Íåìåöêèå ôàìèëèè

åñëè èç Ãåðìàíèè-òî ñêîðåå ïîëàáñêàÿ.

Stan_is_love íàïèñàë:

[q]

ÌÅÒß íàïèñàë:

[q]

Ãþêå - íåìåöêàÿ? È ÷òî îíà îçíà÷àåò?

[/q]

Ñìîòðÿ ïî òîìó, êàê îíà ïèñàëàñü íà íåìåöêîì. Ìîãëî áûòü Gucke èëè Gücke, à ìîãëî è Hucke èëè Hücke.


gucken --- ãëÿäåòü, ñìîòðåòü (íà ÷òî-ë.; ÷àñòî ñ ëþáîïûòñòâîì)

Hucke f =, -n êîðçèíà (íîñèìàÿ íà ñïèíå)

document.write('<a href="http://www.verwandt.de/karten/absolut/hucke.html" rel="nofollow" target=_blank>http://www.verwandt.de/karten/absolut/hucke.html</a>';http://www.verwandt.de/karten/absolut/hucke.html
document.write('<a href="http://www.verwandt.de/karten/absolut/h%25C3%25BCcke.html" rel="nofollow" target=_blank>http://www.verwandt.de/karten/absolut/h%25C3%25BCcke.html</a>';http://www.verwandt.de/karten/absolut/h%25C3%25BCcke.html
document.write('<a href="http://www.familysearch.org/Eng/Search/ancestorsearchresults.asp?last_name=Gucke" rel="nofollow" target=_blank>http://www.familysearch.org/En...name=Gucke</a>';http://www.familysearch.org/En...name=Gucke
document.write('<a href="http://resources.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/metasearch?surname=Gucke" rel="nofollow" target=_blank>http://resources.rootsweb.ance...name=Gucke</a>';http://resources.rootsweb.ance...name=Gucke

[/q]

Áëàãîäàðþ! Çíà÷èò íåìåöêàÿ...

Çäðàâñòâóéòå! Î÷åíü õîòåëîñü áû çíàòü ,÷òî îçíà÷àåò ìîÿ ôàìèëèÿ ÌÎÐÄÅÐ ?

ìîðäåð íàïèñàë:

[q]

ÌÎÐÄÅÐ

[/q]

Geo Z íàïèñàë:

[q]

Óáèéöà

[/q]

Åñëè â íåìåöêîì, òî äà, Mörder, à åñëè â åâðåéñêîì? Ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñ èìåíåì Ìîðäûõàé? Ìîðäåõàé â åâðåéñêîé èñòîðèè áûë ïðàâåäíèêîì ñâîåãî ïîêîëåíèÿ, êîòîðûé âìåñòå ñ öàðèöåé Ýñòåð ñïàñ åâðåéñêèé íàðîä îò óíè÷òîæåíèÿ â èñòîðèè ïðàçäíèêà Ïóðèì.

Èëè æèòåëü ãîðîäà Ìîðäû. Ìîðäû (ïîëüñê. Mordy) — ãîðîä â Ïîëüøå, âõîäèò â Ìàçîâåöêîå âîåâîäñòâî, ïî àíàëîãèè ñ ôàìèëèÿìè Âàðøàâåð è ò. ä.

À íå ìîæåò áûòü Ìîðäåð - ìàñòåðîì ïî ïëåòåíèþ êîðçèí?

Ìîðäà - ïëåòåíêà èç ëîçû.
ÑËÎÂÀÐÜ óñòàðåâøèõ è äèàëåêòíûõ ñëîâ. http://www.tel-inform.ru/misc/day/dis.htm