BalymbaВот что нашла:
All Canadian Passenger Lists, 1865-1935 results for Wertyporoch:
1. Name: Petro Wertyporoch
Gender: Male
Age: 24
Estimated Birth Year: abt 1902
Birth Country: Poland
Date of Arrival: 31 Dec 1926
Vessel: Tuscania
Search Ship Database: View the 'Tuscania' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Halifax, Nova Scotia
Port of Departure: Liverpool, England
Roll: T-14807
По скану документа место рождения - украина, поездка оплачена братом, брат - М. Вертипорох, жена - анна вертипорох
2. Name: Eudokja Wertyporoch
Gender: Female
Age: 18
Estimated Birth Year: abt 1910
Birth Country: Poland
Date of Arrival: 22 May 1928
Vessel: La Bourdonnais
Search Ship Database: View the 'La Bourdonnais' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Halifax, Nova Scotia
Port of Departure: Bordeaux, France
Roll: T-14815
Поездка оплачена дядей - Nikolas Krawats, мать - Brashka Wertiporoch
Есть еще в америке
Name: Iwan Wertyporoch (Ivan Bohdan Wertiporoh)
Arrival Date: 21 Jan 1950
Estimated Birth Year: abt 1910
Age: 40
Gender: Male
Port of Departure: Bremerhaven, Germany
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: General Muir
Search Ship Database: Search the General Muir in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 4
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_7785
Page Number: 53
Name: Iwan Wertyporoch
SSN: 366-32-5031
Last Residence: 33702 Saint Petersburg, Pinellas, Florida, United States of America
Born: 1 Jan 1909
Last Benefit: 33702 Saint Petersburg, Pinellas, Florida, United States of America
Died: Aug 1983
и
Name: Julia Wertyporoch
Arrival Date: 21 Jan 1950
Estimated Birth Year: abt 1912
Age: 38
Gender: Female
Port of Departure: Bremerhaven, Germany
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: General Muir
Search Ship Database: Search the General Muir in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 5
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_7785
Page Number: 53
Name: Julia Wertyporoch
SSN: 366-32-5030
Last Residence: 33702 Saint Petersburg, Pinellas, Florida, United States of America
Born: 18 Apr 1911
Last Benefit: 33702 Saint Petersburg, Pinellas, Florida, United States of America
Died: 5 Mar 2000
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)
Name: Eugene J Wertyporoch
Birth - Death: 1898-
Source Citation: American Men & Women of Science. A biographical directory of today's leaders in physical, biological, and related sciences. 12th edition, Physical & Biological Sciences. Seven volumes. New York: R.R. Bowker, 1971-1973. (AmMWSc 12P)
В этой базе, к сожалению, больше ничего нет.
А в facebook в польше есть Wieslaw Wertyporoch
Еще вот здесь:
http://www.infoukes.com/culture/ceramics/baba/на фото есть некие Leonida Wertyporoch nee Chromowska и Bozhena Iwanusiw nee Wertyporoch