Украинские фамилии-2013
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6499 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3168 | Вверх #1 января 2013 0:53 Tamanbek написал: [q] С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс! [/q]
Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...  Смотрим Шевчука по tvrain.ru ...
--- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| severinn Долгожитель форума
Сообщений: 7500 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2514 | Вверх #14 июля 2013 17:27 14 июля 2013 17:35 Червонная Русь (Красная Русь, укр. Червона Русь, лат. Russia Rubra) — историческая область в (X) XV-XVIII веках; часть Руси, расположенная на западе современной Украины и востоке и юго-востоке современной Польши. Объединяла Русское воеводство и Белзское воеводство Королевства Польского. На востоке и северо-востоке граничила с Подольем и Волынью, на западе и юго-западе — с Закарпатской Украиной, на юге и юго-востоке — с Буковиной, на севере — с Литвой. Значительными городами Червонной Руси являлись Львов, Звенигород, Галич, Теребовля, Санок, Кросно,Белз, Замостя (Замошць), Холм (Хелм), (XI-XII века — Галицкое, Звенигородское, Теребовльское и Белзское княжества; XII—XIV века — Галицко-Волынское княжество).
Синонимами Червонной Руси являются исторические названия Галиция (преимущественно конец XVIII — начало XX веков) или Червенские города (X-XII века).
Червенские города упомянуты в летописях 981 года[1], когда великий князь Владимир Великий присоединил их к Киевской Руси
Червенские города — группа городов на левобережье Западного Буга, по её верхнему течению и притокам Хучве (Huczwa) и Луге, а также по верховьям реки Стыр. Название происходит от города Червен.Включали в себя Червен, Волынь, Холм, Броды, Сутейск, Луческ, Ярославль, Угровеск, Столпье, Всеволож, Верещин и другие.
Впервые упоминаются в 981 году, когда Владимир I Святославич отвоевал их у поляков. В 1018 году, польский князь Болеслав I Храбрый завоевал их снова, с 1031 года — снова были завоёваны Русью и входили в состав Волынского и Галицко-Волынского княжества.
По мнению М. Тихоморова, название города Червен произошло от слова червень, означающее тёмно-красную ткань, или от слова червец, означающее пурпурную или богрянную краску. В переносном смысле, это могло означать красивый город, или город в красивой местности[4].
| | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #14 июля 2013 17:35 Stan_is_love написал: [q] "каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами (провозглашёнными Декларацией) без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, "[/q]
Слава, успокойтесь пожалуйста. Вы - лучший, Вы - непогрешимый, Вы - самый умный и непревзойденный полемист. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #14 июля 2013 17:43 severinn написал: [q] название города Червен произошло от слова червень, означающее тёмно-красную ткань, или от слова червец, означающее пурпурную или богрянную краску[/q]
и в свою очередь по одной из версий от червей, из которых эту багряную краску делали для покраски ткани Что сия информация нам дает для толкования фамилии Червоний? severinn написал: [q] это не отглаголенное прилпгательнок, а оба (и глагол и существительное) образованы от существитеьного.[/q]
Мы же не разбираем происхождение глагола "червоніти (укр)", а предполагаем, что фамилия Червоній - отглагольное существительное, уж никак не образованное от существительного "червен". --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| severinn Долгожитель форума
Сообщений: 7500 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2514 | Вверх #14 июля 2013 17:49 14 июля 2013 17:53 фамилия Червонiй (аналог фамилии Красный) , образована от неотглаголенного прилагательного "червонiй", означающего отличительные признаки ее носителя - цвет волос, одежды
сравнить с Чермный | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #14 июля 2013 20:29 severinn написал: [q] фамилия Червонiй (аналог фамилии Красный) , образована от неотглаголенного прилагательного "червонiй", означающего отличительные признаки ее носителя - цвет волос, одежды[/q]
