⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Украинские фамилии-2013


Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 165 166 167 168 169  * 170 171 172 173 ... 293 294 295 296 297 298 Вперед →
Nikola
Долгожитель форума

Nikola

Эстония
Сообщений: 6499
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 3168

Tamanbek написал:
[q]
С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс!
[/q]

Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить... ;) Смотрим Шевчука по tvrain.ru ... :biggrin


Комментарий модератора:
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:


https://forum.vgd.ru/29/28201/

---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Tino
Долгожитель форума

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 5077
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3951

severinn написал:
[q]
фамилия Червонiй (аналог фамилии Красный) , образована от неотглаголенного прилагательного "червонiй", означающего отличительные признаки ее носителя - цвет волос, одежды
[/q]

Милейший, не имею чести знать Вашего настоящего имени,
1) Червоній - не может быть аналогом фамилии Красный, аналогом есть фамилия Червоный;
2) неотглаголенное прилагательное "червонiй" - нонсенс, который нельзя даже комментировать;
3) "червоній" - имя существительное, об этом уже писалось выше. при этом оно отглагольное. глаголом-родителем могут выступать или "червоніти - краснеть", или "червонити - красить в красный цвет".
Ещё раз повторю примеры отглагольных существительных в украинском языке: палій (гагол - палити), колій (колоти), плаксій (плакати)...
Надеюсь мое объяснение Вы не сочтете попыткой нанести урон Вашему самолюбию.
---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner
valcha
Долгожитель форума
https://forum.vgd.ru/349/

valcha

Сообщений: 28900
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 22038

Strilbycki написал:
[q]
"Чорний" (укр. Чорній) не равно ≠ "Чёрный"
[/q]

Равно, равно.
И никакого другого тлумачення нет.
В морфологии существует явление как переход частей речи из одной категории в другую.
Например субстантивация прилагательных.
И в каком-то конкретном случае субстантивизируясь - (от Substantif) прилагательное не перестает изначально им оставаться по сути.
Это по простому объяснению - для пользователей языка ;) .
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
severinn
Долгожитель форума

Сообщений: 7500
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2514

Tino написал:
[q]

severinn написал:
[q]
фамилия Червонiй (аналог фамилии Красный) , образована от неотглаголенного прилагательного "червонiй", означающего отличительные признаки ее носителя - цвет волос, одежды
[/q]


Милейший, не имею чести знать Вашего настоящего имени,
1) Червоній - не может быть аналогом фамилии Красный, аналогом есть фамилия Червоный;
2) неотглаголенное прилагательное "червонiй" - нонсенс, который нельзя даже комментировать;
3) "червоній" - имя существительное, об этом уже писалось выше. при этом оно отглагольное. глаголом-родителем могут выступать или "червоніти - краснеть", или "червонити - красить в красный цвет".
Ещё раз повторю примеры отглагольных существительных в украинском языке: палій (гагол - палити), колій (колоти), плаксій (плакати)...
Надеюсь мое объяснение Вы не сочтете попыткой нанести урон Вашему самолюбию.
[/q]

Вы просто не знакомы с тами вариантами фамилий, а также существительных и прилагательных.

По фамилиям есть конкретные примеры
Tino
Долгожитель форума

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 5077
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3951

valcha написал:
[q]
Равно, равно.И никакого другого тлумачення нет.В морфологии существует явление как переход частей речи из одной категории в другую.
[/q]

Не в этом случае...

severinn написал:
[q]
По фамилиям есть конкретные примеры
[/q]

Что Вам мешает подкрепить Ваши аргументы примерами, если они у Вас есть?
---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner
valcha
Долгожитель форума
https://forum.vgd.ru/349/

valcha

Сообщений: 28900
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 22038

Yuriy Almazov написал:
[q]
Имена нарицательные и имена собственные - разные вещи.
[/q]


