| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани Сообщений: 851 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 176 | Каргопольский Драгун СКАРЖИНЕЦ образовано, вероятнее всего, от названия какого-то нас. пункта - Скаржин, Скаржинка. В Польше есть Старый Скаржин, в Хмельницкой обл. - Скаржинцы и т.д. А вот названия этих нас. пунктов восходят к фамилии Скарга, известной и распространённой в 17-18 ст. "Скарга" - и в соврем. укр. яз "жалоба". По традиции в большинстве оттопонимических фамилий на -ець ударение в конце. Но не всегда. БАТЕЙКО - в полесских украинских и переходных укр.-белор. говорах - "батенько, батечко", ср. также "сонейко" сонечко, "сестройка" сестронька и т.п. Но это одна из версий - здесь их может быть, как уже видите, несколько. --- Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru |
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/28201/