Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст - 2020

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1353 1354 1355 1356 1357 * 1358 1359 1360 1361 ... 1746 1747 1748 1749 1750 1751 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Michael Nagel

Сообщений: 1264
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4427
Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Все файлы должны быть с расширением jpeg.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!


Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом

Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.

Более расширенный алфавит скорописи

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

Прикрепленный файл: 0в.jpgСКОРОПИСЬ общая таблица.jpg, 447962 байт
Лайк (19)
salavat-nab

г.Набережные Челны РТ
Сообщений: 596
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 586
Прошу прощения.Файл.К сожалению более нет ничего . Ревизия 1795 года.Оренбургская губерния.

Прикрепленный файл: каргала купец.jpg
NSV17

NSV17

Сообщений: 353
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4095
salavat-nab

Крагча или Ирагча.
salavat-nab

г.Набережные Челны РТ
Сообщений: 596
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 586

NSV17 написал:
[q]
salavat-nab

Крагча или Ирагча.
[/q]


Спасибо!
А второй буквой У не проглядывается?
MersedeS123

Москва
Сообщений: 745
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 106
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, дочитать до конца фразу: "переведен в Казанского уезда вотчину мою в деревню Карташиха... (дальше не понятен текст).
И еще по смыслу понять происходящее. Помещичьи крестьяне Суровцева, отец умирает, остаются 3и сына, всех троих помещик переводит в разные села. Почему? Какие могли быть причины? Встречала переводы по этому селу, но обычно в одно село всю семью.

Прикрепленный файл: 1111111.PNG
---
Ищу данные о Близнюковых, Шапошниковых, Львовых, Головковых, Корастылевых по Павловскому уезду Воронежской губернии, села Воронцовка, Александровка.
Большая ветка по с.Карланга Тетюшского уезда - Карповы, Сергеевы, Данилины, Точевы, Шулаевы, Кожевниковы, Твороговы.
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8453
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16860

salavat-nab написал:
[q]
Прошу прощения.Файл.К сожалению более нет ничего . Ревизия 1795 года.Оренбургская губерния.
[/q]

С некоторой натяжкой могу предположить Дурагча. Начало похоже на "Д", окончание "рагча". Возможно, между ними втиснута "у", если есть такое селение.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8453
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16860

MersedeS123 написал:
[q]
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, дочитать до конца фразу: "переведен в Казанского уезда вотчину мою в деревню Карташиха... (дальше не понятен текст).
И еще по смыслу понять происходящее. Помещичьи крестьяне Суровцева, отец умирает, остаются 3и сына, всех троих помещик переводит в разные села. Почему? Какие могли быть причины? Встречала переводы по этому селу, но обычно в одно село всю семью.
[/q]

1) и там показан в скаске.
2) Возможно, экономическая ситуация в имениях помещика требовала больше рабочих рук, вот он и перевел братьев в разные села.
Stas1960
Заслуженный военный специалист РФ, КВН, доцент

Москва
Сообщений: 532
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 313

salavat-nab написал:
[q]
Прошу прощения.Файл.К сожалению более нет ничего . Ревизия 1795 года.Оренбургская губерния.
[/q]

Может быть все-таки "Бурагча"?
---
Ищу Тучнолобовых, Щеголевых, Оскорбиных, Софроновых, Лихановых, Рыбиных, Юмшановых, Карповых, Крюковых, Кулаковых, Алексеевых, Клепиковых, Пономаревых, Нефедовых, Мефодиевых, Мягкоступовых, Селивановых, Сурановых, Суровцовых,Тарасовых, Ждановых, Голоушкиных, Михалёвых, Шаньгиных, Шармановых, Капуст
salavat-nab

г.Набережные Челны РТ
Сообщений: 596
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 586

Stas1960 написал:
[q]

salavat-nab написал:
[q]

Прошу прощения.Файл.К сожалению более нет ничего . Ревизия 1795 года.Оренбургская губерния.

[/q]


Может быть все-таки "Бурагча"?
[/q]



Есть деревня с близким названием Бурунца.Надо будет просмотреть ее. Спасибо!
lavandatata

lavandatata

Лос Анджелес. Тюмень.
Сообщений: 227
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1223
Здравствуйте! Пожалуйста помогите прочесть род занятий в Переписи 1897 года по Ярославской губернии. Я прочла " приказчик лесной дачи"? Что это такое?

Прикрепленный файл: image (4).png
---

1. Веду поиск по Кошкиным Шулец Ярославской губ., по Талалаевым (Комисаровым) Жиздринский уезд Калужская губ. д. Озерская, по Талалаевым, Тихоновым, Матюниным Ялуторовский уезд Тобольская губ.
3. География; Тобольская, Ярославская, Калужская, Нижегородская губернии, Беларусь, колония Розенталь
Bertenev

Bertenev

Алтайский край
Сообщений: 521
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1521
lavandatata
Возможно найдёте ответ на свой вопрос в этой Инструкции.
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1353 1354 1355 1356 1357 * 1358 1359 1360 1361 ... 1746 1747 1748 1749 1750 1751 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Вверх ⇈