Конечно разные, но.....
Граница между именами собственными и нарицательными непостоянна и подвижна: имена нарицательные легко становятся собственными наименованиями (см. § 1125), прозвищами и кличками. Имена собственные часто используются для обобщенного обозначения однородных предметов и становятся при этом нарицательными
§ 1125. Для имен собственных наименований используются нарицательные существительные или сочетания слов. При этом нарицательное существительное не утрачивает своего лексического значения, а лишь изменяет свою функцию. ........
Примечание. В ряде случаев связь между значением нарицательного существительного и его употреблением в качестве наименования является очень отдаленной или вовсе отсутствует. Но всегда остается в силе одно условие: в качестве наименования не употребляются слова, лексические значения которых могут оказаться в противоречии с сущностью или назначением именуемого предмета.
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
valcha
Долгожитель форума
https://forum.vgd.ru/349/

valcha

Сообщений: 28900
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 22038

Tino написал:
[q]
Не в этом случае...
[/q]


Случай общий.
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
Strilbycki
коzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці

Strilbycki

Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна
Сообщений: 3891
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3357
Чорній, Стогній, Доній, Салій ітд.. - где тут Чёрньій? Стонущий? Донньій? Сальньій :doof: :doof: :doof: :doof: :doof:
---



Tino
Долгожитель форума

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 5077
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3951

valcha написал:
[q]
Случай общий.
[/q]

Даже не хочу спорить. Общий так общий. Палий, плаксий, колий тоже будем считать прилагательными?
---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner
Stan_is_love
Долгожитель форума

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 12502
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7414

valcha написал:
[q]
[/q]


Большое спасибо!
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Yuriy Almazov
Долгожитель форума

станица на Кубани
Сообщений: 851
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176

severinn написал:
[q]
фамилия Червонiй (аналог фамилии Красный)
[/q]

Что за ерунда? Мало, что вы не догоняете, что Червоній - не прилагательное, так ещё и не знаете, что Красний, Краснюк, Красюк - красавчик. Даже в окончательно русифицированном и арменизирующемся Краснодаре и то все знают, что при основании центральной улицы атаман Захарий Чепига сказал:"Хай це буде Красна!" и при этом добавляют:"То есть, Красивая". В украинском языке цвет волос назывался "рудий, рижий", и рыжих и конопатых никогда не называли червоными, а тем более красными. "Червоный" относился к цвету лица
.
valcha написал:
[q]
И в каком-то конкретном случае субстантивизируясь - (от Substantif) прилагательное не перестает изначально им оставаться по сути.
[/q]

Никакой субстантивации здесь нет. Это обыкновенные существительные различного происхождения (не только отглагольные). Наоборот, в русском языке относительно данного типа фамилий происходит переход из разряда существительных в разряд прилагательных: фамилия ТопчИй сперва изменяет ударение - ТОпчий, а затем образует женскую форму ТОпчая и склоняется, как прилагательное. Но это вряд ли можно отнести к субстантивации. В русском языке этому украинскому суффиксу -ій соответствует -ей: водолей, курпей, прохиндей, Бармалей. Поэтому эти фамилии нередко записаны именно с -ей: Смаглей, Багалей, Крутей, Палей, что даёт повод некоторым бестолковым языковедам толковать эти фамилии как повелительную форму глагола или превосходные прилагательные :biggrin
Заурядный пример субстантивации в русском языке - белые и красные (гражданская война). Но здесь, как Вы и отметили, лексемы в принципе остаются самими собою, и -ый как было окончанием, так и осталось. В случае же с ТопчИй / ТОпчий -ий из разряда суффиксов переходит в окончание. Это иной процесс. В силу разных причин в лавянских языках полная субстантивация (как в германских) практически невозможна. А,возможно, с Топчий мы и имеем пример полной субстантивации. Да, но тут ещё нужно учитывать то, что слово совершило перход из языка в язык, хоть и родственный. В принципе же, все славянские фамилии-прилагательные в значительной мере субстантивированы - в речи они используются как существительные, в предложениях являются подлежащими, но при этом окончательного перехода не происходит. Рассматриваемых нами фамилий это вообще не касается.
---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru
Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 165 166 167 168 169  * 170 171 172 173 ... 293 294 295 296 297 298 Вперед →
Вверх ⇈