Помогите прочитать текст - 2020 - Генеалогический форум. Тема №104558

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Все файлы должны быть с расширением jpeg.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!

Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом

Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.

Более расширенный алфавит скорописи

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

polops написал:

[q]
ФедоР Липатов
[/q]

Я тоже так прочитал. Спасибо! Значит или писарь ошибся, или у Липата был и Фёдор и Федот

Всем добрый вечер!
Помогите, пожалуйста, прочитать текст сказки, 1697 год

Читаю сама так:
Сего февраля в ? в Курску на съезжем дворе у смотру
и у переписки стольнику князю Семену Федоровиеву
Барятинскому курченин Подгородного стану деревни
Тарасовой Алексей Еремеев сын Тарасов сказал
по святой непорочной Евангельской заповеди Господни
служил я Великому Государю копейную службу многие
годы и в ? году в той копейной службе за старо
стью и за глухоту отставлен У меня дети Евдо
ким Онисим служат сотенною службу с ? году
Перфил 9 Емельян 8 лет Кудин 2 лет Да внуки
у Евдокима дети Гаврила 6 Панкратей 2 лет
у в Онисима дети Федор 2 Антон полугоду ?
??????????????????????????????????????
четыреста чет денег шеснадцать рублев Помесные
земли в Курском уезде в Подгородном стану
вдву ?????????????????????????????Тарасовой\
? и пустого триста тридцать чет; два двора
Крестьянских А окроме того у меня ?? детей и брать
Ев и ?? свойственников; крестьян и бобылей и ???
???????????????????????????????????????????
А скаску писал подъячий Степка Ростегаев

bazhenovanv написал:

[q]
Всем добрый вечер!
Помогите, пожалуйста, прочитать текст сказки, 1697 год
[/q]

Приветствую, bazhenovanv.
205-го году февроля в (число пропущено) в Курску на съезжем дворе у смотру
и у переписки стольнику князю Семену Федоровичю
Борятинскому курченин Подгородного стану деревни
Торасовой Алексей Еремеев сын Тарасов сказал
по светей непорочной Евангельской заповеди Господни
служил я Великому Государю копейною службу многие
годы и в 203-м году от той копейной службы за старо-
сть и за глухоту отставлен. У меня дети Евдо-
ким Онисим служат сотенною службу з 203 году
Перфил 9 Емельян 3 лет Кудин 2 лет. Да внуки
у Евдокима детей Гаврила 6 Понкратей 2 лет
ув Анисима детей Федор 2 Антон полугоду а слу-
жат дети мои с помесной земли помесной мне оклад
четыреста четей денег шеснадцать рублев. Поместья
за мною в Курском уезде в Подгородном стану
в дву деревнях в деревни Ворожбы да в деревни Тарасовой
жилого и пустого триста тридцать четей; два двора
крестьянских. А окроме того у меня иных детей и брать-
ев и свойственников крестьян и бобылей и мельничных
заводов и пришлых людей и оброчных статей и промыс-
лов нет. То моя и скаска. А скаску писал подъячей Стенка Ростегаев.

bazhenovanv написал:

[q]
Можете пояснить?
[/q]

https://ru.wikipedia.org/wiki/...0%BC%D0%B0

Помогите с отчеством?
Агеевич?

Странно, судя по дате смерти и возрасту родился в 1855 году, но в Ревизской сказке такого нет?

Cmirnov написал:

[q]
Агеевич?
[/q]

Аггеев

Cmirnov написал:

[q]
но в Ревизской сказке такого нет?
[/q]

Возраст могли и перепутать. И родился после переписи. А Аггей в ревизской сказке есть ?

Cmirnov написал:

[q]
но в Ревизской сказке такого нет?
[/q]

возраст могли как завысить так и занизить в метрике ..

Елагин написал:

[q]

Cmirnov написал:
[q]

но в Ревизской сказке такого нет?

[/q]

возраст могли как завысить так и занизить в метрике ..
[/q]

Спасибо
Возможно
Нашел отца в Ревизии 1850 г. - Агей - отдан в рекруты в 1836, в 1855 родился у отставного рядового Тихон Агеевич, Андрей наверно после 1858

Cmirnov
Ищите сказку 1858 года по отставным нижним чинам, а не по крестьянам. Будете хотя бы знать полный состав семьи на 1858 год.
Также на отставных встречал более поздние ревизские сказки, вплоть до 1870 года, но это факультативно. У Вас такие могут не встречаться.

Shtopor написал:

[q]
Cmirnov
Ищите сказку 1858 года по отставным нижним чинам, а не по крестьянам. Будете хотя бы знать полный состав семьи на 1858 год.
Также на отставных встречал более поздние ревизские сказки, вплоть до 1870 года, но это факультативно. У Вас такие могут не встречаться.
[/q]

Здесь уходим от темы.
Есть такая запись .... по Агеевичам