Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст - 2020 (АРХИВНАЯ тема)

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 48 49 50 51 52 * 53 54 55 56 ... 1745 1746 1747 1748 1749 1750 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Michael Nagel

Сообщений: 1302
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4595
Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Все файлы должны быть с расширением jpeg.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!


Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом

Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.

Более расширенный алфавит скорописи

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

Прикрепленный файл: 0в.jpgСКОРОПИСЬ общая таблица.jpg, 447962 байт
Лайк (18)
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 2335
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5032
yana_peteneva
Однодворцы
Андрей Ивановъ сынъ ПерцоЕвъ ВДОВ – 56 – умре в 757 году
У него дети написанные в БЫВШЕЮ последнюю ревизию
Лукьянъ – 24 – 41
Филипъ – 10 - ОТДАН В ЛАНЦМИЛИЦЫЮ В 750 годУ
Дочь
Анна двадцати летъ выдана в замужество того ж уездУ в село Лазовку за однодворца Алексея Ефимова сына ЕКатова
У Лукьяна жена Авдотья сорока летъ помянутого села Лазовки однодворца Абросима Тимофеева сына Масалова дочь
У них рожденыЕ после ревизии дети
Яковъ – 13
Иосиф – 12
Дочь
Прасковья семи летъ
У Филиппа жена Устинья тридцати летъ Елецкого уезда села ПодЖерновнАго однодворца Митрофана РощЮпкина дочь
У них дочь
Пелагея полУгодУ
ДА У Андрея Ж ВНУК умершАго сына еВо Осипа НАПИСАННОЙ В БЫВШЕЮ последнею ревизию СЫН
Василей – 7 – 24
У него жена ДАРЬЯ двадцати пяти летъ САКОЛСКОГО уездУ села КАМЕННОГО ЖИТЕЛЯ ПОМЕЩИКА САКОЛСКОЙ ВОЕВОДСКОЙ КАНЦЕЛЯРИИ ПОДЪЯЧЕГО МАРТИНА МАКСИМОВА сына Щеглова дочь
У нИХ рожденнОй после ревизии сынъ
Антон – годУ
У них ЖЕ написаннЫЯ В БЫВШУЮ последнЕю ревизию дворовыЯ люди:
Антон Симонов сынъ А В МИНУВШЕЮ ВТОРУЮ РЕВИЗИЮ НАПИСАН ОШИБКОЮ САМСОНОВЫМ СЫН ПЕРДИН – 31 – 48
У него жена АКСИНЬЯ МихайлОВа дочь шестидесят летъ КУПЛЕНА ТОГО Ж УЕЗДУ деревни КРУГЛИНКИ у помещика отставного капитана Михайлы Семенова сына ЕпишКОва в 732-М году
У них дети
Селиверстъ – 11 – 28
Харитонъ – 4 – 21
Игнатъ – 2 – умре в 746-М году
РожденоЙ после МИНУВШЕЙ второй ревизии
Сергей холостъ – 15
Дочери девКИ
Василиса семнаТцати летъ
АННА девяти летъ
Агафья шести летъ
У Селиверста жена АКСИНЬЯ Петрова дочь дваТцати пяти летъ КУПЛЕНА города РЯСКА? У ПОМЕЩИЦЫ ВДОВЫ ИРИНЫ МАКЕЕВОЙ ДОЧЕРИ ГАЛИЦЫНОЙ В 750-М году
У Харитона жена Авдотья Иванова дочь дваТцати летъ ДОСТАЛАСЬ ПО ПРИДАНСТВУ САКОЛСКОГО УЕЗДУ СЕЛА КАМЕННОГО ЖИТЕЛЯ ПОМЕЩИКА САКОЛСКОЙ ВОЕВОЦКОЙ КАНЦЕЛЯРИИ ПОДЪЯЧЕГО МАРТИНА МАКСИМОВА СЫНА ЩЕГЛОВА ЗА ДОЧЕРЬЮ ЕГО ДАРЬЕЮ КОТОРАЯ ВЫДАНА ВЗАМУЖЕСТВО ЗА АНДРЕЕВА ВНУКА Василья Перцова
У нИХ дочь
Матрена полУгодУ
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (1)
forward_2002

forward_2002

Белгород
Сообщений: 331
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 426
Добрый день.
Прошу помочь с допрочтением непонятных слов в сказке и, если надо, поправить прочитанное.

