Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Genotek ADs
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст - 2020

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1539 1540 1541 1542 1543 * 1544 1545 1546 1547 ... 1746 1747 1748 1749 1750 1751 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Michael Nagel

Сообщений: 1270
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4446
Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Все файлы должны быть с расширением jpeg.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!


Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом

Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.

Более расширенный алфавит скорописи

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

Прикрепленный файл: 0в.jpgСКОРОПИСЬ общая таблица.jpg, 447962 байт
Лайк (19)
abc7

41Stas41 написал:
[q]
Крестьянена Прони ... дети Васка ... . Отчество и имя второго сына не понятно.
[/q]

Пронка Артемьев сын у него дети Васка да Захарко
abc7

Gontar написал:
[q]
Подскажите имя, пожалуйста

Может Кирилы


Прикрепленный файл (фамилия 1.pdf, 236476 байт)
---
[/q]

Вуколы
https://days.pravoslavie.ru/name/440.html
Dyk

Тамбов
Сообщений: 809
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1527

abc7 написал:
[q]
Пронка Артемьев
[/q]

Пронько Ортемьев сын
---
Ищу сведения о Вотановских (д. Дмитриевка, Тамбовский р-н; с. Хобот-Богоявленское, Первомайский р-н), Кондратьевых (с. Хитрово, Рассказовский р-н), Толстых (с. Коптево, Рассказовский р-н), Ненаховых (с. Песковатка, Петровский р-н) Тамбовской области
41Stas41

41Stas41

Ленинградская область, г.Бокситогорск
Сообщений: 224
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 175

abc7 написал:
[q]
[/q]

Насчёт Афонке сомнения "а" относится к слову крестьянина, а "ф" больше схожа с "р" в том же слове крестьянина. Думаю Проги, а Артемьев и Захарко в полное)) Спасибо!
---
Тихвинский уезд: Колбецкий приход: Смирновы и Белошеевы; Черенский приход: Чиркуновы и Почётновы; Капецкий приход: Голубевы и Гаюшевы; Липенский приход: Богдановы и Кучеровы.
Vyalder
Новичок

Сообщений: 11
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 9
Уважаемые участники форума, перебирая старые вещи своих бабушки и дедушки обнаружил справочник русско немецкого языка 1946 г. принадлежащий по всей видимости моему дедушке Вялых Николаю Ивановичу, уроженцу села Московского, ныне Каширского Воронежской области, мое внимание привлекли вырез в виде треугольника на 5 страницах и надпись.... прилагаю фото, я разобрал ее как Вело из Кельн - наши, могу ошибаться, сталкивался ли кто-нибудь с подобными записями, каково ваше прочтение надписи, что она может обозначать?

Прикрепленный файл: из словаря 1946 года.jpg
Dyk

Тамбов
Сообщений: 809
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1527
naumkinM
Я было взялся, но утомился.. Ничего не понимаю в мордовских именах

Деревня Нават на речке Наватке, а в ней мордовских жилых дворов:
во дворе Емелька Начаров у него дети Силка женат, Алешка двадцети лет да брат Лефка Амельдяшев. У него пасынок Тараска Ялкян? дватцети лет
во дворе Первушка Кочаков у него дети Видманка женат, Аркушка дватцети лет да племянник Стенька Емельянов женат
во дворе Юрка Альмяшев у него племянник Вязка Жуваев женат
во дворе вдова Ашавка ?деева дочь Дивейкина жена Альмашева у нее сын Козачка дватцети лет да племянник Алешка Наумов женат
во дворе Трошка Адушев у него сын Названка женат
во дворе Бибайка да Биганка Любаевы у Бибайки сын Мурданка? пятнатцети лет
...
---
Ищу сведения о Вотановских (д. Дмитриевка, Тамбовский р-н; с. Хобот-Богоявленское, Первомайский р-н), Кондратьевых (с. Хитрово, Рассказовский р-н), Толстых (с. Коптево, Рассказовский р-н), Ненаховых (с. Песковатка, Петровский р-н) Тамбовской области
Лайк (1)
rozov69

Тверская область
Сообщений: 394
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 4000
Помогите пожалуйста прочитать текст, перепись 1685 г. Есть неточности?

По челобитью ясачной деревни Игитово крестьянина Пронки Захарова отдано ему, Пронке, на Ижу реке рыбные ловли от оброчной мельницы, что на оброке у отца ево, Пронкина, Федки Захарова с товарыщи, на Ижу реке вниз Ижем рекою против ево Пронкиной деревни Игитово до устья малые речки Пижанки. А оброку ему, Пронке, по указу Великих Государей платить ему, Пронке, с нынешнего 194 году впредь без перекупки тех рыбных ловель по шти (6) денег, а по смете тех рыбных ловель на две версты. А наперёд сего на оброке ни у кого небывало.


Прикрепленный файл: 1209-1-1 1685 00734.JPG
rozov69

Тверская область
Сообщений: 394
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 4000
продолжение.

Прикрепленный файл: 1209-1-1 1685 00735.JPG
Dyk

Тамбов
Сообщений: 809
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1527

rozov69 написал:
[q]
Да июня в 6 день
[/q]

нет там 6 да и никакой даты


rozov69 написал:
[q]
а по мере тех
[/q]

а по смете

---
Ищу сведения о Вотановских (д. Дмитриевка, Тамбовский р-н; с. Хобот-Богоявленское, Первомайский р-н), Кондратьевых (с. Хитрово, Рассказовский р-н), Толстых (с. Коптево, Рассказовский р-н), Ненаховых (с. Песковатка, Петровский р-н) Тамбовской области
Лайк (1)
Gontar
семейный историк

Gontar

Saint Petersburg
Сообщений: 2039
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 2878

abc7 написал:
[q]

Gontar написал:
[q]

Подскажите имя, пожалуйста

Может Кирилы


Прикрепленный файл (фамилия 1.pdf, 236476 байт)
---
[/q]


Вуколы
https://days.pravoslavie.ru/name/440.html
[/q]


Большое спасибо
---
Val
Нам трудно, а когда было легко?
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1539 1540 1541 1542 1543 * 1544 1545 1546 1547 ... 1746 1747 1748 1749 1750 1751 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Вверх ⇈