Украинские фамилии-2013
Nikola Эстония Сообщений: 6162 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3055 | Наверх ##
1 января 2013 0:53 Tamanbek написал: [q] С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс! [/q]
Москвичи уже на ушах стоят, а нам придется еще погодить...  Смотрим Шевчука по tvrain.ru ... 
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
24 января 2013 20:07 gegrby73 написал: [q] Который топчет. Топтать, делает вино, или месит глину.[/q]
Вы хотите сказать, что это отглагольное прилагательное? Тот, который топчет - отглагольное существительное. Для примера Вам отглагольные прилагательные: жареный, вареный, побитый, поломанный, ломаный, дарёный. Чувствуете разницу? ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6162 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3055 | Наверх ##
24 января 2013 22:29 Вот же, у Гринченко: [q] Топчак, -ка, м. Мельница съ коннымъ или воловьимъ приводомъ.
Топчій, -чія, м. = Топчак. Борз. у.[/q]
О чем разборки?... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| Yuriy Almazov
станица на Кубани
Сообщений: 847
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176
| Наверх ##
24 января 2013 22:30 valcha написал: [q] Дык, незалежные таперича, та самостийные, вот и разгребайте![/q]
Да россиянин я украиноязычный! Кубань, т.е. Краснодарский край входит в состав РФ. Куда Вы меня опять "разгребать" посылаете? .................................................................................................. Топчий- это, вероятнее всего. от турецкого "топчи" - пушкарь, если не ошибаюсь. У запорожцев много было, так же, как и Гармашей. Есть молдавское Топчиу, амшено-армянское Топчиян, Топчян. ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6162 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3055 | Наверх ##
24 января 2013 22:40 24 января 2013 22:43 Но в то же время, у Фасмера:
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| Yuriy Almazov
станица на Кубани
Сообщений: 847
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176
| Наверх ##
24 января 2013 23:13 Сейчас у болгар спрашивал - тоже много Топчев и Топчиев, "пушкарь" однозначный, говорят. До Живкова ещё больше было, но при "детюркизации" поменяли фамилии, а много турок уехало. Ага. вот пришло - у болгар почти не было своей профессиональной терминологии, а особенно военной Всё было турецкое. Во время Шипкинской кампании, где с обеих сторон много артиллерии задействовано было, много болгар у русских "топчиями" служили и в том регионе к нач.20-го века много фам. Топч(и)ев появилось....... Или от наших "топчиев" (Это от себя, не дай бог, прочитают!) ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
| Yuriy Almazov
станица на Кубани
Сообщений: 847
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176
| Наверх ##
25 января 2013 0:34 Nikola написал: [q] О чем разборки?... [/q]
О том, как название такой мельницы стало столь распространённой фамилией? У нас много фамилий Гута, Майдан, Гамарня, Тартак, Млын, Витряк и т.п.? ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25339 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21285 | Наверх ##
25 января 2013 1:23 У нас на форуме миграции имен - прозвищ идут волнами. Вначале по всему Московскому царству и РИ, под всеми кустиками, даже в Архангельской губернии и на Вологодщине с Новгородщиной сидели фамилии производные от украинских основ, потом пошла волна толкований от идиша и иврита, потом от турок и татар, потом от абхазов, убыхов, адыгов , сейчас возвращаемся в туркам!! Финно-угорская волна была коротенькой и быстро сошла на нет - словарей этих языков мало в Инете и они не полные  ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Yuriy Almazov
станица на Кубани
Сообщений: 847
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176
| Наверх ##
25 января 2013 8:51 sergmaly написал: [q] Палій, Плаксій, Повалій, Червоній тоже от турок? [/q]
Не от турок. И ВОлій, ВрАдій, Г'улій, Замурій, Смаглій тоже не от них. А Толчій, Гурджій - от турок. ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
25 января 2013 10:55 Tamanbek написал: [q] Не от турок. И ВОлій, ВрАдій, Г'улій, Замурій, Смаглій тоже не от них. А Толчій, - от турок.[/q]
Вы так уверенны? У нас гармашей называли топчиями? Где-то есть материалы, указывающие на это? Очень много носителей как для вашей версии. А от украинского глагола топтаты никак не могла произойти эта фамилия? ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6162 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3055 | Наверх ##
25 января 2013 20:36 Tamanbek написал: [q] как название такой мельницы стало столь распространённой фамилией?[/q]
Ну, не устраивает мельница, может племя топчаков (по Фасмеру) окажется более продуктивным для такого распространения... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|
Тема Украинские фамилии закрыта, продолжить обсуждение можно здесь, познакомиться с архивом можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/28201/