Милейший, не имею чести знать Вашего настоящего имени, 1) Червоній - не может быть аналогом фамилии Красный, аналогом есть фамилия Червоный; 2) неотглаголенное прилагательное "червонiй" - нонсенс, который нельзя даже комментировать; 3) "червоній" - имя существительное, об этом уже писалось выше. при этом оно отглагольное. глаголом-родителем могут выступать или "червоніти - краснеть", или "червонити - красить в красный цвет". Ещё раз повторю примеры отглагольных существительных в украинском языке: палій (гагол - палити), колій (колоти), плаксій (плакати)... Надеюсь мое объяснение Вы не сочтете попыткой нанести урон Вашему самолюбию. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
valchaДолгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 28900 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22038 | Вверх #14 июля 2013 20:30 Strilbycki написал: [q] "Чорний" (укр. Чорній) не равно ≠ "Чёрный"[/q]
Равно, равно. И никакого другого тлумачення нет. В морфологии существует явление как переход частей речи из одной категории в другую. Например субстантивация прилагательных. И в каком-то конкретном случае субстантивизируясь - (от Substantif) прилагательное не перестает изначально им оставаться по сути. Это по простому объяснению - для пользователей языка  . --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| severinn Долгожитель форума
Сообщений: 7500 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2514 | Вверх #14 июля 2013 21:14 Tino написал: [q] severinn написал:
[q] фамилия Червонiй (аналог фамилии Красный) , образована от неотглаголенного прилагательного "червонiй", означающего отличительные признаки ее носителя - цвет волос, одежды[/q]
Милейший, не имею чести знать Вашего настоящего имени, 1) Червоній - не может быть аналогом фамилии Красный, аналогом есть фамилия Червоный; 2) неотглаголенное прилагательное "червонiй" - нонсенс, который нельзя даже комментировать; 3) "червоній" - имя существительное, об этом уже писалось выше. при этом оно отглагольное. глаголом-родителем могут выступать или "червоніти - краснеть", или "червонити - красить в красный цвет". Ещё раз повторю примеры отглагольных существительных в украинском языке: палій (гагол - палити), колій (колоти), плаксій (плакати)... Надеюсь мое объяснение Вы не сочтете попыткой нанести урон Вашему самолюбию. [/q]
Вы просто не знакомы с тами вариантами фамилий, а также существительных и прилагательных. По фамилиям есть конкретные примеры | | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3951 | Вверх #14 июля 2013 21:14 14 июля 2013 21:16 valcha написал: [q] Равно, равно.И никакого другого тлумачення нет.В морфологии существует явление как переход частей речи из одной категории в другую.[/q]
Не в этом случае... severinn написал: [q] По фамилиям есть конкретные примеры[/q]
Что Вам мешает подкрепить Ваши аргументы примерами, если они у Вас есть? --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
valchaДолгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 28900 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22038 | Вверх #14 июля 2013 21:26 Yuriy Almazov написал: [q] Имена нарицательные и имена собственные - разные вещи.[/q]
Конечно разные, но..... Граница между именами собственными и нарицательными непостоянна и подвижна: имена нарицательные легко становятся собственными наименованиями (см. § 1125), прозвищами и кличками. Имена собственные часто используются для обобщенного обозначения однородных предметов и становятся при этом нарицательными § 1125. Для имен собственных наименований используются нарицательные существительные или сочетания слов. При этом нарицательное существительное не утрачивает своего лексического значения, а лишь изменяет свою функцию. ........ Примечание. В ряде случаев связь между значением нарицательного существительного и его употреблением в качестве наименования является очень отдаленной или вовсе отсутствует. Но всегда остается в силе одно условие: в качестве наименования не употребляются слова, лексические значения которых могут оказаться в противоречии с сущностью или назначением именуемого предмета. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaДолгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 28900 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22038 | Вверх #14 июля 2013 21:32 Tino написал: [q] Не в этом случае...[/q]
Случай общий. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
|
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/28201/