev100 написал:
[q]
Помогите пожалуйста прочитать выделенные слова.Слово "Имел" подчеркнул случайно
[/q]


Присовальня=прессовальня.
Прессовальня - это помещение, где производилась обработка чего- либо при помощи пресса. Прессы были ручные, конные, паровые.
Прессовать могли сено, солому, лен, маслосемена, жмых...


Комментарий модератора:

NIKITAlekseev100 написал:
[q]
спасибо
[/q]

---
Верт
Лайк (1)
NIKITAlekseev100
Новичок

Любучаны
Сообщений: 12
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 14
Помогите пожалуйста прочитать выделенные слова и конец текста,начиная с зеленой вертикальной линии

Прикрепленный файл: вгд 3.PNG
Yelena_Ya

Yelena_Ya

Москва
Сообщений: 1022
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 895
День добрый
Никак не могу понять, как зовут товарища под номером 64.

Это перепись 1925 года, Мозырьский округ, Копаткевичский район (Белоруссия)

narb_la_30_2_1510_134b_kopiya.jpg

Заранее благодарю
Елена
silf2011

Череповец
Сообщений: 1194
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1510

Yelena_Ya написал:
[q]
Никак не могу понять, как зовут товарища под номером 64.
Это перепись 1925 года, Мозырьский округ, Копаткевичский район (Белоруссия)
[/q]

Наверное, Бонифатий))))
Это разг. вариант от Вонифатия.
У Вас написано, по- моему, Банюфатий
---
Верт
Лайк (3)
silf2011

Череповец
Сообщений: 1194
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1510

NIKITAlekseev100 написал:
[q]
Помогите пожалуйста прочитать выделенные слова и конец текста,начиная с зеленой вертикальной линии
[/q]
... котельная артель...
..по постановке пожарных?...
.. и я уехал к дяде в д. Подзолово, где ему помогал по мельничному делу около двух месяцев, а затем вернулся к отцу помогая ему в прессовке сена около двух месяцев, затем опять стал работать на лошади до 1930г. В 1930 году возил дрова днями? и ночами?


Комментарий модератора:

NIKITAlekseev100 написал:
[q]
Спасибо,странно с днями и ночами конечно...
[/q]

---
Верт
Лайк (2)
dearthfu

dearthfu

Сообщений: 606
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1349
12 пункт
дедом ребенка Хромовым Афанасием? Устьвельской вол. д. Карповской

Прикрепленный файл: 0670 - .jpg
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 9 10 11 12 13 * 14 15 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026 [тема №188805]
Вверх ⇈