Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой). Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос. Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги. |
Помогите прочитать текст - 2020
тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения
javax רחובו Сообщений: 569 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 127
| Наверх ##
12 апреля 2010 22:14
| | Лайк (1) |
salavat-nab г.Набережные Челны РТ Сообщений: 549 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 528
| Наверх ##
19 ноября 2020 0:00 19 ноября 2020 0:04 Здравствуйте! Помогите пожалуйста развеять сомнения. И в 250-м году?
| | |
timasг. Краматорск Сообщений: 7307 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 12846 | Наверх ##
19 ноября 2020 0:29 19 ноября 2020 0:30 salavat-nab написал: [q] Здравствуйте! Помогите пожалуйста развеять сомнения. И в 250-м году?[/q]
Приветствую, salavat-nab. В 208-м (1700) году. --- Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Пены Обоянского р-на, Бублики г. Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на | | |
aza2705 Казань Сообщений: 369 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 98
| Наверх ##
19 ноября 2020 0:42 31. Помогите разобрать имя ребенка.
| | |
timasг. Краматорск Сообщений: 7307 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 12846 | Наверх ##
19 ноября 2020 0:45 19 ноября 2020 7:34 aza2705 написал: [q] 31. Помогите разобрать имя ребенка.[/q]
Феоктист Феоктиста. | | |
salavat-nab г.Набережные Челны РТ Сообщений: 549 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 528
| Наверх ##
19 ноября 2020 1:03 timas написал: [q] salavat-nab написал:
[q] Здравствуйте! Помогите пожалуйста развеять сомнения. И в 250-м году?
[/q]
Приветствую, salavat-nab. В 208-м (1700) году.[/q]
Спасибо большое! А не указано там две даты? Св (202)-м - (Си)208-м ? | | |
Vasiliy88 Участник
Сообщений: 47 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 84 | Наверх ##
19 ноября 2020 1:13 Прошу помощи в прочтении двух слов.
Второе читаю как "дворники", но сомневаюсь в этом прочтении.
--- Котов, Карасёв, Соловьёв, Колабин (Рязанская губерния), Крупенин, Курицын (Тверская губерния). | | |
NadejdaOrelг.Орел Сообщений: 6192 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 22282 | Наверх ##
19 ноября 2020 5:02 19 ноября 2020 5:21 --- Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК | | Лайк (2) |
Smorygin Vladislav Ростов-на-Дону Сообщений: 311 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 259
| Наверх ##
19 ноября 2020 6:39 timas Тогда Феоктиста, там имя в женской колонке. --- г.Зима Иркутская обл. - Сморыгины;
Ишимский уезд - Смарыгины, Бырдины;
Невельский уезд - Смарыга. | | Лайк (1) |
timasг. Краматорск Сообщений: 7307 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 12846 | Наверх ##
19 ноября 2020 7:03 19 ноября 2020 7:34 Smorygin Vladislav написал: [q] timas Тогда Феоктиста, там имя в женской колонке.[/q] Smorygin Vladislav, спасибо за поправку. salavat-nab написал: [q] Спасибо большое! А не указано там две даты? Св (202)-м - (Си)208-м ?[/q] salavat-nab, в данном фрагменте второй даты нет. --- Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Пены Обоянского р-на, Бублики г. Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на | | |
Andreyka122Краевед Переяславского и Миропольского уездов Речь Посполитая Сообщений: 651 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1410 | Наверх ##
19 ноября 2020 7:35 Здравствуйте, помогите пожалуйста прочитать название села.
--- Мой дневник: https://forum.vgd.ru/3625/
С уважением, Андрей! | | |
|
С русского листа:
...
М-ка[?]
Червоне
Отец ме-
щанин Еврей
Лейзер Тер-
таковский и
мать Гольда
Майстер
Воровон
состояние
беднаго-
Ривка
...