Немецкие фамилии

666 написал:

[q]

А что значит слово меннонитские поселения?

[/q]

http://ru.wikipedia.org/wiki/Меннониты

[q]

И где список фамилией этот?

[/q]

Ну, вот тут, например, данные переписи меннонитов Молочанского округа 1835 года: http://mennonitegenealogy.com/russia/1835cein.htm

666 написал:

[q]

Кстати проверил некоторых, кого знаю, у которых сто процентов немецкие фамилии, и предки вроде немцы были, тут тоже на юге жили, ихних фамилий тоже не оказалось!). Хм, ну фиг знает).

[/q]

Так там же не только меннонитские колонии были, но и лютеранские, католические..., основанные выходцами из различных частей Германии, Австрии, Швейцарии. Была даже шотландская и несколько шведских колоний, их тоже позднее причислили к немцам.

[q]

Если Ваша фамилия произносится КрассА, то она в русском не склоняется (как и Дюма), но в этом случае вероятность ее немецкого происхождения я бы оценила в 1-2%.

[/q]

Ну фиг знает, не все так однозначно оказывается, вот что в ответе вычитал:

[q]

Фамилия Жабуня склоняется (если только нет достоверных данных о том, что эта фамилия французская по происхождению). Нормы русской грамматики предписывают склонять все мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на -а, -я, которым предшествует согласный. Единственное исключение – фамилии французского происхождения с ударением на последнем слоге типа Дюма, Золя.

[/q]

Интересно, че за бред, что только французские фамилии? Я им так и написал, ерунда какая-то ведь получается! Первое, как определять, что она именно французская.Почему именно такое исключение дано именно только французским фамилиям. типа проводить чтоли генеаологическое исследование, были ли французы или нет? Второе, некоторые не французские фамилии, не исковеркав как нибудь сильно, не просклоняешь никак! К примеру взять мою ту же самую фамилию, в склонении будет тоже самое, что и фамилия Красс например (Крассу)! Как тогда отличить, что там фамилия именно Красса а не Красс? Третье, раз моя фамилия везде, и у предков пишется без склонения, и нашел в той же самой книге очень похожую фамилию, как у меня, 19 века, написана так же, как моя фамилия,без склонения, во всех документах у меня написана без склонения,так же везде у родственников, почему тогда, если она может быть и не французская, ее склонять должен? Ерунда какая-то получается!
Ну я им так и написал. Интересно, что они ответят

kbg_dnepr написал:

[q]

И Франческо Петрарка Иван Красса
Р Франческо Петрарки Ивана Крассы
Д Франческо Петрарке Ивану Крассе
В Франческо Петрарку Ивана Крассу
Т Франческо Петраркой Иваном Крассой
П Франческо Петрарке Иване Крассе

[/q]

Я с этим не согласен! Почему тогда тут написано Ивану КрассА?
))http://historic.ru/books/item/f00/s00/z0000089/st019.shtml тут очень похожая фамилия есть.
мою фамилию тоже везде так писали во всех документах, и сейчас пишем!)

[q]

Я с Вами согласна, что склонение Вашей фамилии звучит странно.

[/q]

Ну да, действительно как-то странновато получается! Хм, ну ладно, посмотрим что они ответят!) "Крассы" это даже как-то трудно выговорить, на "ы" ударение выходит ставить

[q]

Среди фамилий с ударным á после согласных есть как морфологически членимые, так и нечленимые, т. е. несклоняемые.

Несклоняемы фамилии французского происхождения: Дюма, Тома, Дега, Люка, Ферма, Гамарра, Петипа и др.

Фамилии иного происхождения (славянские, из восточных языков) склоняются по первому склонению, т. е. в них вычленяется ударное окончание -а: Митта — Митты, Митте, Митту, Миттой; сюда относятся: Сковорода, Кочерга, Кваша, Цадаса, Хамза и др.

[/q]

Ну моя фамилия оканчивается на ударную а, вряд ли является славянской, и тем более из восточных языков!), ну уж точно не из того разряда, как Сковрода, Кочерга и прочее)) Но что она и французского происхождения, так не думаю тоже)) Короче фиг знает. опять чето непонятное.

Спасибо за версии! Вариант с религией наиболее вероятен. Как раз смена религии имела место. Только вот какой на какую и в какое время? Был в роду священник, который сменил веру. Но кто, когда и зачем?