"1700 года марта в 7? день по указу Великого Государя в Болховом на съезжем дворе перед стольником Мелентием Леонтьевичем Лупандиным болховчанин сын боярский Тихон Пантелеев сын Нефедов? сказал. Служу я великому Государю в городовой службе лет двадцать. Поместной земли за мной подгородней десять четей. У меня дети пять сынов: Тимошка двенадцати, Левка? восьми, Ивашка пяти лет да Ивашка меньшой умер < ? > десяти недель. Да племянник < имя ? > в возрасте. Опричь того за мной поместий и вотчин, крестьянских и бобыльских дворов < ? > < ? > людей окромя < имя ? >, детей и братьев и никаких свойственников и пришлых людей иных городов, воронежцев, коротоякцев, усмонцев и детей и братьев и < ? > свойственников нет. А будет я в сей своей сказке что утаил, указал бы Великий Государь взять на меня пени. По своего Великого Государя указу учинить наказание по моей? < ? > сказке. Писал болховской подьячий Гаврила Половнев"

Прикрепленный файл: РГАДА.Ф210.12.1750-Болховец-1700-0037.jpg
---
Ищу сведения о Петровских, Комисовых (Курская обл), Бредихиных, Жигаловых, Нефедовых (г. Белгород, Болховец), Бачуриных, Леншиных (Воронежская обл.)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8901
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 18796

maxmalk написал:
[q]
У Селиверста жена Аксинья Петрова дочь двадцати пяти летъ куплена города Ряска(?)
[/q]

Верно, Ряска, т.е. Ряжска.
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8901
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 18796

forward_2002 написал:
[q]
Добрый день.
Прошу помочь с допрочтением непонятных слов в сказке и, если надо, поправить прочитанное.
[/q]

Добрый, forward_2002.
"1700 году марта в 7 день по указу Великого Государя в Болховом на съезжем дворе перед стольником Мелентием Леонтьевичем Лупандиным болховчанин сын боярский Тихон Пантелеев сын Нефедьев сказал: служу я великому Государю в городовой службе лет С двадцать. Поместной земли за мноЮ подгородней десять четей. У меня детЕЙ пять сынов: Тимошка двенаТцати, Левка осьми, Ивашка пяти лет да Ивашка меньшой умре, Якушка десяти недель. Да племянник Нестерка в возросте. Опричь того, за мноЮ поместЕй и вотчин, крестьянских и бобыльских дворов, задворных и деловых людей, оброчных статей и угодей, детей и братьев и никаких свойственников и пришлых людей иных городов, воронежцОв, коротояЧЕН, усмонцОв и детей и братьев и ВСЯКИХ свойственников нет.
А будет я в сей своей скаСКИ что утОил, указал бы Великий Государь взять на мНЕ пенЮ, по своеМУ Великого Государя указу учинить наказанЬЯ. То моя и скаска. А скаску писал болховской подьячЕй ГаврилКа Половнев".

У Вас, forward_2002, кто-то из предков из Болхового, раз интересуетесь этой сказкой? На форуме есть тема "Болховец и Болховецкий уезд" (https://forum.vgd.ru/2160/47117/), там много интересного.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
forward_2002

forward_2002

Белгород
Сообщений: 331
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 426

timas написал:
[q]
У Вас, forward_2002, кто-то из предков из Болхового, раз интересуетесь этой сказкой? На форуме есть тема "Болховец и Болховецкий уезд" (https://forum.vgd.ru/2160/47117/), там много интересного.
[/q]


Да, прямые родственники Бредихины, Нефедовы, Жигаловы + непрямые Киреевы, Дорофеевы. Ветку Болховца просматриваю.
---
Ищу сведения о Петровских, Комисовых (Курская обл), Бредихиных, Жигаловых, Нефедовых (г. Белгород, Болховец), Бачуриных, Леншиных (Воронежская обл.)
NikolayM+

Сообщений: 138
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 79
Помогите, пожалуйста, прочитать 3 слова (см приложение)

Прикрепленный файл: Название Вахновских казаков (РГАДА-Ф1209-1К15529).JPG
---
Ищу информацию о Цукановых (Белевский у.), Шиншиных (Шиншиновых) (Крапивненский у.), Баевых (Белевский у.), Булыгиных (Чернский у.) Тульской губернии до 1917 г.
Shtopor

Shtopor

Гондурас
Сообщений: 8130
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 11398
NikolayM+, что это такое за "компот"? biggrin1.gif
Выкладывайте весь документ =)

Разобрал... конских казаков
---
"Мы за. Но есть нюансы." (с)
dearthfu

dearthfu

Сообщений: 602
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1292
Имя попа, пожалуйста

Прикрепленный файл: 1312312121.jpg
polops

polops

г.Казань
Сообщений: 3276
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3395

dearthfu написал:
[q]
Имя поп
[/q]


Саваитъ Савастьянов a_003.gif
Fert

г. Москва
Сообщений: 5762
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 8352

dearthfu написал:
[q]

Имя попа, пожалуйста
[/q]

Саваит
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 48 49 50 51 52 * 53 54 55 56 ... 1745 1746 1747 1748 1749 1750 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст - 2020 (АРХИВНАЯ тема) [тема №104558]
Вверх ⇈