На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ"(кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой). Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос. Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.
Помогите прочитать текст - 2020
тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения
Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.
2. Все файлы должны быть с расширением jpeg.
3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!
4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.
5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.
6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.
7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!
8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!
Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом
Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.
опубликована в журнале "Наука и жизнь" № 9 за 2020 год. "Тайна завитка под буквой "Д". История раскрытия, изложенная в двух частях с предисловием", автор Денис Хотимский В статье первая часть посвящена старинным картам, вторая часть - кириллической вязи. (взято из сообщения Любчинова)
--- Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1826 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)
Добрый день. Прошу помощь прочитать 2 абзаца в документе. Скан клировой ведомости по с. Тепловка Саранского уезда за 1809г.. Почерк у писца местами читается с трудом.
[/q]
Добрый, oleg147 1) Из великороссиян села Вьюшкина священ- ника Петра Андреева сын произведен был в дьячка в 1796-м преосвященным Феофаном Нижегородским Саранского уезда в село Воро- тники на место праздное а ко оной жи- воноснаго источника церкви посвящен в диакона в 774-м преосвященным Анто- нием Нижегородским на место праздное а в священника к сей церкви произведен в 787-м году преосвященным Дамаскиным Нижегородским на место праздное из не- обучавшихся в семинарии родственника име- ет сына пономарем в подушной оклад не положен. 2) Из великороссиян означеннаго священника Ивана Петрова сын к сей церкви про- изведен в пономаря в 788-м году преосвя- щенным Дамаскиным Нижегород- ским на место переименованного пономаря Данилы Семенова дьячком из необучавшихся в семинарии в син- таксическом классе родственника имеет священником отца в подушной оклад не положен.
--- Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Опять я со своей простыней! Прощу прощения за объем, но запуталась в предках. Знаки вопроса где споткнулась. Спасибо!
??? ??? государев Никита двадцати пя ти лет и Степан 23 лет ??? ??? ??? ??? У Максима? жена ??? Андреева? дочь 25 лет у него сын Гаврило полугоду У Степана жена Марья Семенова дочь 20 лет бездетна у нее племянник родной? Фёдор Петров 25 лет холост У него сестра ??? ??? дочь ??? лет Прокофей Васильев 25 лет холост у него мать вдова Марина ??? дочь 47 лет сестра ? девица Катерина 20 лет Антон три цати лет Григорий 8 лет Андрей 6 лет ??? дети У них мать вдова ??? ??? 38 лет Сестра ??? Анна? 13 лет? У Антона жена Матрена Иванова дочь 20 лет Нищая? вдова ??? ??? деревни ??? Савинская ??? ??? жена ??? 40 лет? Да у того монастырского двора лучшая ??? изба
--- Ищу сведения о Половяновых (с. Баранниковское Став. губ.), Никоноровых (Ульяновская обл.).
Располагаю информацией по Олонецкой губернии. Помогаю безвозмездно и от чистого сердца!
Ссылка на дневник с данными https://forum.vgd.ru/3246/
Помогите, пожалуйста, расшифровать надпись карандашом. Спасибо! надпись на обороте фото. у меня поучилось разобрать только отдельные слова, к сожалению(
[/q]
Слева (препендикулярно основному тексту): Папа... для Зоси. Даже нет. Даже нет.
Основной текст справа, край обрезан: Зосе Жу...(?) (НСу...?) Моск (Москва?) полик... Зоsi Гри ...(?)
212850e Слева написано: на память дочке Зоечке. По тексту могу только предположить варианты: Зоя ждите моей помощи/посылки??? Зое Гри(горьевне, -горьевой) Из???? Или фамилия или откуда...
Опять я со своей простыней! Прощу прощения за объем, но запуталась в предках. Знаки вопроса где споткнулась. Спасибо!
[/q]
Деревни Нискоглядовы Никита двадцати пя- ти лет и Степан дватцети трех лет Артемьевы дети Алфимовы. У Максима жена Евфимия Андреева дочь дватцети пяти лет у него сын Гаврила полугоду. У Степана жена Марья Семенова дочь дватцети лет бездетен. У них племян- ники родные Федор Петров дватцети пяти лет холост у него сестра девка Варвара дват- цети лет, Прокопей Васильев дватцети пяти лет холост, у него мать вдова Ма- рина Тимофиева дочь сорока семи лет сестра девка Катерина дватцети лет. Антон три- тцети лет, Григорей восьми лет, Андрей ш(ес)ти лет Алексеевы дети, у них мать вдова Федосья Борисова дочери (так в тексте) тритцети осьми лет, сестра девка Анна тринатцати лет. У Антона жена Матрона Иванова дочь дват- цети лет. Нищая вдова Ольховской волости деревни Притычной Евфимия Григорьевская жена Лукоянова сорока лет. Да у того ж монастырского двора пустая скотная изба.