Украинские фамилии-2013
Nikola Эстония Сообщений: 6185 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3049 | Наверх ##
1 января 2013 0:53 Tamanbek написал: [q] С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс! [/q]
Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...  Смотрим Шевчука по tvrain.ru ... 
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
6 марта 2013 13:47 Гринцевич2 написал: [q] А может от белорусского "жыхар" - житель[/q]
вероятность очень высокая. Если установим, что ареал появления фамилии в Полесье, значит так оно и есть.  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2651 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14438 | Наверх ##
6 марта 2013 17:51 6 марта 2013 18:04 По Полесью данных пока не нашёл, но в Минске, например, по данным телефонных справочников
около сотни Жихаревых
по 20 Жихарь и Жихар
с десяток Жихор
около 50 Жих
с 15 Жихарка и Жихарко
и ещё всякие Жихаревичи, Жихоревичи и т.п.
В Гомеле 114 Жихаревых | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25271 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21202 | Наверх ##
6 марта 2013 18:35 6 марта 2013 18:41 Tino написал: [q] Если установим, что ареал появления фамилии в Полесье, значит так оно и есть.[/q]
А как Вы будете устанавливать? 1.в Списке опричников Ивана Грозного с указанием их служб и «жалования по окладу» в 1573 годуесть Жихорев Петруша 2. в "ЗАПИСНЫЕ ВОТЧИННЫЕ КНИГИ ПОМЕСТНОГО ПРИКАЗА 1626-1657 гг." Семен Жихарев 3. В рязанском Ономастиконе есть ЖИХОРЬ Леонтьев помещик ~ 1587 АСЗ. Т. III. № 359 4. Среди посадских людей Жихорь - Коломна 1577/78 ГР-XVI Жихорь Иван Андреев Рябчиков - писец Новгород 1550/51 ПКНЗ «Жихарь-купец» – говорили о человеке основательном, предпочитающем свой богатый дом, хозяйство любым переменам и неожиданностям. В псковских и смоленских краях так называли просто жителя, обывателя без всякой эмоциональной окраски. А вот в Рязани это был лихой парень, отчаянный, дерзкий насмешник и обидчик; на любом празднике всех заведет, всех перепляшет. Мне видится, что ничего особо полесского ( беларусского) в этой фамилии нет, кроме написания через Ы, что вполне понятно. Скорее это псковско-смоленское - совпадает по значению в беларусском - житель. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Гринцевич2Минск Сообщений: 2651 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14438 | Наверх ##
6 марта 2013 19:02 valcha написал: [q] Мне видится, что ничего особо полесского ( беларусского) в этой фамилии нет, кроме написания через Ы, что вполне понятно.
Скорее это псковско-смоленское - совпадает по значению в беларусском - житель. [/q]
Фамилия образована, вероятно, от глагола "жить", а это вообще индоевропейское словечко, а Полесье -это уникальное место, где до сих пор сохранилось много всяких лингвистических реликтов, одинаково ценных для всех восточно-европейских славян. Житие мое... | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25271 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21202 | Наверх ##
6 марта 2013 19:14 Гринцевич2 написал: [q] а это вообще индоевропейское словечко, а Полесье -это уникальное место, где до сих пор сохранилось много всяких лингвистических реликтов, [/q]
Тогда уж лучше в литовском искать - там ваще сплошной индо-европеизм с санскритом вместе. Литовский язык во многом сохранил изначальные фонетику и морфологические особенности прототипического индоевропейского языка и тем самым представляет интерес для лингвистического исследования. Существует мнение, что с реди современных языков литовский является наиболее близким праиндоевропейскому. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Гринцевич2Минск Сообщений: 2651 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14438 | Наверх ##
6 марта 2013 19:40 valchaВ Литве можно поискать, конечно, к индо-европейскому он ближе(я читал эту работу), зато от праславянского дальше. А ещё лучше там искать сыр и колбасу! Вкуснее, чем в Минске и дешевле. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13279 | Наверх ##
6 марта 2013 19:47 valcha написал: [q] Тогда уж лучше в литовском искать[/q]
Для литовского Х не характерна. Только в заимствованиях, да и то часто в К превращалась. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7349 | Наверх ##
6 марта 2013 21:41 Жихарь, Жихорь --- 1) птица;
2) житель;
3) постоялец, квартирант, жилец;
4) глава хозяйства;
5) крестьянин, живущий обособленно;
6) домосед;
7) скупой;
8) насмешник, обманщик;
9) смелый, лихой парень;
10) веселый разбитной парень;
11) плясун;
12) крестьянский дом;
13) сильное, здоровое животное;
14) в суеверных представлениях злой дух, обитающий в жилище человека, отдаленное место, бранное выражение;
15) ребенок, рожденный вне брака. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25271 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21202 | Наверх ##
6 марта 2013 21:57 valcha написал: [q] Гринцевич2 написал:
[q]
а это вообще индоевропейское словечко, а Полесье -это уникальное место, где до сих пор сохранилось много всяких лингвистических реликтов,
[/q]
[/q]
Гринцевич2 написал: [q] В Литве можно поискать, конечно, к индо-европейскому он ближе(я читал эту работу), зато от праславянского дальше.[/q]
А зачем нам праславянское, вы же сами написали, что это индо-европейское словечко . ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Гринцевич2Минск Сообщений: 2651 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14438 | Наверх ##
6 марта 2013 22:40 6 марта 2013 22:40 valchaНе буду с Вами спорить, хотите, чтобы фамилия "Жихарь" была псковско-смоленских корней, - пусть будет. Я не против.  Посмотрел как на санскрите будут слова "жить" и "жизнь" jiiv (P. pr. j`iivati - I; fut. jiiviSy`ati; pf. jijiiva; aor. `ajiiviit; pp. jiivit`a) житьj `iivana n жизнь; существование похоже на русский, правда? И вообще, хватит о жихарях - поздравляю Вас с наступающим праздником весны, желаю счастья, радости и удачи   | | |
|
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/28201/