Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст - 2020 (АРХИВНАЯ тема)

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 246 247 248 249 250 * 251 252 253 254 ... 1745 1746 1747 1748 1749 1750 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Michael Nagel

Сообщений: 1302
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4595
Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Все файлы должны быть с расширением jpeg.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!


Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом

Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.

Более расширенный алфавит скорописи

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

Прикрепленный файл: 0в.jpgСКОРОПИСЬ общая таблица.jpg, 447962 байт
Лайк (18)
silf2011

Череповец
Сообщений: 1021
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1436
webbrave
ХАРИТИНА. Притяжательное к Харита.
18 (5) октября - мученица Xаритина и преподобная Xаритина, княгиня Литовская, в Новгороде подвизавшаяся (Рус.).
ХАРИТА. Благодатная, радостная (греч.), имя греческой богини, см. Евфросиния, ср. Харитон.
14 (1) июня - мученица Xарита.
---
Верт
webbrave

webbrave

Сообщений: 6661
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3734

Shtopor написал:
[q]

webbrave написал:
[q]

Уже перестал удивляться.
[/q]


Харитина=Христина=Кристина...в принципе это все вариации одного и того же весьма распространенного имени.
[/q]



По поводу такой эволюции не уверен, но имя менее редкое, чем вначале подумал. Вот, например, участница обороны Порт-Артура

Харити́на Евста́фьевна Коротке́вич (урождённая Верхо́зина) (5 [17] октября 1882, Пестерево[d], Тобольская губерния — 3 [16] октября 1904, Порт-Артур) — женщина, в звании рядового 13-го Восточно-Сибирского стрелкового полка принимавшая участие в обороне Порт-Артура.

Это Тобольская губерния, а на юге вообще всегда любили редкие и вычурные имена из святец. Недавно Аполон попался в 1811 году в приазовском селе. Кажется Литовченко. a_003.gif
Shtopor

Shtopor

Гондурас
Сообщений: 8136
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 11401

webbrave написал:
[q]
По поводу такой эволюции не уверен
[/q]

Проверил, я ошибся. Харитина и Христина - действительно разные имена. Всегда думал, что это одно и тоже имя.
---
"Мы за. Но есть нюансы." (с)
Seagirl

Seagirl

Екатеринбург
Сообщений: 2613
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 5079

Shtopor написал:
[q]
[/q]

Иногда могут записать как одно
У меня есть ксенофонт=Константин
---
"Себя судить куда труднее, чем других. Если ты сумеешь правильно судить себя, значит, ты поистине мудр".

дневник Seagirl
webbrave

webbrave

Сообщений: 6661
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3734

Seagirl написал:
[q]
[/q]


Ну это вообще обычное дело, как и вариант из трех-четырех написаний фамилии. Даже у двух братьев через запятую. Или две фамилии у одного человека через "он же".
silf2011

Череповец
Сообщений: 1021
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1436
corian55
Может быть, поискать по секретарю Михаилу Фёдоровичу Черемисинову (он фигура весьма известная!), чья подпись стоит внизу. 101.gif
Нашла в инете:
Первым почтмейстером (начальником почтового правления Исетской провинции) стал Михайло Федорович Черемисинов, секретарь провинциальной канцелярии. Фигура весьма интересная, хотя знаем мы о нем до обидного мало, впрочем, как практически обо всех исторических персонажах истории Челябинска середины XVIII века... Но некоторые моменты из его челябинской биографии восстанавливаются. В 1743 г. М. Черемисинов уже исполнял секретарскую должность, но официально был на нее назначен позже. 23 сентября 1743 г. из Правительствующего Сената выходит указ, которым Исетская провинциальная канцелярия переводится в Челябинск. Кроме прочих моментов, на должности воеводы утверждается подполковник И. Бахметев, бывший воеводой с 1739 г. А также: «В той провинции Секретарь необходимо быть потребен, и в тот чин представлял к произведению по знаемности тамошних в делах обращений канцеляриста Черемисинова…». Черемисинов занимал свою должность долго – почти 20 лет. На самом деле, секретарь был не только и не столько делопроизводителем, а фактически основным консультантом воеводы и его помощника (асессора).
Вот нашла для Вас ещё информацию о том, кем подписывались указы:
Генваря 13 дня 1747 году

А в протчие места куда надлежало, о том же Указы посланы

Никон Филипов

Порутчик Иван Бигилдеев

Секретарь Михайло Черемисинов

Канцелярист Андрей Высотин


Соответственно, делаем вывод: это порутчик ИВАН БИГИЛДЕЕВ. biggrin1.gif
---
Верт
Seagirl

Seagirl

Екатеринбург
Сообщений: 2613
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 5079

webbrave написал:
[q]

Seagirl написал:
[q]

[/q]



Ну это вообще обычное дело, как и вариант из трех-четырех написаний фамилии. Даже у двух братьев через запятую. Или две фамилии у одного человека через "он же".
[/q]



Штопор мог думать что это одно имя из за такой путаницы.
---
"Себя судить куда труднее, чем других. Если ты сумеешь правильно судить себя, значит, ты поистине мудр".

дневник Seagirl
webbrave

webbrave

Сообщений: 6661
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3734

Seagirl написал:
[q]
[/q]


Кстати да, переписчик тоже мог подумать "ну что это за имя такое, наверное это имели в виду". Человеческий фактор.
corian55

corian55

Екатеринбург
Сообщений: 4189
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 12354

silf2011 написал:
[q]
Соответственно, делаем вывод: это порутчик ИВАН БИГИЛДЕЕВ.
[/q]

СУПЕР!!! shariki.gif rose.gif
Мне только что пришла эта мысль! Открываю форум ВГД и... Что вижу?
Иван Бигилдеев!!! yahoo.gif
Спасибо +
---
НЕ ЛЮБЛЮ АНОНИМОВ со школьных лет. У вас ко мне вопрос? Представьтесь!
Правильно изначально сформулированный вопрос - это уже половина ответа на него.
texto

texto

Сообщений: 518
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 737
Здравствуйте!

Нужна помощь - сомневаюсь в прочтении одного имени:

6. Морозов [...?] Петрович

Фото сделано с книги - качество не очень...

Прикрепленный файл: Inkedундинское-1_LI.jpg
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 246 247 248 249 250 * 251 252 253 254 ... 1745 1746 1747 1748 1749 1750 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст - 2020 (АРХИВНАЯ тема) [тема №104558]
Вверх ⇈