Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст - 2020

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 233 234 235 236 237 * 238 239 240 241 ... 1746 1747 1748 1749 1750 1751 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Michael Nagel

Сообщений: 1263
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4420
Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Все файлы должны быть с расширением jpeg.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!


Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом

Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.

Более расширенный алфавит скорописи

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

Прикрепленный файл: 0в.jpgСКОРОПИСЬ общая таблица.jpg, 447962 байт
Лайк (19)
Yuri_77

Санкт-Петербург
Сообщений: 2012
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1738

realdozor написал:
[q]
[/q]

Читается как Шкахпета.
Близкий реальный вариант - Шкарпета, но тут явно х, а не р...
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8416
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16743

realdozor написал:
[q]
Коллеги, помогите разобраться с фамилией.
[/q]

Шкахпета. Звучная такая ).
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8416
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16743

loginov02111990 написал:
[q]
А что за Имя тут Семен?
[/q]

Семен Дмитриев сын Лукин - рейтарской службы того же села Ламки правой.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
polops

polops

г.Казань
Сообщений: 3105
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3226

Yuri_77 написал:
[q]
Близкий реальный вариант - Шкарпета
[/q]


Опань-ки !! Вот это да.....В середине 70-х,и 80-х "погонялы" были у ребят не высокого роста....Шкарпет.....Вон оно откуда!
Навеяло,вспомнил! biggrin1.gif
martini

Сообщений: 1318
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 892
Irina Ol и silf2011, огромное Вам спасибо!

rose.gif rose.gif rose.gif rose.gif rose.gif rose.gif
aza2705

Казань
Сообщений: 371
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 108

polops написал:
[q]

aza2705 написал:
[q]

у Дамина Иштерекова
[/q]



Дамин ни разу ни Иштеряков....он брат Иштеряку...а по роду он Мратов...

Дамин Мратов
[/q]


Да,да. Я перепутал малость.) Я уже путатся начал.)
aza2705

Казань
Сообщений: 371
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 108
Здравствуйте ! Еще раз хочу вас напреч ) по списку не все понятны. 1,2,3,6,14,20,23,24,26,32,33,34,36,41,42,51,55,56,58,61 по 84. И не пронумерованые. Если не тяжело.

Прикрепленный файл: IMG_20190419_110420.jpg
aza2705

Казань
Сообщений: 371
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 108
2 страница

Прикрепленный файл: IMG_20190419_110432.jpg
aza2705

Казань
Сообщений: 371
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 108
3

Прикрепленный файл: IMG_20190419_110442.jpg
martini

Сообщений: 1318
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 892
Irina Ol, позвольте Вас и других участников темы, попросить помочь расшифровать оставшиеся ???.

Мой нижайший поклон!

Бенедиктом сыном Бенедикта ___, которым ??? обученную ??? ??? ??? ??? им содержавшим и прочия ??? ??? ??? свою ??? сыну Николаю, а так же брату Доминику и сыну его Бернарду ___ ???. Из числа сказанных сыновей Бенедикта ___, Бенедикт же ___ ??? сына Николая, а Доминика ??? ??? ??? сына Бернарда, ??? уверило ??? духовное завещание Бенедикта Бенедиктова сына ___,

как равно метрика о крещении Бернарда сына Доминика ____ 1756 года августа 22 Бернард Домиников сын ___, что по дарственному документу отцом его Домиником 1791 года сентября 24 дня выданному и 22 числа того же года в Виленском Гродском Суде ??? получил из экспедиции имения ???, принадлежащую ??? в местечке ??? часть земли ??? за сумму 5 000 польских злотых, а ??? владея многими имениями, о том уверили в 1-м 1795 ноября 26 дня составленная и 30-го числа того же месяца в Вилькомирском Гродском Суде совершённая крепость

по ??? крестьянин Иван Совейкович добровольно записался в подданство Бернарду ___. Во 2-й 1794 года мая 8 дня составленной и 1798 генваря 4 в Вилькомирском Гродском Суде явленный дарственный документ обще с доверенностью выданного дворянином Годевским, дозволяющею распоряжать всяким его имением, а также по силе ??? выше документа ??? 1799 года апреля 8, и совершенной того же года мая 8 дня ??? в фольварок Локиены ??? Бернарду ___ ??? в 3-м, 1800 года февраля 21 дня составленная и 22 числа того же месяца в Вилькомирском Гродском Суде

совершённая крепость на фольварок Локиены или ??? дворянами Годлевскими выданная, а также 1800 года февраля 22 в Вилькомирском Гродском Суде совершенный ввод в предсказанный фольварок ??? ??? Бернарду ___ выданныя, тот же Бернард ___ прижил четырёх сыновей: Михаила, Андрея, Никодима и Антония и в их доказывающих дворянство, как о том ??? метрики о крещении их, а именно 1789 февраля 17 Михаила, 1799 ноября 4 Никодима, 1804 февраля 27 Андрея и 1818

апреля 21 Антония в приходской ??? церкви записанные сии ??? доказывающие дворянство, что происходят от предков, удостоенных дворянского преимущества и согласно тому, владеют ??? ??? несут потомственно дворянами Вилькомирского уезда о таких удостоверивают свидетельства, выданные маршалами 1814 ноября 25 Губернским маршалом ???, Михаилу ___ 1818 октября 8-го ??? ??? ??? Вилькомирского уездного маршала представителем ??? Суда Козаковским, Андрею ___ и 1819 февраля … маршалом Вилькомирского уезда Адамом князем ??? Никодему ___, и на последок,

что те же доказывающие дворянство, подали дворянскую роспись о фамилии своей из вотчинного своего фольварка Локян и что суть вписаны в дворянскую по Вилькомирскому уезду книгу о том ??? свидетельство, выданное ??? в ??? приходе ??? ??? 1888 года сентября 6 ???, Виленское Дворянское Депутатское Собрание по рассмотрению сих документов, определило род ____

внести в 1-ю часть родословной книги, при чём представлена метрика о крещении младенца Никодима ??? Юстина 1799 ноября 4-го сына законных супругов Бернарда и Анны ___. Свидетельство данное от Вилькомирского уездного маршала дворянину Никодиму Бернардову ___ в том, что он решением Виленского Дворянского Депутатского Собрания признан дворянином, и отец его Бернард ___ владеет недвижимым земским поместьем Локяны называемым. ???: в производстве Герольдии было дело ??? другого рода

ОПРЕДЕЛЕНО: рассматривая [свидетельство ???] копии с определением Виленского Дворянского Депутатского Собрания о признании рода ___ в дворянском достоинстве Герольдия находит, что Депутатское Собрание признало ??? рода ___ Станислава ___, который был Рогачёвским Старостою, Николая

о чём уведомить ??? Департамент.
??? ???

confused.gif

Прикрепленный файл: 1.jpg2.jpg, 370177 байт3.jpg, 452192 байт4.jpg, 433722 байт5.jpg, 431670 байт6.jpg, 365747 байт7.jpg, 480831 байт8.jpg, 395224 байт9.jpg, 125079 байт
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 233 234 235 236 237 * 238 239 240 241 ... 1746 1747 1748 1749 1750 1751 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Вверх ⇈