⮉

ВГД требуется ведущий (админ)   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст - 2020

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 6 ... 1765 1766 1767 1768 1769 1770 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
javax

רחובו—
Сообщений: 569
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 127
Наверх   ## 12 апреля 2010 22:14
Помогите прочесть надпись пожалуйста.
Интересует вторая запись о рождении на листе.
Запись на русском:
http://bernshtam.name/temp/t1.jpg
Запись на иврите:
http://bernshtam.name/temp/t2.jpg

Спасибо!


Комментарий модератора:
С русского листа:

...
М-ка[?]
Червоне

Отец ме-
щанин Еврей
Лейзер Тер-
таковский и
мать Гольда
Майстер
Воровон
состояние
беднаго-

Ривка
...

Лайк (1)
natalia2014

natalia2014

Фролово
Сообщений: 759
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 6307
Наверх   ## 1 января 2020 13:10 1 января 2020 13:26

alla -zalivina написал:
[q]
фамилии родителей.
[/q]

Селение Гордеевка

...от родителей:
Л. 52об.
1.Тимофтея Дзюбенка
2.Фтеодора Молоданика
3.Мартина Тракалюка
4.Алексия Закорчемнаго
5.Иоанна Ямзи?
6.Петра Шаматовскаго
7.Иакова Кирнасюка
Л. 53
8.Павла Кулика
9.Фтоми Шевця
10.Прокопия Довганя
11.Игнатия Медведя
12.Григория Бевзюка
13.Иоанна Остапчука
14.Иоанна Дубинки
Л.54об.
28.Иоакима Шмуля
29.Димитрия Федчивинего
30.Еремея Дзюбенка
31.Никиты Воронюка
32.Александра Поважнюка
33.Михаила Мазура
34.Константия По...женка(?)
Л.55
35.Иоанна Шевця
36.Матфтея Очернюка
37.Касияна Дзюбенка
38.Андрея Козачка
39.Григория Лисего
40.Иякова Попилюшка
---
Седовы, Шеметовы, Илясовы, Коньковы станица Кременская ОВД; Седовы, Гребневы Акмолинская область
_CaT_

Алтайский край . с. Новороманово
Сообщений: 711
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 361
Наверх   ## 1 января 2020 13:15 1 января 2020 13:18
Добрый день. А вот здесь вроде есть Кощеевы ..В ф.02556за 1710 наши,Андрей ........ 40лет,жена имя Агафья Перфирьевна 37лет.дочь Марфа 7 лет ...

Прикрепленный файл: 1710г.Кощеевы 02556 (1).JPG
---
Плехова
Alla-zalivina

Alla-zalivina

Сообщений: 4859
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 12758
Наверх   ## 1 января 2020 13:17 1 января 2020 13:22
natalia2014Спасибо огромное. Село, вроде должно быть Городковка dntknw.gif
. Гордіївка Ольгопільского повіту. 1777-1800 рр. 110 арк. А ведь точно, а я обрадовалась, что Городковка
---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1814 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)


_CaT_

Алтайский край . с. Новороманово
Сообщений: 711
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 361
Наверх   ## 1 января 2020 13:22 1 января 2020 13:24
А в этой последние строчки .. Авдотья Кириллова Кощеева ??

Прикрепленный файл: 1710г.Кощеевы 02555.JPG
---
Плехова
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 7291
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 12821
Наверх   ## 1 января 2020 13:27 1 января 2020 13:28

_CaT_ написал:
[q]
А в этой последние строчки .. Авдотья Кириллова Кощеева ??
[/q]

Починок Машковцев а ныне называют Кощеевы.
Селиверст Кирилов сын Кощеев.

---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Пены Обоянского р-на, Бублики г. Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
ONLINE
_CaT_

Алтайский край . с. Новороманово
Сообщений: 711
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 361
Наверх   ## 1 января 2020 13:28
Спасибо !!! Вот это прочитала я . biggrin1.gif
---
Плехова
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 7291
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 12821
Наверх   ## 1 января 2020 13:31 1 января 2020 13:33

_CaT_ написал:
[q]
Добрый день. А вот здесь вроде есть Кощеевы ..В ф.02556за 1710 наши,Андрей ........ 40лет,жена имя Агафья Перфирьевна 37лет.дочь Марфа 7 лет ...
[/q]

Добрый! Андрей Кор(н)илов сын Кошеев сороки лет у него жена Агафья Перфильева дочь тритцати осми лет. У них дочь Марфа семи лет слепа.
ONLINE
_CaT_

Алтайский край . с. Новороманово
Сообщений: 711
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 361
Наверх   ## 1 января 2020 13:34
Спасибо !!!!
---
Плехова
Эта тема была выделена из темы "Помогите прочитать текст - 2019" (1 января 2020 14:05)
Милора
Оставить свой след потомкам ...

Милора

Воронежская губерния
Сообщений: 1261
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 222
Наверх   ## 1 января 2020 16:18
Здравствуйте. Помогите прочитать почерк. Особенно интересует п.21. Это лист из личного дела репрессированного

Прикрепленный файл: 20200101_160611[1].jpg
---
приглашаю в Мой Дневник

Помогу с поиском в АРХИВе и ЗАГСе г. Россошь и по району
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 6 ... 1765 1766 1767 1768 1769 1770 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст - 2020 [тема №104558]
Вверх ⇈