Помогите прочитать текст - 2020 - Генеалогический форум. Тема №104558

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Все файлы должны быть с расширением jpeg.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!

Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом

Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.

Более расширенный алфавит скорописи

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

nikita0995 написал:

[q]
Ну и фраза "сильно воцерковлённые" звучит как "не вполне адекватные", поэтому такой пример вообще не показателен ни по каким критериям
[/q]

Почему же они не адекватные? Так и всех предков наших,( в частности, моих священников, и казачьего полковника, строившего храм ), которые веками были людьми верующими, можно в неадекватные записать.

Интересно, какие же критерии адекватности.

nikita0995 написал:

[q]
Например все знают телеведущего Владимира Соловьева, он еврей о чем сам всегда подчеркивает
[/q]

Почему же все, я вот не знаю, отключила телевидение в 2008 году

И вовсе не интересуюсь, еврей там кто-нибудь или мавр, к примеру (да простят меня мавры).

AnnaK-va написал:

[q]
прочитать подчеркнутые слова
[/q]

1....по вдовству его..
2....выслан

nikita0995 написал:

[q]
Не знаю... По мне - так не следует называть ребенка из одного народа именем, присущим совсем другому народу.
[/q]

Вообще-то - это имена христианских святых, большинство из которых пострадало за свою веру.

nikita0995 написал:

[q]
По какой же причине русских детей нужно называть явно еврейскими именами - Сарра, Исаак? (при всем уважении к евреям).
[/q]

Может как раз и называют из чувства уважения и симпатии. Национальная принадлежность во все времена была очень скользкой и мутной темой.

nikita0995 написал:

[q]
тогда ваша выборка вызывает сомнения в достоверности...
[/q]

Моя выборка достоверна по данным приходам. Я читала и палочки ставила на листочке против имени.

nikita0995 написал:

[q]
Ради интереса, если вы делали выборку - а приведите пожалуйста цифру скольким младенцам было дано имя Иван (Иоанн)?
[/q]

Популярные

Иоанн-121
Феодор-56
Павел-54
Григорий-52
Пётр-50
Андрей -48
Михаил-47
Василий-46
Никита, Тимофей-35
Ияков-34
Косма, Антоний -28
Симеон-27
Максим, Димитрий, Дионисий -26
Евфимий-25
Даниил-23
Емилиан, Терентий-21

Стефан (Степан)- только 6.

Популярные в 20-м веке Александр, Сергий -12, Алексей -14, Борис-1, Виктор-4, Владимир-5

Никаких Анатолиев, Виталиев, Валериев.

В других, даже рядом находящихся, приходах предпочтения могут быть другими.
Я только по своим интересовалась. И только с 1839 года, когда стали писать имя младенца в отдельной колонке.

nikita0995 написал:

[q]
По какой же причине русских детей нужно называть явно еврейскими именами - Сарра, Исаак? (при всем уважении к евреям).
Где здесь хоть капля адекватности?
[/q]

Вот "не явно" еврейские имена -Михаил, Анна, Мария и др.

Можно поинтересоваться вот тут, например.
https://www.proza.ru/2019/05/20/741

nikita0995 написал:

[q]
Какому святому принадлежит имя Сарра? В святках его нет.
[/q]

https://azbyka.ru/days/sv-sarra-livijskaja-egipetskaja

nikita0995 написал:

[q]
BORISBEL написал:

[q]

Вообще-то - это имена христианских святых, большинство из которых пострадало за свою веру.

[/q]

Какому святому принадлежит имя Сарра? В святках его нет.
[/q]

А остальные?

[q]
Исаак Синайский, прмч.
Исаак Феодосиопольский (Эрзерумский), мч.
Преподобный Исаак Сирин
Преподобный Исаак Сирин, Сполетский, Италийский
Святитель Исаак Бет-Селевкийский (Персидский), епископ, сщмч.
Исаакий (Бобриков) Оптинский, архимандрит, сщмч.
Исаакий I Оптинский, прп.
Преподобный Исаакий Алфанов, Сокольницкий, Новгородский
Преподобный Исаакий Далматский
Преподобный Исаакий, Затворник Печерский
Святитель Исаакий (Исакий) Персидский, епископ, сщмч.
Святитель Исаакий Кипрский, епископ
Моисей (Кожин), иерей, прмч.
Моисей Оптинский, прп.
Моисей Синайский, прмч.
Моисей Синайский, прмч.
Моисей Сирийский, пустынник
Моисей Сирийский, пустынник
Преподобный Моисей Мурин
Преподобный Моисей Печерский
Преподобный Моисей Угрин, Печерский
Пророк Моисей
Святитель Моисей, архиепископ Новгородский
Авраам
Авраамий Печенгский, Вологодский, прп.
Авраамий Печерский, Трудолюбивый
Преподобный Авраамий Смоленский
Святитель Авраамий Арвильский, епископ, сщмч.
Святитель Авраамий Каррийский, епископ
Святой мученик Аврамий Болгарский
Аврамий Галичский, Чухломской, Городецкий, игумен, прп.
Аврамий Затворник, Хиданский, пресвитер, прп.
Аврамий Ростовский, архимандрит
[/q]

nikita0995 написал:

[q]
ХЪ

Прикрепленный файл ivan_vasil.jpg
ONLINE

[/q]

Как раз Грозный и покончил с традицией русских имен. При Петре эта традиция "ушла в ноль". И, как верно замечено

ozerskaya написал:

[q]
Популярные в 20-м веке Александр, Сергий -12, Алексей -14, Борис-1, Виктор-4, Владимир-5

Никаких Анатолиев, Виталиев, Валериев.
[/q]

изменения пошли только с конца XIX века.

nikita0995 написал:

[q]
Остальные? Назвали бы ребенка Сосипатром? Может Анемподистом? Или Амфилохием? Это ж всё из святцев, наше, родное? Из уважения?
[/q]

Какое это отношение имеет к русификации еврейских имен в конце XIX - начале XX века?

Помогите прочитать текст - 2020

(АРХИВНАЯ тема)